次韵子瞻祈雨

· 苏辙

世故纷纷谁复闲,蛟龙不雨独安眠。
人间已厌三秋旱,涧底犹悭一掬泉。
庙令酒肴时醉饱,田家糠秕久安便。
忧心未已谁知恤,更把炉香试一燃。

简要说明

这首诗围绕祈雨之事展开,描绘了久旱不雨给人间带来的灾难,批判了庙令的醉饱无忧,表达了诗人对百姓苦难的忧心和祈雨的急切之情。

逐句注释

  • “世故纷纷谁复闲,蛟龙不雨独安眠”:
    • 字词:“世故”,世间的事务;“蛟龙”,传说中能兴云作雨的神物。
    • 句意:世间事务纷繁复杂,谁还有空闲呢,而蛟龙却不下雨独自安然睡觉。
  • “人间已厌三秋旱,涧底犹悭一掬泉”:
    • 字词:“三秋”,秋季,这里指整个秋天;“悭”,吝啬。
    • 句意:人间已经厌烦了整个秋天的干旱,山涧底部吝啬得连一捧泉水都没有。
  • “庙令酒肴时醉饱,田家糠秕久安便”:
    • 字词:“庙令”,管理庙宇的官员;“糠秕”,谷皮和瘪谷,指粗劣的食物。
    • 句意:庙令时常有酒肉菜肴吃,喝得醉饱,而农家百姓长久以来只能以粗劣的食物为安。
  • “忧心未已谁知恤,更把炉香试一燃”:
    • 字词:“已”,停止;“恤”,同“恤”,体恤;“炉香”,香炉中的香,常用来祭祀祈福。
    • 句意:我的忧心一直没有停止,谁能知道并体恤百姓的苦难呢,只好再点燃一炷香炉中的香来祈雨。

现代译文

世间事务杂乱纷扰,谁还有闲暇?
蛟龙却懒于兴雨,独自酣然入眠。
人间早已厌烦这秋日的干旱,
山涧里吝啬得连一捧泉水也不见。
庙令享用着酒肉,时常醉饱,
农家只能以糠秕度日,长久习惯。
我忧心忡忡,却无人知晓体恤,
只好再燃起一炷香,祈愿上天。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时可能遭遇了较为严重的旱灾。苏轼为了缓解旱情进行祈雨活动,苏辙这首诗是按照苏轼诗歌的韵脚和内容进行的唱和之作。诗中反映了旱灾下百姓生活的困苦和社会的一些不合理现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将“蛟龙不雨独安眠”与人间的旱灾苦难形成对比,突出了上天的无情;把“庙令酒肴时醉饱”和“田家糠秕久安便”进行对比,批判了社会的不公,官员的享乐与百姓的困苦形成鲜明反差。
    • 借景抒情:通过描写人间的干旱和山涧无水的景象,抒发了诗人对旱灾的忧虑和对百姓的同情。
  • 语言特色:语言直白,质朴自然,用简洁的文字描绘出了旱灾的严重和社会的现状,使读者能深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、忧虑的意境,从人间的旱灾之苦到官员的不作为,再到诗人的忧心祈雨,让读者仿佛置身于那个旱灾肆虐、百姓困苦的时代,体会到诗人的无奈与关切。

常见问题

《次韵子瞻祈雨》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻祈雨》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻祈雨》主要写了什么?

这首诗围绕祈雨之事展开,描绘了久旱不雨给人间带来的灾难,批判了庙令的醉饱无忧,表达了诗人对百姓苦难的忧心和祈雨的急切之情。

《次韵子瞻祈雨》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时可能遭遇了较为严重的旱灾。苏轼为了缓解旱情进行祈雨活动,苏辙这首诗是按照苏轼诗歌的韵脚和内容进行的唱和之作。诗中反映了旱灾下百姓生活的困苦和社会的一些不合理现象。

《次韵子瞻祈雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将“蛟龙不雨独安眠”与人间的旱灾苦难形成对比,突出了上天的无情;把“庙令酒肴时醉饱”和“田家糠秕久安便”进行对比,批判了社会的不公,官员的享乐与百姓的困苦形成鲜明反差。 借景抒情 :通过描写人间的干旱和山涧无水的景象,抒发了诗人对旱灾的忧虑和对百姓的同情。 语言特色 :语言直白,质朴自然,用简洁的文字描绘出了旱灾的严重和社会的现状,...