挽知府赵开国

· 刘宰

青衫试据忆当年,倾盖欣逢令尹贤。
一远朋从忘岁月,相思客路渺山川。
政成郡国君何憾,病卧闾阎我自怜。
误喜雁来犹寄字,伤心鹤驾已腾天。

简要说明

这首诗是诗人刘宰为挽知府赵开国而作。诗中回忆了与赵开国当年初逢的情景,表达了二人多年的深厚情谊以及别后的相思。诗人肯定了赵开国在郡国的政绩,对其离世深感悲痛与惋惜。

逐句注释

  • “青衫试据忆当年,倾盖欣逢令尹贤”:
    • 字词:“青衫”,唐代八品、九品文官的服色,借指官职卑微之时;“倾盖”,途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜,形容初交相得;“令尹”,本为春秋战国时楚国执政官名,后泛指县官,这里指赵开国。
    • 句意:回忆当年自己初入仕途,有幸与贤能的您初次相逢,交谈甚欢。
  • “一远朋从忘岁月,相思客路渺山川”:
    • 字词:“朋从”,朋友;“客路”,旅途。
    • 句意:自分别后与您远隔一方,但我们的友情让我忘记了岁月的流逝,在旅途中思念您,却觉得山川阻隔,路途遥远。
  • “政成郡国君何憾,病卧闾阎我自怜”:
    • 字词:“政成郡国”,指赵开国在郡国任上政绩有成;“闾阎”,里巷内外的门,泛指民间。
    • 句意:您在郡国任上政绩斐然,应该没有遗憾了,而我却卧病在床,只能自我怜惜。
  • “误喜雁来犹寄字,伤心鹤驾已腾天”:
    • 字词:“雁来寄字”,古人有雁足传书之说,指收到书信;“鹤驾”,传说中仙人以鹤为坐骑,这里指赵开国去世。
    • 句意:我误以为收到大雁带来您的书信而欢喜,却没想到伤心地得知您已经离世。

现代译文

回忆当年初入仕途,
有幸与贤能的您初次相逢。
分别之后友情让我忘却岁月,
旅途中思念您却觉山川遥远。
您在郡国政绩斐然应无遗憾,
而我卧病在床只能暗自怜惜。
本以为收到您的书信而欢喜,
却伤心地得知您已驾鹤西去。

创作背景

刘宰生活于南宋时期,赵开国曾任知府一职。从诗中可以推测,诗人与赵开国相识于早年,二人结下了深厚的情谊。后来两人分别,诗人在客途中时常思念对方。当诗人误以为收到赵开国的书信而欣喜时,却传来其离世的噩耗,于是诗人写下此诗以悼念好友。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对当年与赵开国初逢情景的回忆(实写),又有对别后相思以及听闻其去世消息时心情的描写(虚写),虚实结合,使情感表达更加丰富深沉。
    • 对比衬托:将赵开国的“政成郡国”与自己的“病卧闾阎”进行对比,衬托出赵开国的政绩突出,也流露出诗人的自怜之情。同时,“误喜”与“伤心”形成鲜明对比,更加强化了诗人得知好友离世时的悲痛。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出深厚的情感。如“青衫试据”“倾盖欣逢”等表述,通俗易懂却又生动地展现出当年的情景。
  • 意境营造:通过回忆、相思、感慨、悲痛等情感的层层递进,营造出一种哀伤、惋惜的意境,让读者深切感受到诗人对好友离世的沉痛之情。

常见问题

《挽知府赵开国》的作者和朝代是什么?

《挽知府赵开国》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽知府赵开国》主要写了什么?

这首诗是诗人刘宰为挽知府赵开国而作。诗中回忆了与赵开国当年初逢的情景,表达了二人多年的深厚情谊以及别后的相思。诗人肯定了赵开国在郡国的政绩,对其离世深感悲痛与惋惜。

《挽知府赵开国》的创作背景是什么?

刘宰生活于南宋时期,赵开国曾任知府一职。从诗中可以推测,诗人与赵开国相识于早年,二人结下了深厚的情谊。后来两人分别,诗人在客途中时常思念对方。当诗人误以为收到赵开国的书信而欣喜时,却传来其离世的噩耗,于是诗人写下此诗以悼念好友。

《挽知府赵开国》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对当年与赵开国初逢情景的回忆(实写),又有对别后相思以及听闻其去世消息时心情的描写(虚写),虚实结合,使情感表达更加丰富深沉。 对比衬托 :将赵开国的“政成郡国”与自己的“病卧闾阎”进行对比,衬托出赵开国的政绩突出,也流露出诗人的自怜之情。同时,“误喜”与“伤心”形成鲜明对比,更加强化了诗人得知好友离世时的悲痛。 语言特色...