惠穆吕公挽词二首 其一

· 苏辙

全齐开故国,清庙飨元功。
德业真无忝,勋名但未充。
边防推信惠,社稷倚勤忠。
不作司徒贵,何惭郑武公。

简要说明

这首诗是苏辙为惠穆吕公所作的挽词。诗中高度赞扬了吕公的品德、功业和勋名,突出他在边防和社稷事务中的贡献,最后以郑武公作比,进一步肯定吕公的地位和价值,表达了对吕公的深切缅怀与敬意。

逐句注释

  • “全齐开故国,清庙飨元功”:
    • 字词:“全齐”,指齐国故地;“清庙”,帝王的宗庙;“飨”,祭祀;“元功”,首功、大功。
    • 句意:吕公家族在齐国故地开创了基业,其功绩可在宗庙中享受祭祀。
  • “德业真无忝,勋名但未充”:
    • 字词:“忝”,有愧于;“充”,充足、圆满。
    • 句意:吕公的品德和功业确实无可愧色,只是他的勋名还未达到最圆满的程度。
  • “边防推信惠,社稷倚勤忠”:
    • 字词:“推”,推崇;“信惠”,诚信和恩惠;“社稷”,国家;“勤忠”,勤勉和忠诚。
    • 句意:在边防事务上,人们推崇吕公的诚信和恩惠;国家依靠他的勤勉和忠诚。
  • “不作司徒贵,何惭郑武公”:
    • 字词:“司徒”,古代官职名,地位尊崇;“郑武公”,春秋时期郑国国君,以贤明著称。
    • 句意:即使吕公没有担任司徒这样尊贵的官职,也无愧于郑武公的贤名。

现代译文

在齐国故地开创家族基业,
丰功伟绩可在宗庙受祭。
品德功业毫无愧色可言,
勋名虽未达到极致圆满。
边防之上推崇诚信恩惠,
国家依靠他的勤勉忠诚。
即便未享司徒尊贵之位,
又怎会愧对郑武公贤名。

创作背景

苏辙生活在北宋时期。这首挽词是为惠穆吕公而作。吕公可能是当时朝廷中有重要地位和贡献的人物,在边防和国家事务方面发挥了重要作用。苏辙通过这首挽词来纪念吕公,对他的一生进行总结和赞扬。具体创作时间应是在吕公去世之后,苏辙出于对吕公的敬重而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“郑武公”的典故,将吕公与贤明的郑武公相提并论,以古比今,突出吕公的贤能和品德,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
    • 对比衬托:“不作司徒贵,何惭郑武公”,通过“司徒”的尊贵地位与吕公实际官职的对比,衬托出吕公即使没有高位,但其品德和才能也不逊色于贤君郑武公,进一步强调了吕公的价值。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当,如“德业真无忝,勋名但未充”,简洁而准确地概括了吕公的品德和功业。整体风格沉稳,符合挽词的特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对吕公品德、功业的赞美,以及与贤君的类比,充分表达了苏辙对吕公的敬重和缅怀之情,字里行间充满了对逝者的高度评价和惋惜。

常见问题

《惠穆吕公挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《惠穆吕公挽词二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《惠穆吕公挽词二首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏辙为惠穆吕公所作的挽词。诗中高度赞扬了吕公的品德、功业和勋名,突出他在边防和社稷事务中的贡献,最后以郑武公作比,进一步肯定吕公的地位和价值,表达了对吕公的深切缅怀与敬意。

《惠穆吕公挽词二首 其一》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期。这首挽词是为惠穆吕公而作。吕公可能是当时朝廷中有重要地位和贡献的人物,在边防和国家事务方面发挥了重要作用。苏辙通过这首挽词来纪念吕公,对他的一生进行总结和赞扬。具体创作时间应是在吕公去世之后,苏辙出于对吕公的敬重而写下此诗。

《惠穆吕公挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“郑武公”的典故,将吕公与贤明的郑武公相提并论,以古比今,突出吕公的贤能和品德,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 对比衬托 :“不作司徒贵,何惭郑武公”,通过“司徒”的尊贵地位与吕公实际官职的对比,衬托出吕公即使没有高位,但其品德和才能也不逊色于贤君郑武公,进一步强调了吕公的价值。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准恰当,如“德业...