此诗描绘了南城亭上所见的壮丽景色,展现了山川的雄浑与自然的生机,同时对匆匆逆水而上的客舟表达了疑问,流露出诗人对眼前景象的关注与思考,蕴含着一种对世事无常的感慨。
李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一
一径坡陀草木间,孤亭胜绝俯川原。
青天图画四山合,白昼雷霆百步喧。
烟柳萧条渔市远,汀洲苍莽白鸥翻。
客舟何事来匆草,逆上波涛吐复吞。
青天图画四山合,白昼雷霆百步喧。
烟柳萧条渔市远,汀洲苍莽白鸥翻。
客舟何事来匆草,逆上波涛吐复吞。
简要说明
逐句注释
- “一径坡陀草木间,孤亭胜绝俯川原”:
- 字词:“坡陀”,地势起伏不平;“胜绝”,景色绝佳;“川原”,河流与原野。
- 句意:一条小路在起伏的草木间蜿蜒,一座孤亭景色绝佳,可以俯瞰下面的河流与原野。
- “青天图画四山合,白昼雷霆百步喧”:
- 字词:“四山合”,四周的山峦环绕;“雷霆”,这里形容水流奔腾的声音像雷霆一般。
- 句意:晴朗的天空下,四周山峦环绕,如同展开的一幅图画,百步之内水流奔腾的声音如同白昼的雷霆般喧闹。
- “烟柳萧条渔市远,汀洲苍莽白鸥翻”:
- 字词:“烟柳”,雾气笼罩的柳树;“汀洲”,水边的平地;“苍莽”,草木茂盛、迷茫的样子;“翻”,飞翔。
- 句意:雾气笼罩的柳树显得萧条,远处是渔市,水边的平地草木茂盛、一片迷茫,白鸥在那里翻飞。
- “客舟何事来匆草,逆上波涛吐复吞”:
- 字词:“匆草”,即“匆促”;“逆上”,逆流而上;“吐复吞”,形容客舟在波涛中时隐时现。
- 句意:客船为什么如此匆忙地赶来,在波涛中逆流而上,时隐时现。
现代译文
一条小路在起伏的草木间穿梭,
孤亭景色绝美,俯瞰着河流与原野。
晴朗天空下,四周山峦如画卷般合拢,
百步之内,水流声似白昼的雷霆般喧嚣。
雾气中的柳树显得萧条,渔市在远方,
水边平地一片苍茫,白鸥在空中翻飞。
客船为何如此匆忙地赶来,
在波涛中逆流而上,时隐时现。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。李邦直邀请苏辙在南城亭上整日相对而卧。苏辙在亭上观景,有感而发创作此诗。当时北宋社会虽然表面繁荣,但也潜藏着各种社会矛盾,或许诗人在欣赏美景的同时,也有对社会、人生的一些思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“青天图画四山合”是视觉描写,展现出开阔、壮美的画面;“白昼雷霆百步喧”是听觉描写,突出水流奔腾的声势,二者结合使读者身临其境。
- 动静结合:“青天图画四山合”“烟柳萧条渔市远”等是静态描写,描绘出宁静的画面;“白昼雷霆百步喧”“白鸥翻”“逆上波涛吐复吞”等是动态描写,展现出自然的活力与动感,动静相衬,使诗歌富有生命力。
- 设问:“客舟何事来匆草”运用设问的手法,引发读者的思考,也体现出诗人对客舟匆忙的好奇与关注,增添了诗歌的韵味。
- 语言特色:语言生动形象,如“青天图画”“白昼雷霆”等表述,将自然景象描绘得气势恢宏。“吐复吞”等词语精准地描绘出客舟在波涛中的状态,富有画面感。
- 意境营造:通过对山川、渔市、白鸥、客舟等景象的描写,营造出一种雄浑壮阔又略带寂寥的意境。前六句描绘了自然景色的壮美,最后两句对客舟的疑问,使意境中增添了一种对世事的思考,情景交融,引人深思。
常见问题
《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一》的作者和朝代是什么?
《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了南城亭上所见的壮丽景色,展现了山川的雄浑与自然的生机,同时对匆匆逆水而上的客舟表达了疑问,流露出诗人对眼前景象的关注与思考,蕴含着一种对世事无常的感慨。
《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。李邦直邀请苏辙在南城亭上整日相对而卧。苏辙在亭上观景,有感而发创作此诗。当时北宋社会虽然表面繁荣,但也潜藏着各种社会矛盾,或许诗人在欣赏美景的同时,也有对社会、人生的一些思考。
《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“青天图画四山合”是视觉描写,展现出开阔、壮美的画面;“白昼雷霆百步喧”是听觉描写,突出水流奔腾的声势,二者结合使读者身临其境。 动静结合 :“青天图画四山合”“烟柳萧条渔市远”等是静态描写,描绘出宁静的画面;“白昼雷霆百步喧”“白鸥翻”“逆上波涛吐复吞”等是动态描写,展现出自然的活力与动感,动静相衬,使诗歌富有生命力。 设问...