次韵子瞻送范景仁游嵩洛

这首诗是苏辙和苏轼送范景仁游嵩洛诗的韵而作。诗中描绘了嵩洛一带的美好景致，表达了对范景仁悠然游赏的羡慕，还通过用典赞美范景仁的品德与洒脱，最后流露出苏辙想要追随效仿、弃官归隐的想法。

• “寻山非事役，行路不应难”：
  • 字词：“事役”，公务差遣。
  • 句意：游览山川不是公务差遣，行走在路上应该不会觉得艰难。
• “洛浦花初满，嵩高雪尚寒”：
  • 字词：“洛浦”，洛水之滨；“嵩高”，嵩山。
  • 句意：洛水之滨花朵刚刚开满，嵩山之上积雪还带着寒意。
• “平林抽冻笋，奇艳变山丹”：
  • 字词：“平林”，平原上的树林；“山丹”，一种红色的野花。
  • 句意：平原树林里的冻笋开始抽芽，艳丽的山丹花绽放。
• “节物朝朝好，肩舆步步安”：
  • 字词：“节物”，应时节的景物；“肩舆”，轿子。
  • 句意：应时节的景物天天都很美好，坐在轿子里步步安稳。
• “酴醾酿腊酒，苜蓿荐朝盘”：
  • 字词：“酴醾”，一种花，可用来酿酒；“苜蓿”，一种植物，可做菜；“荐”，进献。
  • 句意：用酴醾花酿造腊月的美酒，用苜蓿菜摆上早餐的餐盘。
• “得意忘春晚，逢人语夜阑”：
  • 字词：“春晚”，晚春；“夜阑”，夜深。
  • 句意：因游赏得意而忘记了已是晚春时节，遇到人就一直交谈直到夜深。
• “归休三黜柳，赋咏五噫鸾”：
  • 字词：“三黜柳”，指柳下惠三次被罢官；“五噫鸾”，东汉梁鸿路过京城，作《五噫歌》，后隐居。
  • 句意：像柳下惠那样多次被罢官仍能归隐，像梁鸿那样赋《五噫歌》追求自由。
• “鹤老身仍健，鸿飞世共看”：
  • 字词：“鹤老”，以鹤喻人年老；“鸿飞”，鸿雁高飞，象征超脱。
  • 句意：范景仁年老身体依然康健，像鸿雁高飞一样，其超脱的姿态为世人所共见。
• “云移忽千里，世路脱重滩”：
  • 字词：“重滩”，重重险滩，比喻人生困境。
  • 句意：像云朵移动一样忽然就走过了千里路程，摆脱了人生道路上的重重困境。
• “西望应思蜀，东还定过韩”：
  • 字词：“蜀”，四川；“韩”，古代韩国故地。
  • 句意：向西望可能会思念故乡四川，向东返回一定会经过韩国故地。
• “平川涉清颍，绝顶上封坛”：
  • 字词：“清颍”，颍水；“封坛”，古代帝王在山顶筑坛祭天的地方。
  • 句意：在平坦的原野上涉过清澈的颍水，登上山顶的封坛。
• “出处看公意，令人欲弃官”：
  • 字词：“出处”，出仕和隐退。
  • 句意：范景仁出仕还是隐退全看他自己的意愿，让我也想要弃官归隐了。

游览山川并非公务差遣，
行走在路上应不会艰难。
洛水之滨花朵刚刚开满，
嵩山之上积雪还有余寒。
平原树林冻笋开始抽芽，
艳丽山丹野花竞相绽放。
应时景物天天都是美好，
坐在轿中步步安稳悠闲。
用酴醾花酿造腊月美酒，
把苜蓿菜摆上早餐餐盘。
游赏得意忘却晚春时光，
遇到友人交谈直到夜半。
如柳下惠三黜依然归隐，
似梁鸿作五噫歌逍遥。
您年老体健如鹤般矍铄，
似鸿雁高飞为世人共瞻。
如云移千里摆脱世途难，
西望或许会把故乡思念。
东返定会经过韩国故地，
涉过颍水登上山顶祭坛。
您的去留全凭自己心意，
真让我也想弃官去悠闲。

范景仁即范镇，与苏轼、苏辙兄弟交往密切。范镇致仕后准备游览嵩洛，苏轼作了送他的诗，苏辙便依韵和诗。此时苏辙在官场也经历了诸多起伏，看到范景仁能悠然游赏、超脱尘世，心中有所触动。

• 表现手法：
  • 写景细腻：诗中对嵩洛一带的景色进行了细致描绘，如“洛浦花初满，嵩高雪尚寒”“平林抽冻笋，奇艳变山丹”，展现出春天万物复苏的景象，色彩鲜明，画面感强。
  • 用典丰富：运用了“三黜柳”“五噫鸾”等典故，以古代贤人的事迹来赞美范景仁的品德和洒脱，增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 借景抒情与直抒胸臆结合：前半部分通过写景表达对范景仁游赏生活的羡慕，后半部分如“出处看公意，令人欲弃官”则直接抒发了自己想要追随效仿、弃官归隐的想法。
• 语言特色：语言自然流畅，对仗工整，如“洛浦花初满，嵩高雪尚寒”“平林抽冻笋，奇艳变山丹”等句，体现了较高的艺术技巧。同时用词精准，生动地描绘出景物的特点和人物的心境。
• 意境营造：整首诗营造出一种悠然闲适、超脱尘世的意境。通过对美景的描绘和对范景仁生活状态的赞美，让读者感受到一种远离尘世纷扰的宁静与美好，也传达出诗人对这种生活的向往之情。