和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港

· 苏辙

芦深可藏人,下有扁舟泊。
正似洞庭风,日莫孤帆落。

简要说明

这首诗描绘了寒芦港幽深藏人、扁舟停泊的景象,将此地之景与洞庭风光相类比,营造出一种日暮孤帆的孤寂氛围,表达了诗人对寒芦港景色的独特感受。

逐句注释

  • “芦深可藏人,下有扁舟泊”:
    • 字词:“芦”,芦苇;“扁舟”,小船。
    • 句意:芦苇长得十分茂密,足以把人隐藏起来,芦苇下面有一艘小船停泊着。
  • “正似洞庭风,日莫孤帆落”:
    • 字词:“洞庭”,指洞庭湖;“日莫”,即日暮,傍晚时分;“落”,这里指孤帆渐渐消失在视野中。
    • 句意:这里的景象就好像洞庭湖上的风光一样,傍晚时分,孤独的帆船渐渐消失在远方。

现代译文

芦苇深深,足以将人藏匿,
芦苇丛下,一艘小船静静停泊。
这里的景致恰似洞庭湖上风光,
日暮时分,孤独的帆船渐渐隐没。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,文与可任洋州知州时,在当地建造了三十处园林景致,并逐一作诗咏之。苏辙与文与可交情深厚,便为这些诗写了和诗,《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》便是其中之一。此诗通过对寒芦港景色的描写,呼应文与可对当地景致的描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:诗人将寒芦港的景色与洞庭湖的风光相类比,借助读者对洞庭湖的熟悉,更生动形象地让读者感受到寒芦港的清幽与孤寂,拓宽了诗歌的意境。
    • 情景交融:诗中描写芦苇、扁舟、日暮、孤帆等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,景中蕴含着诗人淡淡的惆怅与感慨,使读者能深刻体会到诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出寒芦港的景色特点。用词精准,如“深”字写出了芦苇的茂密,“孤”字突出了帆船的孤独,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对寒芦港具体景物的描写,营造出一种静谧、悠远的意境。日暮时分,孤帆在芦苇深处渐渐消失,给人以一种空灵、孤寂之感,让读者仿佛身临其境,感受到寒芦港的独特魅力。

常见问题

《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》的作者和朝代是什么?

《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》主要写了什么?

这首诗描绘了寒芦港幽深藏人、扁舟停泊的景象,将此地之景与洞庭风光相类比,营造出一种日暮孤帆的孤寂氛围,表达了诗人对寒芦港景色的独特感受。

《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,文与可任洋州知州时,在当地建造了三十处园林景致,并逐一作诗咏之。苏辙与文与可交情深厚,便为这些诗写了和诗,《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》便是其中之一。此诗通过对寒芦港景色的描写,呼应文与可对当地景致的描绘。

《和文与可洋州园亭三十咏 寒芦港》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :诗人将寒芦港的景色与洞庭湖的风光相类比,借助读者对洞庭湖的熟悉,更生动形象地让读者感受到寒芦港的清幽与孤寂,拓宽了诗歌的意境。 情景交融 :诗中描写芦苇、扁舟、日暮、孤帆等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,景中蕴含着诗人淡淡的惆怅与感慨,使读者能深刻体会到诗人内心的情感。 语言特色 :语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出寒芦港的景色特点。用词...