挽考亭陈居士二首 其二

· 刘宰

旧数同门友,尤推令子贤。
登堂愧予晚,爱客莫君先。
瘦马青山外,孤帆落照边。
风流无复见,执绋涕潸然。

简要说明

这首诗是诗人为挽悼考亭陈居士而作。诗中先提及与陈居士同为同门,夸赞其子贤能,接着表达自己登门拜访之晚及陈居士好客之情,然后描绘想象中送别陈居士的画面,最后抒发对陈居士风流不再的感慨及悲痛之情。

逐句注释

  • “旧数同门友,尤推令子贤”:
    • 字词:“数”,列举、提及;“令子”,对别人儿子的美称。
    • 句意:过去常常提及我们这些同门好友,尤其推崇您的儿子贤能。
  • “登堂愧予晚,爱客莫君先”:
    • 字词:“登堂”,指登门拜访;“莫君先”,没有谁比您更靠前,即您是最热情好客的。
    • 句意:我惭愧自己登门拜访您的时间太晚了,在好客方面没有人能比得上您。
  • “瘦马青山外,孤帆落照边”:
    • 字词:“瘦马”,可能象征着送别时的落寞;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:(仿佛看到)一匹瘦马在青山之外,一只孤帆在落日余晖的岸边。
  • “风流无复见,执绋涕潸然”:
    • 字词:“风流”,这里指陈居士的风度、风采;“执绋”,送葬时帮助牵引灵车,代指送葬;“涕潸然”,泪流满面的样子。
    • 句意:再也见不到您的风采了,我在送葬时忍不住泪流满面。

现代译文

过去常说起咱们同门好友,
尤其夸赞您儿子贤德优秀。
我惭愧登门拜访时间太晚,
论好客没人能比您更靠前。
瘦马在那青山之外徘徊,
孤帆在落日余晖边漂流。
再也看不到您的风流风采,
送葬时我泪水忍不住流。

创作背景

刘宰生活于南宋时期,考亭陈居士具体身份不详,但从诗中可知与刘宰为同门关系。此诗创作于陈居士去世之后,刘宰为表达对友人的哀悼与怀念之情而作。可能是在送葬的过程中,刘宰有感而发,写下了这首挽诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联为实写,回忆与陈居士的同门情谊以及他的好客,后两联为虚写,“瘦马青山外,孤帆落照边”是诗人想象送别时的场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容,也增强了情感的表达。
    • 借景抒情:通过“瘦马”“青山”“孤帆”“落照”等意象,营造出一种凄凉、落寞的氛围,抒发了诗人对陈居士的哀悼与思念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达了真挚的情感。如“登堂愧予晚,爱客莫君先”,直白地表达了自己的愧疚和对陈居士的赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。前半部分的回忆凸显了与陈居士的情谊,后半部分的想象之景则进一步渲染了送别时的悲痛氛围,使读者能深刻感受到诗人对友人离世的惋惜与悲痛。

常见问题

《挽考亭陈居士二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽考亭陈居士二首 其二》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽考亭陈居士二首 其二》主要写了什么?

这首诗是诗人为挽悼考亭陈居士而作。诗中先提及与陈居士同为同门,夸赞其子贤能,接着表达自己登门拜访之晚及陈居士好客之情,然后描绘想象中送别陈居士的画面,最后抒发对陈居士风流不再的感慨及悲痛之情。

《挽考亭陈居士二首 其二》的创作背景是什么?

刘宰生活于南宋时期,考亭陈居士具体身份不详,但从诗中可知与刘宰为同门关系。此诗创作于陈居士去世之后,刘宰为表达对友人的哀悼与怀念之情而作。可能是在送葬的过程中,刘宰有感而发,写下了这首挽诗。

《挽考亭陈居士二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联为实写,回忆与陈居士的同门情谊以及他的好客,后两联为虚写,“瘦马青山外,孤帆落照边”是诗人想象送别时的场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容,也增强了情感的表达。 借景抒情 :通过“瘦马”“青山”“孤帆”“落照”等意象,营造出一种凄凉、落寞的氛围,抒发了诗人对陈居士的哀悼与思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达了...