和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭

· 苏辙

林高日气薄,竹色净如水。
寂历断人声,时有鸣禽起。

简要说明

这首诗描绘了霜筠亭周围的竹林景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,展现了大自然的静谧之美,表达了诗人对这种宁静境界的喜爱和享受。

逐句注释

  • “林高日气薄”:
    • 字词:“林高”,指树林高大;“日气薄”,阳光的气息微弱,意味着阳光被高大的树林遮挡,光线较暗。
    • 句意:高大的树林遮蔽下,阳光变得微弱。
  • “竹色净如水”:
    • 字词:“竹色”,竹子的颜色;“净”,纯净。
    • 句意:竹子的颜色纯净得如同水一般。
  • “寂历断人声”:
    • 字词:“寂历”,寂静冷清;“断”,断绝。
    • 句意:周围寂静冷清,断绝了人声。
  • “时有鸣禽起”:
    • 字词:“鸣禽”,啼叫的鸟。
    • 句意:时不时有啼叫的鸟儿飞起。

现代译文

高大的树林遮蔽下,阳光变得微弱,
竹子的颜色纯净得如同清水一般。
周围寂静冷清,断绝了人声喧闹,
时不时有啼叫的鸟儿飞起。

创作背景

文与可任洋州知州时,在当地建造了很多园林亭榭,并逐一作诗咏之。苏辙与文与可交好,便和了他的这组诗,共三十首,此诗为其中之一。苏辙生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有唱和之作。这首诗具体创作时间应在文与可任职洋州期间,苏辙通过和诗,以自己的视角描绘了霜筠亭的景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“林高日气薄,竹色净如水”是视觉描写,描绘出树林和竹子的景象;“寂历断人声,时有鸣禽起”则是听觉描写,先写寂静无人声,再写偶尔传来鸟儿的啼叫,视听结合,全方位地展现了霜筠亭周围的环境。
    • 以动衬静:诗中以“时有鸣禽起”的动态来衬托周围环境的寂静,鸟鸣声更凸显出整个环境的清幽和宁静。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“净如水”将竹子的纯净形象地表现出来,给人以清新之感。
  • 意境营造:通过对树林、竹子、寂静氛围和鸟鸣的描写,营造出一种清幽、空灵的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这宁静环境中的闲适心境,同时也体现了诗人对自然之美的敏锐感知。

常见问题

《和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭》的作者和朝代是什么?

《和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭》主要写了什么?

这首诗描绘了霜筠亭周围的竹林景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,展现了大自然的静谧之美,表达了诗人对这种宁静境界的喜爱和享受。

《和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭》的创作背景是什么?

文与可任洋州知州时,在当地建造了很多园林亭榭,并逐一作诗咏之。苏辙与文与可交好,便和了他的这组诗,共三十首,此诗为其中之一。苏辙生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有唱和之作。这首诗具体创作时间应在文与可任职洋州期间,苏辙通过和诗,以自己的视角描绘了霜筠亭的景色。

《和文与可洋州园亭三十咏 霜筠亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“林高日气薄,竹色净如水”是视觉描写,描绘出树林和竹子的景象;“寂历断人声,时有鸣禽起”则是听觉描写,先写寂静无人声,再写偶尔传来鸟儿的啼叫,视听结合,全方位地展现了霜筠亭周围的环境。 以动衬静 :诗中以“时有鸣禽起”的动态来衬托周围环境的寂静,鸟鸣声更凸显出整个环境的清幽和宁静。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“净如水”将...