这首诗主要围绕边境战事展开,描绘了开边之战的惨烈场景,高度赞扬了京口使君丰郎中在战争中以军令激发士气,辅佐主帅的功绩,表达了对他的追挽与敬意。
挽京口使君丰郎中十首 其三
开边为计苦匆匆,淮水东流战血红。
军令一申人百勇,议郎当日佐元戎。
军令一申人百勇,议郎当日佐元戎。
简要说明
逐句注释
- “开边为计苦匆匆”:
- 字词:“开边”,开拓边境;“苦匆匆”,形容谋划开边之事急促、草率。
- 句意:谋划开拓边境的计策显得十分仓促。
- “淮水东流战血红”:
- 字词:“淮水”,淮河;“战血红”,指战争中流的血把河水都染红了,极言战争的惨烈。
- 句意:淮河向东流淌,河水中混杂着战争的鲜血。
- “军令一申人百勇”:
- 字词:“申”,发布、申明;“人百勇”,指士兵们个个英勇无畏。
- 句意:一旦发布了军令,士兵们就人人都充满了勇气。
- “议郎当日佐元戎”:
- 字词:“议郎”,这里指丰郎中;“佐”,辅佐;“元戎”,主帅。
- 句意:丰郎中当年辅佐军队的主帅。
现代译文
谋划开拓边境的计划太过仓促,
淮河向东流淌,河水被战血染红。
一旦发布军令,士兵们个个英勇,
丰郎中当年曾辅佐军队的主帅。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方政权的军事威胁,边境战事频繁。在这样的时代背景下,丰郎中作为京口使君参与到开边战事中。刘宰创作此诗,可能是在丰郎中去世后,为了纪念他在战争中的贡献而作,通过回顾战争场景来展现其功绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“淮水东流战血红”一句,借淮河流水这一自然景象,融入战争鲜血的意象,既描绘出战争的惨烈,又抒发了诗人对战争的感慨以及对牺牲者的哀思。
- 侧面烘托:“军令一申人百勇”通过描写士兵们在军令下的英勇表现,侧面烘托出丰郎中作为将领在军队中的影响力和领导能力,从侧面展现他的功绩。
- 语言特色:语言直白,简洁有力。如“开边为计苦匆匆”直接指出开边计划的仓促,没有过多的修饰,但却能准确地传达出对开边决策的看法;“淮水东流战血红”用形象的语言描绘出战争的残酷场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凝重的意境。前两句描绘出开边战争的惨烈画面,后两句赞颂丰郎中的功绩,将战争的残酷与人物的英勇相结合,使读者感受到那个时代边境战事的紧张与将领的重要作用,同时也能体会到诗人对逝者的追挽之情。
常见问题
《挽京口使君丰郎中十首 其三》的作者和朝代是什么?
《挽京口使君丰郎中十首 其三》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《挽京口使君丰郎中十首 其三》主要写了什么?
这首诗主要围绕边境战事展开,描绘了开边之战的惨烈场景,高度赞扬了京口使君丰郎中在战争中以军令激发士气,辅佐主帅的功绩,表达了对他的追挽与敬意。
《挽京口使君丰郎中十首 其三》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方政权的军事威胁,边境战事频繁。在这样的时代背景下,丰郎中作为京口使君参与到开边战事中。刘宰创作此诗,可能是在丰郎中去世后,为了纪念他在战争中的贡献而作,通过回顾战争场景来展现其功绩。
《挽京口使君丰郎中十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“淮水东流战血红”一句,借淮河流水这一自然景象,融入战争鲜血的意象,既描绘出战争的惨烈,又抒发了诗人对战争的感慨以及对牺牲者的哀思。 侧面烘托 :“军令一申人百勇”通过描写士兵们在军令下的英勇表现,侧面烘托出丰郎中作为将领在军队中的影响力和领导能力,从侧面展现他的功绩。 语言特色 :语言直白,简洁有力。如“开边为计苦匆匆”直接指出开...