这首诗围绕周侯古祠展开,诗人先描绘了古祠与古坟相对的景象,赞颂周侯将军的英气与功绩,接着描写祠外周边寂寞冷清的环境,最后表达自己来此吊古并在花前祭奠的感慨,抒发了对周侯的追思之情。
周侯古祠
庙宇巍峩对古坟,将军英气宛如存。
当时改行除民害,历代封功沐宠恩。
虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月黄昏。
我来吊古追行乐,驻马花前酹一樽。
当时改行除民害,历代封功沐宠恩。
虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月黄昏。
我来吊古追行乐,驻马花前酹一樽。
简要说明
逐句注释
- “庙宇巍峩对古坟,将军英气宛如存”:
- 字词:“巍峨”,形容高大雄伟;“宛如”,好像。
- 句意:高大雄伟的庙宇正对着古老的坟墓,周侯将军的英雄气概好像还留存着。
- “当时改行除民害,历代封功沐宠恩”:
- 字词:“改行”,改变行为或举措;“封功”,因功劳而受封;“沐”,受;“宠恩”,帝王的恩宠。
- 句意:当年周侯改变举措为百姓除去祸害,历代朝廷都因他的功劳给予封赐,让他享受恩宠。
- “虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月黄昏”:
- 字词:“虎穴”,老虎居住的洞穴,这里可能泛指危险之地;“蛟溪”,有蛟龙的溪流,是一种形象的说法;“冷”,形容月色清冷。
- 句意:老虎居住的洞穴被云雾掩埋,山峦显得格外寂寞;蛟溪中水波荡漾,在清冷的月色和黄昏的氛围中更显冷清。
- “我来吊古追行乐,驻马花前酹一樽”:
- 字词:“吊古”,凭吊古迹;“追行乐”,追念往昔的欢乐;“驻马”,停下马;“酹”,洒酒祭奠。
- 句意:我来到这里凭吊古迹,追念往昔的欢乐,停下马在花前洒酒祭奠。
现代译文
高大雄伟的庙宇正对着古老的坟墓,
周侯将军的英雄气概仿佛还在留存。
当年他改变举措为百姓除去祸害,
历代朝廷都因他的功劳赐予恩宠。
老虎洞穴被云雾掩埋,山峦一片寂寞,
蛟溪水波荡漾,冷月映照黄昏景色。
我来此凭吊古迹追念往昔的欢乐,
停下马在花前洒下一樽酒来祭奠。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测诗人是在游览周侯古祠时有感而发。周侯可能是当地一位有功于百姓的历史人物,历经历代受封,诗人前来凭吊,通过诗歌表达对周侯功绩的追思和敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中“庙宇巍峩对古坟,将军英气宛如存”,“庙宇”“古坟”是实写眼前所见之景,“将军英气宛如存”则是虚写,通过想象展现将军的气概,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
- 借景抒情:“虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月黄昏”,诗人借“云埋虎穴”“波冷蛟溪”“月黄昏”等寂寞冷清的景色,抒发了内心对周侯的追思以及一种历史的沧桑感。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“巍峨”形象地描绘出庙宇的高大,“寂寞”“冷”等词准确地营造出环境的氛围,生动地展现出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、凝重且略带忧伤的意境。庙宇、古坟、云雾、山峦、溪流、冷月等意象相互交织,再加上诗人凭吊古迹的行为,使读者能深刻感受到历史的厚重和诗人对古人的追思之情。
常见问题
《周侯古祠》的作者和朝代是什么?
《周侯古祠》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《周侯古祠》主要写了什么?
这首诗围绕周侯古祠展开,诗人先描绘了古祠与古坟相对的景象,赞颂周侯将军的英气与功绩,接着描写祠外周边寂寞冷清的环境,最后表达自己来此吊古并在花前祭奠的感慨,抒发了对周侯的追思之情。
《周侯古祠》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测诗人是在游览周侯古祠时有感而发。周侯可能是当地一位有功于百姓的历史人物,历经历代受封,诗人前来凭吊,通过诗歌表达对周侯功绩的追思和敬意。
《周侯古祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中“庙宇巍峩对古坟,将军英气宛如存”,“庙宇”“古坟”是实写眼前所见之景,“将军英气宛如存”则是虚写,通过想象展现将军的气概,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 借景抒情 :“虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月黄昏”,诗人借“云埋虎穴”“波冷蛟溪”“月黄昏”等寂寞冷清的景色,抒发了内心对周侯的追思以及一种历史的沧桑感。 语言特色 :语言质...