这首诗围绕雪景展开,描绘了大雪纷飞的景象,展现出雪后的洁净与壮美。同时,诗中提及农事和客中饮酒之兴,表达了对丰年的期待和远游中见到丰年的喜悦之情。
次韵范郎中仰之咏雪
仓廪未应空,长天霰雪蒙。
琼瑶布地净,组练出师雄。
云阔诸峰遍,花繁百草同。
农谣麦垅外,客兴酒杯中。
聚散占风力,消融验药功。
远游聊自喜,三见岁时丰。
琼瑶布地净,组练出师雄。
云阔诸峰遍,花繁百草同。
农谣麦垅外,客兴酒杯中。
聚散占风力,消融验药功。
远游聊自喜,三见岁时丰。
简要说明
逐句注释
- “仓廪未应空,长天霰雪蒙”:
- 字词:“仓廪”,粮仓;“霰雪”,雪珠和雪花,泛指雪;“蒙”,迷茫、弥漫。
- 句意:粮仓应该还未空,长空中雪纷纷扬扬地弥漫着。
- “琼瑶布地净,组练出师雄”:
- 字词:“琼瑶”,美玉,这里比喻雪花;“组练”,白色的丝绢,这里形容雪的洁白整齐,如军队出征时的旗帜装备。
- 句意:雪花像美玉一样铺满大地,使大地洁净;洁白的雪又像出征的军队,显得雄壮。
- “云阔诸峰遍,花繁百草同”:
- 字词:“云阔”,天空广阔;“花”,这里指雪花。
- 句意:广阔的天空下,各个山峰都被雪覆盖;繁多的雪花洒落在百草之上,景象相同。
- “农谣麦垅外,客兴酒杯中”:
- 字词:“农谣”,农民的歌谣;“麦垅”,麦田;“客兴”,旅居在外的人的兴致。
- 句意:麦田外传来农民的歌谣,旅居在外的人在酒杯中寻得兴致。
- “聚散占风力,消融验药功”:
- 字词:“占”,推测、预测;“验”,验证。
- 句意:雪花的聚散可以推测风力的大小,雪的消融情况可以验证药物(可能指促使雪融化的方法)的功效。
- “远游聊自喜,三见岁时丰”:
- 字词:“聊”,姑且;“岁时丰”,一年的收成好。
- 句意:远游在外姑且自我欣喜,已经三次见到丰收的年景了。
现代译文
粮仓应该还未空荡,
长空中雪纷纷弥漫。
雪花如美玉铺地洁净,
似出征军队雄壮整齐。
广阔天空下群峰皆白,
繁多雪花洒百草同景。
麦田外传来农民歌谣,
旅居人在酒杯里寻兴。
看雪聚散推测风力,
观雪消融验证药功。
远游在外姑且自喜,
已三次见到丰收年景。
创作背景
苏辙生活在北宋时期。这首诗是苏辙和范郎中仰之咏雪诗的和作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中“三见岁时丰”可推测,苏辙当时可能处于远游的状态,且已经历了几个丰收的年份。当时的北宋在经济、文化上都有一定的发展,农业收成的好坏与社会稳定和人民生活息息相关,丰收年景能带来喜悦和希望,这也在诗中有所体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“琼瑶布地净”将雪花比作美玉,形象地写出了雪的洁白和对大地的装点作用;“组练出师雄”把雪比作出征的军队,赋予雪一种雄壮的气势。
- 情景交融:既有对雪景的细致描绘,如“云阔诸峰遍,花繁百草同”,展现出雪后的广阔与壮美;又融入了诗人的情感,如“农谣麦垅外,客兴酒杯中”,借农民的歌谣和自己饮酒的兴致,表达出对丰年的期待和旅居生活中的乐趣。
- 语言特色:语言清新自然,用词准确生动。如“蒙”“遍”“繁”等字,简洁而传神地描绘出雪的状态和覆盖范围。
- 意境营造:通过对雪景、农事和自身心境的描写,营造出一种开阔、祥和且充满喜悦的意境。前半部分描绘雪景的壮美,后半部分则转向生活场景和内心感受,将自然之景与人文之情相融合,使整首诗既有画面感又富有情感内涵。
常见问题
《次韵范郎中仰之咏雪》的作者和朝代是什么?
《次韵范郎中仰之咏雪》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵范郎中仰之咏雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了大雪纷飞的景象,展现出雪后的洁净与壮美。同时,诗中提及农事和客中饮酒之兴,表达了对丰年的期待和远游中见到丰年的喜悦之情。
《次韵范郎中仰之咏雪》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期。这首诗是苏辙和范郎中仰之咏雪诗的和作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中“三见岁时丰”可推测,苏辙当时可能处于远游的状态,且已经历了几个丰收的年份。当时的北宋在经济、文化上都有一定的发展,农业收成的好坏与社会稳定和人民生活息息相关,丰收年景能带来喜悦和希望,这也在诗中有所体现。
《次韵范郎中仰之咏雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“琼瑶布地净”将雪花比作美玉,形象地写出了雪的洁白和对大地的装点作用;“组练出师雄”把雪比作出征的军队,赋予雪一种雄壮的气势。 情景交融 :既有对雪景的细致描绘,如“云阔诸峰遍,花繁百草同”,展现出雪后的广阔与壮美;又融入了诗人的情感,如“农谣麦垅外,客兴酒杯中”,借农民的歌谣和自己饮酒的兴致,表达出对丰年的期待...