这首诗围绕“无言亭”展开,表达了处世的态度。诗人认为处世虽想无言,但有时事到临头却不能不说,而“无言亭”的空阔能让人静下心来,遵循自己的内心,传达出一种在现实与自我之间寻求平衡的思考。
和文与可洋州园亭三十咏 无言亭
处世欲无言,事至或未可。
唯有此亭空,宴坐聊从我。
唯有此亭空,宴坐聊从我。
简要说明
逐句注释
- “处世欲无言,事至或未可”:
- 字词:“处世”,在社会上活动,与人交往;“或”,有时。
- 句意:在社会上与人交往想要保持沉默不说话,但事情到来的时候,有时候却不可以这样。
- “唯有此亭空,宴坐聊从我”:
- 字词:“宴坐”,安坐、闲坐;“聊”,姑且;“从”,依从。
- 句意:只有这座亭子空旷寂静,我在这里安坐,姑且依从自己内心的想法。
现代译文
在世上与人相处本想沉默无言,
可事情临头有时却不能这般。
只有这无言亭中如此的空阔,
我安闲坐下姑且依从我心愿。
创作背景
苏辙与其兄苏轼、好友文与可交往密切。文与可在洋州(今陕西洋县)任知府时,建造了三十处园林景致,并写了《洋州园亭三十咏》。苏辙和诗以回应,这首《无言亭》便是其中之一。创作时间大致是在文与可任职洋州期间,苏辙可能并未亲至洋州,而是根据文与可的描述和自己的理解创作此诗,表达自己对于处世之道的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两句将处世“欲无言”的主观愿望与“事至或未可”的现实情况形成对比,突出了处世的无奈。而后两句以“无言亭”的空静,衬托出诗人内心渴望遵循自我的心境。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的语句表达深刻的思想,如“处世欲无言”“宴坐聊从我”,直接阐述观点和心境,易于理解。
- 意境营造:诗中营造出一种在现实纷扰中寻求宁静自我的意境。“唯有此亭空”描绘出亭子的空阔寂静,仿佛是一个与外界纷扰隔绝的空间,诗人在其中安坐,依从自我,给人一种超脱、闲适的感觉,使读者能体会到诗人对内心宁静和自我坚守的追求。
常见问题
《和文与可洋州园亭三十咏 无言亭》的作者和朝代是什么?
《和文与可洋州园亭三十咏 无言亭》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《和文与可洋州园亭三十咏 无言亭》主要写了什么?
这首诗围绕“无言亭”展开,表达了处世的态度。诗人认为处世虽想无言,但有时事到临头却不能不说,而“无言亭”的空阔能让人静下心来,遵循自己的内心,传达出一种在现实与自我之间寻求平衡的思考。
《和文与可洋州园亭三十咏 无言亭》的创作背景是什么?
苏辙与其兄苏轼、好友文与可交往密切。文与可在洋州(今陕西洋县)任知府时,建造了三十处园林景致,并写了《洋州园亭三十咏》。苏辙和诗以回应,这首《无言亭》便是其中之一。创作时间大致是在文与可任职洋州期间,苏辙可能并未亲至洋州,而是根据文与可的描述和自己的理解创作此诗,表达自己对于处世之道的感悟。
《和文与可洋州园亭三十咏 无言亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两句将处世“欲无言”的主观愿望与“事至或未可”的现实情况形成对比,突出了处世的无奈。而后两句以“无言亭”的空静,衬托出诗人内心渴望遵循自我的心境。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的语句表达深刻的思想,如“处世欲无言”“宴坐聊从我”,直接阐述观点和心境,易于理解。 意境营造 :诗中营造出一种在现实纷扰中寻求宁静自我...