挽诸葛宣义二首 其一

· 刘宰

世积乡闾望,公兼德齿尊。
谨身忘岁晚,接物等春温。
乐事人难比,余功盗自奔。
平生可无憾,一札疏明恩。

简要说明

这首诗是刘宰为悼念诸葛宣义而作。诗中高度赞扬了诸葛宣义在乡里的威望、高尚的品德,描述了他严谨自律、温和待人的为人处世方式,还提及他的功绩使得盗贼远遁。最后认为诸葛宣义一生无憾,因为曾得到皇帝的恩遇。

逐句注释

  • “世积乡闾望,公兼德齿尊”:
    • 字词:“乡闾”,指乡里;“德齿尊”,品德高尚且年事已高。“齿”,指年龄。
    • 句意:诸葛家世代在乡里积累了很高的威望,而您兼具高尚的品德和年高望重的地位。
  • “谨身忘岁晚,接物等春温”:
    • 字词:“谨身”,严格要求自己;“岁晚”,晚年;“接物”,与人交往;“春温”,像春天般温暖。
    • 句意:您一生严格自律,到了晚年也不曾懈怠,与人交往总是如春天般温暖和煦。
  • “乐事人难比,余功盗自奔”:
    • 字词:“乐事”,这里可能指诸葛宣义一生顺遂、善举等令人欣喜之事;“余功”,遗留的功绩。
    • 句意:您一生的乐事旁人难以比拟,您的功绩使得盗贼都自行逃遁。
  • “平生可无憾,一札疏明恩”:
    • 字词:“一札”,一封信或一道奏疏;“明恩”,皇帝的恩遇。
    • 句意:您这一生可以没有遗憾了,因为您曾得到皇帝的恩遇。

现代译文

诸葛家世代在乡里威望极高,
您品德高尚且年高望重。
一生严格自律,晚年也不懈怠,
与人交往如春天般温暖和煦。
您的乐事旁人难以比拟,
您的功绩让盗贼自行逃遁。
您这一生没有什么可遗憾的,
曾得到皇帝的恩遇足以慰藉。

创作背景

刘宰生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但应是诸葛宣义去世后所作。南宋时期社会相对动荡,地方上的贤达之士在维持地方秩序、传播道德风尚等方面起着重要作用。诸葛宣义可能就是这样一位在乡里有重要影响力的人物,刘宰与他可能相识且关系不错,所以在其去世后写下此诗进行悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:通过“世积乡闾望,公兼德齿尊”“谨身忘岁晚,接物等春温”等语句,直接对诸葛宣义的威望、品德、为人等方面进行赞扬,使人物形象鲜明突出。
    • 侧面烘托:“乐事人难比,余功盗自奔”通过描述旁人难以企及他的乐事以及他的功绩让盗贼远遁,从侧面进一步衬托出诸葛宣义的不凡。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字表达了对逝者的崇敬与悼念之情。用词精准恰当,如“德齿尊”“春温”等词语,生动地展现了诸葛宣义的特点。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人对诸葛宣义的赞美与惋惜之情溢于言表。从对其一生的回顾到认为其无憾,层层递进地表达了对逝者的肯定与追思。

常见问题

《挽诸葛宣义二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽诸葛宣义二首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽诸葛宣义二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘宰为悼念诸葛宣义而作。诗中高度赞扬了诸葛宣义在乡里的威望、高尚的品德,描述了他严谨自律、温和待人的为人处世方式,还提及他的功绩使得盗贼远遁。最后认为诸葛宣义一生无憾,因为曾得到皇帝的恩遇。

《挽诸葛宣义二首 其一》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但应是诸葛宣义去世后所作。南宋时期社会相对动荡,地方上的贤达之士在维持地方秩序、传播道德风尚等方面起着重要作用。诸葛宣义可能就是这样一位在乡里有重要影响力的人物,刘宰与他可能相识且关系不错,所以在其去世后写下此诗进行悼念。

《挽诸葛宣义二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :通过“世积乡闾望,公兼德齿尊”“谨身忘岁晚,接物等春温”等语句,直接对诸葛宣义的威望、品德、为人等方面进行赞扬,使人物形象鲜明突出。 侧面烘托 :“乐事人难比,余功盗自奔”通过描述旁人难以企及他的乐事以及他的功绩让盗贼远遁,从侧面进一步衬托出诸葛宣义的不凡。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字表达了对逝者的崇敬与悼念之情。用词精...