挽赵和仲侍郎三首 其一

· 刘宰

四载行都尹,当朝第一人。
中和宣上德,乐易本天真。
论撰疏新宠,论思徯旧臣。
履声勤帝想,竟阻上星辰。

简要说明

这首诗是刘宰为悼念赵和仲侍郎而作。诗中高度赞扬了赵和仲侍郎在任行都尹四年间的卓越表现,称他为当朝第一。赞美他宣扬皇上恩德、天性乐易的品质,还提及他曾获新宠、为皇帝论思谋划之事,最后表达了对他未能继续辅佐皇帝、过早离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “四载行都尹,当朝第一人”:
    • 字词:“行都”,在某些情况下,皇帝出行所至之地称行都;“尹”,官名,这里指担任行都的长官。
    • 句意:赵和仲侍郎担任行都尹四年,是当朝最为杰出的人物。
  • “中和宣上德,乐易本天真”:
    • 字词:“中和”,中正平和;“宣”,宣扬;“乐易”,和乐平易;“天真”,指天然的本性。
    • 句意:他以中正平和的方式宣扬皇上的恩德,他和乐平易的性格源于他天然的本性。
  • “论撰疏新宠,论思徯旧臣”:
    • 字词:“论撰”,议论撰述;“疏”,臣子向帝王分条陈述事情的文字;“新宠”,新近得到的恩宠;“论思”,议论、思考,指为皇帝出谋划策;“徯”,等待。
    • 句意:他曾通过议论撰述上呈奏疏而获得皇上的新宠,皇上还等着他这样的旧臣继续为朝廷出谋划策。
  • “履声勤帝想,竟阻上星辰”:
    • 字词:“履声”,脚步声,这里指代赵和仲侍郎;“勤帝想”,让皇帝时常想念;“竟”,最终;“阻”,阻碍;“上星辰”,有登上高位、辅佐皇帝之意。
    • 句意:他的脚步声常常让皇帝想念,然而最终却没能继续登上高位辅佐皇帝。

现代译文

您担任行都尹整整四年,
是当朝无可比拟的第一人。
以中正平和宣扬皇上恩德,
和乐平易源于您天然本性。
撰述奏疏获得皇上的新宠,
皇上盼您继续出谋划策。
您的身影常让皇帝思念,
可惜最终未能再辅君王。

创作背景

此诗创作于赵和仲侍郎去世之后,刘宰为表达对他的悼念之情而作。赵和仲侍郎在任行都尹期间可能有出色的政绩和高尚的品德,深受皇帝器重。刘宰与他或许有一定的交往,对他的才能和为人十分敬佩,所以在他离世后,写下此诗来缅怀他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面赞美:诗中多处对赵和仲侍郎进行正面赞美,如“当朝第一人”“中和宣上德,乐易本天真”等,直接表达了对他才能和品德的高度认可。
    • 侧面烘托:“履声勤帝想”通过描写皇帝对他的想念,从侧面烘托出赵和仲侍郎在皇帝心中的重要地位以及他的才能出众。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“中和”“乐易”等词准确地概括了赵和仲侍郎的性格特点和为官之道。诗句对仗较为工整,如“中和宣上德,乐易本天真”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对赵和仲侍郎的赞美之情,又有对他过早离世、未能继续为朝廷效力的惋惜之情。这种情感在诗中自然流露,使读者能深刻感受到诗人对逝者的悼念之意。

常见问题

《挽赵和仲侍郎三首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽赵和仲侍郎三首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《挽赵和仲侍郎三首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘宰为悼念赵和仲侍郎而作。诗中高度赞扬了赵和仲侍郎在任行都尹四年间的卓越表现,称他为当朝第一。赞美他宣扬皇上恩德、天性乐易的品质,还提及他曾获新宠、为皇帝论思谋划之事,最后表达了对他未能继续辅佐皇帝、过早离世的惋惜之情。

《挽赵和仲侍郎三首 其一》的创作背景是什么?

此诗创作于赵和仲侍郎去世之后,刘宰为表达对他的悼念之情而作。赵和仲侍郎在任行都尹期间可能有出色的政绩和高尚的品德,深受皇帝器重。刘宰与他或许有一定的交往,对他的才能和为人十分敬佩,所以在他离世后,写下此诗来缅怀他。

《挽赵和仲侍郎三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面赞美 :诗中多处对赵和仲侍郎进行正面赞美,如“当朝第一人”“中和宣上德,乐易本天真”等,直接表达了对他才能和品德的高度认可。 侧面烘托 :“履声勤帝想”通过描写皇帝对他的想念,从侧面烘托出赵和仲侍郎在皇帝心中的重要地位以及他的才能出众。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“中和”“乐易”等词准确地概括了赵和仲侍郎的性格特点和为官之道。诗...