挽殷君二首 其一

· 刘宰

汗衣亭午亚红尘,中有池塘得句人。
雅趣终难混尘俗,匆匆归卜太初邻。

简要说明

这首诗是刘宰为挽殷君而作,诗中描绘了殷君在炎热中午于池塘边寻得诗句的情景,突出其高雅的情趣,表达了对殷君难以融入尘世、匆匆离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “汗衣亭午亚红尘”:
    • 字词:“亭午”,正午;“亚”,通“压”,这里有处于之意;“红尘”,指繁华热闹的地方,也借指尘世。
    • 句意:正午时分天气炎热,汗水湿透了衣服,殷君处于这繁华热闹的尘世之中。
  • “中有池塘得句人”:
    • 字词:“得句人”,指善于作诗、能寻得诗句灵感的人。
    • 句意:在这环境里有一位在池塘边寻找诗句灵感的人,即殷君。
  • “雅趣终难混尘俗”:
    • 字词:“雅趣”,高雅的情趣;“混”,混同、融入。
    • 句意:殷君高雅的情趣终究难以与世俗混同。
  • “匆匆归卜太初邻”:
    • 字词:“归卜”,这里指离世;“太初”,古代指天地未分、元气混一的原始状态,常象征着生命的源头或归宿。
    • 句意:殷君匆匆离世,去往那象征着归宿的地方。

现代译文

正午时分酷热难耐,汗水湿透了衣裳,
殷君身处这繁华热闹的尘世中央。
他在池塘边寻觅着诗句的灵感,
高雅的情趣始终难与世俗相混。
可他却匆匆离世,去往那生命的归处。

创作背景

刘宰生活于南宋时期,这首诗是为悼念殷君而作。具体创作时间及殷君的详细信息可能较难确切知晓,但从诗中可以推测,殷君是一位有高雅情趣、喜爱作诗之人,与刘宰或许有一定交往。刘宰通过此诗表达对殷君离世的哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将殷君高雅的作诗雅趣与“红尘”所代表的世俗进行对比,突出了殷君不与世俗同流合污的形象。
    • 托物言志(借人抒情):通过对殷君在池塘边得句情景的描写,以及对其高雅情趣难以融入世俗的表述,寄托了诗人对殷君的赞赏和对其离世的惋惜之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能质朴地表达出对逝者的情感。如“汗衣亭午亚红尘”直白地描绘出炎热的环境,使读者能直观感受到当时的情景。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带遗憾和惋惜的意境。前两句描绘出炎热尘世中殷君作诗的画面,后两句则笔锋一转,点出其难以融入世俗且匆匆离世的结局,让读者感受到诗人对这样一位有雅趣之人逝去的怅惘。

常见问题

《挽殷君二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽殷君二首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽殷君二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘宰为挽殷君而作,诗中描绘了殷君在炎热中午于池塘边寻得诗句的情景,突出其高雅的情趣,表达了对殷君难以融入尘世、匆匆离世的惋惜之情。

《挽殷君二首 其一》的创作背景是什么?

刘宰生活于南宋时期,这首诗是为悼念殷君而作。具体创作时间及殷君的详细信息可能较难确切知晓,但从诗中可以推测,殷君是一位有高雅情趣、喜爱作诗之人,与刘宰或许有一定交往。刘宰通过此诗表达对殷君离世的哀悼。

《挽殷君二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将殷君高雅的作诗雅趣与“红尘”所代表的世俗进行对比,突出了殷君不与世俗同流合污的形象。 托物言志(借人抒情) :通过对殷君在池塘边得句情景的描写,以及对其高雅情趣难以融入世俗的表述,寄托了诗人对殷君的赞赏和对其离世的惋惜之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能质朴地表达出对逝者的情感。如“汗衣亭午亚红尘”直白地...