挽考亭陈居士二首 其一

· 刘宰

八十人稀有,君年又过之。
康强由学力,孝友自天资。
瑞世芝三秀,承家桂一枝。
万山围陇首,昌大看他时。

简要说明

这首诗是刘宰为挽考亭陈居士而作。诗中赞颂了陈居士高寿、因学识而康健、天赋孝友等优良品质,还提及他家境祥瑞、后继有人,最后通过描绘墓地周围环境,表达对其家族未来昌大的期许。

逐句注释

  • “八十人稀有,君年又过之”:
    • 字词:“稀有”,少见。
    • 句意:八十岁的人已经很少见了,您的年纪还超过了八十岁。
  • “康强由学力,孝友自天资”:
    • 字词:“康强”,康健强壮;“学力”,学问上的造诣和修养;“孝友”,指孝顺父母,友爱兄弟;“天资”,天赋资质。
    • 句意:您身体康健强壮是因为有深厚的学识修养,孝顺父母、友爱兄弟是出自您的天赋资质。
  • “瑞世芝三秀,承家桂一枝”:
    • 字词:“瑞世”,为世间所祥瑞;“芝三秀”,灵芝一年三次开花,古人认为是祥瑞之兆;“承家”,继承家业;“桂一枝”,比喻科举及第或家族中优秀的子弟。
    • 句意:您家有如同灵芝三秀般的祥瑞之事,家中也有能继承家业的优秀子弟。
  • “万山围陇首,昌大看他时”:
    • 字词:“陇首”,指墓地;“昌大”,昌盛壮大。
    • 句意:墓地周围群山环绕,相信您的家族在未来会昌盛壮大。

现代译文

八十岁的人本就少见,
而您的年纪还超过了它。
您身体康健源于学识修养,
孝顺友爱出自天赋才华。
您家有灵芝三秀的祥瑞,
也有继承家业的好儿郎。
墓地四周群山环绕,
家族昌大且看未来时光。

创作背景

此诗创作于考亭陈居士去世之时,刘宰为表达对陈居士的悼念之情而作。考亭是地名,陈居士是当地一位受人尊敬的长者。从诗中可以看出,陈居士年事已高,品德高尚,家族兴旺,刘宰通过这首挽诗来缅怀他并表达对其家族的祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“芝三秀”和“桂一枝”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,以灵芝三秀象征陈家祥瑞,以桂一枝比喻陈家有优秀子弟,生动形象地表现出陈家的良好状况。
    • 借景抒情:“万山围陇首”描绘了墓地周围群山环绕的景象,既营造出一种庄严肃穆的氛围,又通过这一自然景观表达了对陈氏家族未来如同群山般稳固、昌盛的期许。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“康强”“孝友”等词准确地概括了陈居士的特点,真挚地表达了对逝者的赞美与悼念之情。
  • 结构安排:诗歌前两联从陈居士的高寿和品德方面进行赞颂,中间两联通过用典描述其家族的祥瑞和后继有人,尾联借景抒情,展望其家族未来,层次清晰,结构严谨,主题明确。

常见问题

《挽考亭陈居士二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽考亭陈居士二首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽考亭陈居士二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘宰为挽考亭陈居士而作。诗中赞颂了陈居士高寿、因学识而康健、天赋孝友等优良品质,还提及他家境祥瑞、后继有人,最后通过描绘墓地周围环境,表达对其家族未来昌大的期许。

《挽考亭陈居士二首 其一》的创作背景是什么?

此诗创作于考亭陈居士去世之时,刘宰为表达对陈居士的悼念之情而作。考亭是地名,陈居士是当地一位受人尊敬的长者。从诗中可以看出,陈居士年事已高,品德高尚,家族兴旺,刘宰通过这首挽诗来缅怀他并表达对其家族的祝福。

《挽考亭陈居士二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“芝三秀”和“桂一枝”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,以灵芝三秀象征陈家祥瑞,以桂一枝比喻陈家有优秀子弟,生动形象地表现出陈家的良好状况。 借景抒情 :“万山围陇首”描绘了墓地周围群山环绕的景象,既营造出一种庄严肃穆的氛围,又通过这一自然景观表达了对陈氏家族未来如同群山般稳固、昌盛的期许。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,...