挽殷君二首 其二

· 刘宰

市人于利较毫厘,之子能权取与宜。
此去穷阎风雨夜,几多愁坐忆年时。

简要说明

这首诗是刘宰为挽殷君而作的第二首诗。主题是通过对比和想象,赞颂了殷君不重钱财、权衡取予适宜的品质,表达了对殷君的怀念之情,以及对失去这样一位贤人的惋惜。

逐句注释

  • “市人于利较毫厘,之子能权取与宜”:
    • 字词:“市人”,指市井之人,一般的商人;“较毫厘”,计较细微的利益;“之子”,这个人,指殷君;“权”,权衡;“取与”,获取和给予。
    • 句意:市井之人对于利益总是计较到毫厘,而殷君却能够权衡获取和给予是否适宜。
  • “此去穷阎风雨夜,几多愁坐忆年时”:
    • 字词:“此去”,指殷君去世;“穷阎”,指贫穷人家居住的里巷;“愁坐”,忧愁地坐着;“年时”,往年,过去的时光。
    • 句意:殷君离去后,在那些贫穷人家遇到风雨交加的夜晚,会有多少人忧愁地坐着回忆往昔和殷君相处的时光啊。

现代译文

市井之人总在利益上斤斤计较,
而您却能权衡取予做到恰如其分。
您这一去,在那些贫困人家的风雨夜里,
不知有多少人忧愁地坐着回忆过往时光。

创作背景

刘宰生活于南宋时期,他为人正直,关心百姓。殷君应是刘宰相识之人,可能殷君平日里乐善好施,在权衡利益与给予方面有很好的品德和做法,赢得了众人的尊敬。殷君去世后,刘宰写下这两首挽诗来表达对他的哀悼与怀念。但具体创作时间以及殷君的详细信息可能较难确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句写市井之人对利益的斤斤计较,与第二句中殷君能权衡取予适宜形成鲜明对比,突出了殷君不重钱财、处事得当的高尚品质。
    • 想象:后两句通过想象殷君去世后,穷阎里的人们在风雨夜忧愁回忆的情景,从侧面烘托出殷君在人们心中的重要地位以及他的离去给大家带来的伤痛和怀念。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却用简洁的话语准确地表达出了诗人的情感和对殷君的赞美与怀念。
  • 意境营造:通过描绘风雨交加的夜晚,穷阎里人们愁坐回忆的场景,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,增强了诗歌的感染力,使读者更能感受到诗人对殷君的挽惜之情。

常见问题

《挽殷君二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽殷君二首 其二》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽殷君二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘宰为挽殷君而作的第二首诗。主题是通过对比和想象,赞颂了殷君不重钱财、权衡取予适宜的品质,表达了对殷君的怀念之情,以及对失去这样一位贤人的惋惜。

《挽殷君二首 其二》的创作背景是什么?

刘宰生活于南宋时期,他为人正直,关心百姓。殷君应是刘宰相识之人,可能殷君平日里乐善好施,在权衡利益与给予方面有很好的品德和做法,赢得了众人的尊敬。殷君去世后,刘宰写下这两首挽诗来表达对他的哀悼与怀念。但具体创作时间以及殷君的详细信息可能较难确切知晓。

《挽殷君二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句写市井之人对利益的斤斤计较,与第二句中殷君能权衡取予适宜形成鲜明对比,突出了殷君不重钱财、处事得当的高尚品质。 想象 :后两句通过想象殷君去世后,穷阎里的人们在风雨夜忧愁回忆的情景,从侧面烘托出殷君在人们心中的重要地位以及他的离去给大家带来的伤痛和怀念。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却用简洁的话语准确地表达出...