和文与可洋州园亭三十咏 望云楼

· 苏辙

云生如涌泉,云散如翻水。
百变一凭栏,悠悠定谁使。

简要说明

这首诗围绕望云楼所见之云展开,描绘了云的千变万化之态,表达了诗人对云变化的奇妙之感,进而引发对其背后主宰力量的思考,流露出一种对自然现象的探寻与哲思。

逐句注释

  • “云生如涌泉”:
    • 字词:“涌泉”,向上喷涌的泉水。
    • 句意:云朵生成的时候就像向上喷涌的泉水一样。
  • “云散如翻水”:
    • 字词:“翻水”,倒翻的水,形容水流倾泻。
    • 句意:云朵消散的时候如同倒翻的水一般迅速。
  • “百变一凭栏”:
    • 字词:“百变”,指云的千变万化;“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:靠着栏杆就能看到云的各种变化。
  • “悠悠定谁使”:
    • 字词:“悠悠”,久远、遥远,这里形容云变化的神秘莫测;“定”,究竟;“谁使”,谁在驱使。
    • 句意:这变幻无穷的云究竟是谁在驱使它呢。

现代译文

云朵生成时好似向上喷涌的泉水,
云朵消散时如同倒翻倾泻的水流。
凭靠着栏杆就能看尽云的千变万化,
这悠悠变幻究竟是谁在背后驱使?

创作背景

文与可即文同,他曾任洋州知州,在洋州建造了诸多园林亭台,并作《洋州园亭三十咏》。苏辙与文与可交好,便依韵和了这组诗。此诗《望云楼》便是苏辙和诗中的一首,具体创作时间应是文与可任职洋州期间,苏辙看到文与可诗后所作,通过对望云楼所见之云的描写,抒发个人感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:诗中运用“云生如涌泉,云散如翻水”的比喻,将云的生成和消散分别比作涌泉和翻水,形象地描绘出云变化的动态之美,使读者能更直观地感受到云的奇妙变化。
    • 借景抒情与设问:前两句写景,后两句由景生情,通过“百变一凭栏”描绘出诗人凭栏观景的状态,进而发出“悠悠定谁使”的设问,引发读者对自然现象背后主宰力量的思考,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地描绘出云的变化特征,用质朴的语言传达出深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。云的千变万化在诗人笔下展现得淋漓尽致,诗人凭栏观景的形象与云的变幻相互映衬,使读者在感受云的奇妙之余,也能体会到诗人对自然现象的探寻和思考,充满了哲学意味。

常见问题

《和文与可洋州园亭三十咏 望云楼》的作者和朝代是什么?

《和文与可洋州园亭三十咏 望云楼》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《和文与可洋州园亭三十咏 望云楼》主要写了什么?

这首诗围绕望云楼所见之云展开,描绘了云的千变万化之态,表达了诗人对云变化的奇妙之感,进而引发对其背后主宰力量的思考,流露出一种对自然现象的探寻与哲思。

《和文与可洋州园亭三十咏 望云楼》的创作背景是什么?

文与可即文同,他曾任洋州知州,在洋州建造了诸多园林亭台,并作《洋州园亭三十咏》。苏辙与文与可交好,便依韵和了这组诗。此诗《望云楼》便是苏辙和诗中的一首,具体创作时间应是文与可任职洋州期间,苏辙看到文与可诗后所作,通过对望云楼所见之云的描写,抒发个人感受。

《和文与可洋州园亭三十咏 望云楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :诗中运用“云生如涌泉,云散如翻水”的比喻,将云的生成和消散分别比作涌泉和翻水,形象地描绘出云变化的动态之美,使读者能更直观地感受到云的奇妙变化。 借景抒情与设问 :前两句写景,后两句由景生情,通过“百变一凭栏”描绘出诗人凭栏观景的状态,进而发出“悠悠定谁使”的设问,引发读者对自然现象背后主宰力量的思考,深化了诗歌的主题。 语言特色...