挽京口使君丰郎中十首 其九

· 刘宰

南徐开府未旬时,一扫烦苛布惠慈。
孺子竟孤悬榻望,伯牙空有绝弦悲。

简要说明

这首诗是对京口使君丰郎中的挽诗,前两句赞扬了丰郎中在南徐任职未到十天就一扫繁琐苛刻的政令,广施恩惠慈爱;后两句则表达了人们对他的期待落空的遗憾以及像伯牙失去子期那样的悲痛之情。

逐句注释

  • “南徐开府未旬时,一扫烦苛布惠慈”:
    • 字词:“南徐”,古州名,治所在京口;“开府”,指官员到任开始办公;“未旬时”,不到十天;“烦苛”,繁琐苛刻的政令;“惠慈”,恩惠慈爱。
    • 句意:丰郎中到南徐任职开始办公还不到十天,就把繁琐苛刻的政令一扫而空,广泛地施行恩惠慈爱。
  • “孺子竟孤悬榻望,伯牙空有绝弦悲”:
    • 字词:“孺子”,原指年轻人,这里可能泛指百姓;“悬榻望”,东汉陈蕃为豫章太守时,专设一榻,只有徐孺子来访时才放下,平时悬挂起来,这里表示百姓对丰郎中的期待;“伯牙”,春秋时期著名琴师,他与钟子期是知音,钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴;“绝弦悲”,像伯牙失去知音那样的悲痛。
    • 句意:百姓终究还是辜负了对丰郎中的期待,就像伯牙只能徒然地怀着失去知音的悲痛。

现代译文

丰郎中到南徐上任办公还不到十天,
就清除了繁琐苛刻,广施恩惠慈爱。
百姓终究还是没能实现对他的期望,
就像伯牙只能空自怀着绝弦的悲哀。

创作背景

这首诗是刘宰为悼念京口使君丰郎中而作。丰郎中在南徐任职时间极短,却展现出了良好的施政理念和行为,然而他不幸离世,百姓失去了一位有望带来惠政的官员,刘宰为此创作此诗表达对他的哀悼与惋惜。具体创作时间应在丰郎中去世后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“悬榻”和“绝弦”两个典故。“悬榻”典出陈蕃待徐孺子之事,形象地表达了百姓对丰郎中的期待;“绝弦”则用伯牙与钟子期的故事,深刻地表现出失去丰郎中这一“知音”般人物的悲痛,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:前两句描述丰郎中到任不久就有良好的施政举措,展现出他的能力和作为,而后两句则表达这种期待的落空,形成鲜明对比,更突出了人们的遗憾和悲痛之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,用较为直白的语言表达了对丰郎中的赞扬和哀悼,没有过多的修饰却情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种遗憾、悲痛的意境。丰郎中短暂的任职和百姓期待的落空,以及伯牙绝弦般的悲哀,都让读者感受到深深的惋惜和哀伤,体现出对逝者的深切怀念。

常见问题

《挽京口使君丰郎中十首 其九》的作者和朝代是什么?

《挽京口使君丰郎中十首 其九》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽京口使君丰郎中十首 其九》主要写了什么?

这首诗是对京口使君丰郎中的挽诗,前两句赞扬了丰郎中在南徐任职未到十天就一扫繁琐苛刻的政令,广施恩惠慈爱;后两句则表达了人们对他的期待落空的遗憾以及像伯牙失去子期那样的悲痛之情。

《挽京口使君丰郎中十首 其九》的创作背景是什么?

这首诗是刘宰为悼念京口使君丰郎中而作。丰郎中在南徐任职时间极短,却展现出了良好的施政理念和行为,然而他不幸离世,百姓失去了一位有望带来惠政的官员,刘宰为此创作此诗表达对他的哀悼与惋惜。具体创作时间应在丰郎中去世后不久。

《挽京口使君丰郎中十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“悬榻”和“绝弦”两个典故。“悬榻”典出陈蕃待徐孺子之事,形象地表达了百姓对丰郎中的期待;“绝弦”则用伯牙与钟子期的故事,深刻地表现出失去丰郎中这一“知音”般人物的悲痛,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :前两句描述丰郎中到任不久就有良好的施政举措,展现出他的能力和作为,而后两句则表达这种期待的落空,形成鲜明对比,更突出了人们的遗憾...