挽姚政远

· 刘宰

尚记侨居忆故园,俄闻华屋耸榱椽。
连樯大舶回前浦,皓齿清歌出广筵。
得丧已齐身外物,安闲自乐性中天。
岳庄原上归全处,手种松杉起绿烟。

简要说明

这首诗是刘宰为悼念姚政远而作。诗中先回忆了姚政远生前的生活场景,展现其富足与欢乐,接着肯定他能看淡得失、安闲自乐的人生态度,最后描绘其归葬之地的景象,表达了对逝者的缅怀之情。

逐句注释

  • “尚记侨居忆故园,俄闻华屋耸榱椽”:
    • 字词:“侨居”,寄居他乡;“俄”,不久;“华屋”,华丽的房屋;“榱椽”,椽子,这里指代房屋的建筑结构。
    • 句意:还记得他寄居他乡时思念故园,不久就听闻他建起了华丽的房屋。
  • “连樯大舶回前浦,皓齿清歌出广筵”:
    • 字词:“连樯”,形容船只众多,桅杆相连;“浦”,水边;“皓齿”,洁白的牙齿,代指歌女;“广筵”,盛大的宴席。
    • 句意:众多大船回到前面的水边,歌女在盛大的宴席上唱出清亮的歌声。
  • “得丧已齐身外物,安闲自乐性中天”:
    • 字词:“得丧”,得失;“齐”,等同;“性中天”,天性中的自然状态。
    • 句意:他已经将身外的得失看得一样,安闲自在地享受着天性中的乐趣。
  • “岳庄原上归全处,手种松杉起绿烟”:
    • 字词:“归全处”,指去世后安葬之地;“绿烟”,形容松树和杉树郁郁葱葱的样子。
    • 句意:岳庄原是他最终安息的地方,他亲手种下的松树和杉树郁郁葱葱,仿佛升起了绿烟。

现代译文

还记得你寄居他乡时把故园思念,
转眼间就听闻你建起华丽的房檐。
众多大船回到前面的那片水湾,
歌女在盛宴上歌声清脆又婉转。
你已把身外的得失看得同等,
安闲自乐地享受着天性中的欢颜。
岳庄原上是你最后的归宿地点,
你亲手种的松杉似绿烟般弥漫。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是刘宰为悼念姚政远而作。刘宰生活在南宋时期,南宋社会经济相对繁荣,文化艺术也有一定发展。从诗中可以推测姚政远可能是一位生活富足之人,刘宰与他或许相识,在听闻其去世后,写下这首挽诗表达对他的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两联描绘了姚政远生前富足、欢乐的生活场景,如“华屋”“连樯大舶”“皓齿清歌”等,而后两联转而写他看淡得失、安闲自乐以及归葬之地的宁静,以生前的繁华衬托出他超脱的人生态度和死后的宁静,增强了诗歌的表现力。
    • 虚实结合:前两联对姚政远生前生活的描述是虚写,是诗人的回忆与想象;后两联中“岳庄原上归全处”是实写其安葬之地,“手种松杉起绿烟”既有实写松杉之景,又带有一种虚幻的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但能生动地勾勒出姚政远的生活状态和形象。如“连樯大舶回前浦,皓齿清歌出广筵”,简洁地描绘出热闹的场景;“手种松杉起绿烟”则用清新的语言营造出宁静的意境。
  • 意境营造:通过对姚政远生前生活和死后归葬之地的描写,营造出一种既繁华又宁静的意境。前半部分的繁华展现出他生活的富足与欢乐,后半部分的宁静则体现出他对人生的豁达态度以及逝者的安息,使整首诗在缅怀之情中蕴含着对人生的思考。

常见问题

《挽姚政远》的作者和朝代是什么?

《挽姚政远》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽姚政远》主要写了什么?

这首诗是刘宰为悼念姚政远而作。诗中先回忆了姚政远生前的生活场景,展现其富足与欢乐,接着肯定他能看淡得失、安闲自乐的人生态度,最后描绘其归葬之地的景象,表达了对逝者的缅怀之情。

《挽姚政远》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是刘宰为悼念姚政远而作。刘宰生活在南宋时期,南宋社会经济相对繁荣,文化艺术也有一定发展。从诗中可以推测姚政远可能是一位生活富足之人,刘宰与他或许相识,在听闻其去世后,写下这首挽诗表达对他的怀念。

《挽姚政远》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两联描绘了姚政远生前富足、欢乐的生活场景,如“华屋”“连樯大舶”“皓齿清歌”等,而后两联转而写他看淡得失、安闲自乐以及归葬之地的宁静,以生前的繁华衬托出他超脱的人生态度和死后的宁静,增强了诗歌的表现力。 虚实结合 :前两联对姚政远生前生活的描述是虚写,是诗人的回忆与想象;后两联中“岳庄原上归全处”是实写其安葬之地,“手种松杉起...