挽丁嘉正

· 刘宰

里选居前列,胪传冠一科。
一官期远大,十载叹蹉跎。
仅喜瓜时及,俄惊薤露歌。
天高不可问,吾道竟如何。

简要说明

这首诗是刘宰为悼念丁嘉正而作。诗中先赞扬丁嘉正科举成绩优异,对其仕途寄予远大期望,接着感叹他十年为官的坎坷,对他刚到任不久便离世表示惋惜,最后发出对命运无常的感慨,流露出对丁嘉正的深切哀悼以及对人生道路的思考。

逐句注释

  • “里选居前列,胪传冠一科”:
    • 字词:“里选”,乡里推选人才;“胪传”,科举时代,殿试后宣读皇帝诏命唱名传呼,即公布殿试名次;“冠一科”,在一科中排名第一。
    • 句意:丁嘉正通过乡里推选名列前茅,在科举殿试中荣登一科之首。
  • “一官期远大,十载叹蹉跎”:
    • 字词:“一官”,指担任官职;“期”,期望;“蹉跎”,光阴白白地过去,这里指仕途不顺。
    • 句意:大家都期望他担任官职后能有远大的前程,然而十年过去了,却只能感叹他仕途坎坷。
  • “仅喜瓜时及,俄惊薤露歌”:
    • 字词:“瓜时”,指任职期满;“俄”,不久;“薤露歌”,乐府《相和曲》名,是古代的挽歌,这里表示丁嘉正去世。
    • 句意:刚刚为他任职期满感到欣喜,不久却惊闻他去世的噩耗。
  • “天高不可问,吾道竟如何”:
    • 字词:“天高”,比喻命运难以捉摸;“吾道”,这里指丁嘉正所追求的人生道路、理想。
    • 句意:命运就像高远的天空一样难以捉摸,无法去追问,他所追求的人生道路究竟会怎样呢。

现代译文

你通过乡里推选名列前茅,
科举殿试中更是荣登榜首。
大家都期望你仕途能远大,
可十年过去却叹仕途坎坷。
刚为你任职期满感到欣喜,
却惊闻你已传来挽歌之音。
命运如天高难以去追问,
你所追求的道路竟如何。

创作背景

刘宰生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗的内容可知,丁嘉正科举成绩优异,然而仕途不顺,任职十年颇为坎坷,刚到任职期满之时却突然离世。刘宰与丁嘉正或许相识,怀着对丁嘉正才华的赞赏以及对其命运的惋惜,写下这首挽诗以表哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“里选居前列,胪传冠一科”展现了丁嘉正科举的辉煌,与“一官期远大,十载叹蹉跎”中仕途的坎坷形成鲜明对比,突出了他命运的不幸。
    • 借景抒情与直抒胸臆结合:诗中虽无明显写景之句,但整体营造出一种悲凉的氛围。“天高不可问,吾道竟如何”则是直接抒发诗人对命运无常的感慨以及对丁嘉正人生的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻,却能以质朴的语言表达出深沉的情感。如“仅喜瓜时及,俄惊薤露歌”,简单的语句便传达出从欣喜到震惊的巨大情感落差。
  • 意境营造:通过对丁嘉正一生经历的叙述,营造出一种悲叹命运、惋惜人才的意境。诗的前半部分叙述其科举和仕途经历,后半部分抒发对其离世的悲痛和对命运的疑问,使读者能深刻感受到诗人对逝者的哀悼之情。

常见问题

《挽丁嘉正》的作者和朝代是什么?

《挽丁嘉正》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽丁嘉正》主要写了什么?

这首诗是刘宰为悼念丁嘉正而作。诗中先赞扬丁嘉正科举成绩优异,对其仕途寄予远大期望,接着感叹他十年为官的坎坷,对他刚到任不久便离世表示惋惜,最后发出对命运无常的感慨,流露出对丁嘉正的深切哀悼以及对人生道路的思考。

《挽丁嘉正》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗的内容可知,丁嘉正科举成绩优异,然而仕途不顺,任职十年颇为坎坷,刚到任职期满之时却突然离世。刘宰与丁嘉正或许相识,怀着对丁嘉正才华的赞赏以及对其命运的惋惜,写下这首挽诗以表哀悼。

《挽丁嘉正》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“里选居前列,胪传冠一科”展现了丁嘉正科举的辉煌,与“一官期远大,十载叹蹉跎”中仕途的坎坷形成鲜明对比,突出了他命运的不幸。 借景抒情与直抒胸臆结合 :诗中虽无明显写景之句,但整体营造出一种悲凉的氛围。“天高不可问,吾道竟如何”则是直接抒发诗人对命运无常的感慨以及对丁嘉正人生的思考。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻,却...