这首诗是为挽悼赵工侍的夫人汤氏所作。诗中先回忆汤氏过去享受的尊荣,接着体现她能看破世俗、放下尘世念想,最后暗示其离世,整体表达了对汤氏的悼念之情。
代挽赵工侍汤氏令人三首 其一
传柑归遗惹天香,折桂重看膝上郎。
贝叶经中空世念,菱花镜里谢宫装。
贝叶经中空世念,菱花镜里谢宫装。
简要说明
逐句注释
- “传柑归遗惹天香”:
- 字词:“传柑”,宋代宫中习俗,正月十五上元夜,宫廷中赐近臣鲜柑,象征恩宠;“遗”,赠送;“天香”,宫廷中特有的香气。
- 句意:汤氏曾得到宫中传柑的恩遇,将柑子带回赠送他人,身上沾染了宫廷的香气,暗示其身份尊荣。
- “折桂重看膝上郎”:
- 字词:“折桂”,比喻科举及第;“膝上郎”,指儿子。
- 句意:欣慰地看到自己的儿子科举中第,十分荣耀。
- “贝叶经中空世念”:
- 字词:“贝叶经”,古代印度人用贝多罗树叶书写佛经,后泛指佛经;“空世念”,放下对尘世的念想。
- 句意:汤氏诵读佛经后,对尘世的功名利禄等念想都已放下。
- “菱花镜里谢宫装”:
- 字词:“菱花镜”,古代铜镜,多为六角形或背面刻有菱花图案;“谢宫装”,不再穿着宫廷赏赐或华丽的宫装,这里暗示离世。
- 句意:汤氏在镜前告别了曾经的华丽装扮,意味着她的人生结束。
现代译文
曾获宫中传柑恩遇,带回柑子沾染宫廷的芳香,
欣喜看到膝下儿子科举及第荣耀满堂。
诵读贝叶经后放下了尘世的念想,
在菱花镜前告别了往昔的华丽宫装。
创作背景
刘宰生活在南宋时期。赵工侍的夫人汤氏去世,刘宰作此诗挽悼。当时的社会有一定的礼仪文化,为逝去之人作挽诗是常见的表达悼念的方式。汤氏可能生前有一定的身份地位,享受过宫廷的恩宠,并且儿子科举有成,这些都在诗中有所体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘汤氏生前的尊荣与荣耀,如传柑、儿子折桂,后两句写她放下世念、告别宫装,暗示离世,通过这种对比,突出了人生的无常和世事的变化。
- 象征:“贝叶经”象征着宗教信仰和精神寄托,体现汤氏晚年的精神追求;“菱花镜里谢宫装”象征着她生命的终结。
- 语言特色:语言典雅,用词考究。“传柑”“折桂”“贝叶经”“菱花镜”等词语都具有浓厚的文化内涵,使诗歌富有文学韵味。
- 意境营造:诗中营造出一种由繁华到寂灭的意境。前两句展现出热闹、荣耀的场景,而后两句则转为宁静、超脱,给人一种沧桑之感,同时也寄托了诗人对逝者的哀悼之情。
常见问题
《代挽赵工侍汤氏令人三首 其一》的作者和朝代是什么?
《代挽赵工侍汤氏令人三首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《代挽赵工侍汤氏令人三首 其一》主要写了什么?
这首诗是为挽悼赵工侍的夫人汤氏所作。诗中先回忆汤氏过去享受的尊荣,接着体现她能看破世俗、放下尘世念想,最后暗示其离世,整体表达了对汤氏的悼念之情。
《代挽赵工侍汤氏令人三首 其一》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期。赵工侍的夫人汤氏去世,刘宰作此诗挽悼。当时的社会有一定的礼仪文化,为逝去之人作挽诗是常见的表达悼念的方式。汤氏可能生前有一定的身份地位,享受过宫廷的恩宠,并且儿子科举有成,这些都在诗中有所体现。
《代挽赵工侍汤氏令人三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描绘汤氏生前的尊荣与荣耀,如传柑、儿子折桂,后两句写她放下世念、告别宫装,暗示离世,通过这种对比,突出了人生的无常和世事的变化。 象征 :“贝叶经”象征着宗教信仰和精神寄托,体现汤氏晚年的精神追求;“菱花镜里谢宫装”象征着她生命的终结。 语言特色 :语言典雅,用词考究。“传柑”“折桂”“贝叶经”“菱花镜”等词语都具有浓厚的文化内涵...