这首诗以司徒墓为切入点,描绘了如今司徒墓荒冢累累、破败荒凉的景象,通过今昔对比,感慨时光流转、世事变迁,表达了无论生前官爵高低,最终都化为尘土、不为人识的人生无常之感。
过司徒墓
司徒墓,荒冢累累不知数。
草中翁仲无复存,垄上牛羊自来去。
想见当时百万松,佳城在处郁葱葱。
车马时来卿相子,钟鱼声出梵王宫。
年深事远无留迹,只与耕夫资垦辟。
万古同成一窖尘,官爵高卑谁汝识。
草中翁仲无复存,垄上牛羊自来去。
想见当时百万松,佳城在处郁葱葱。
车马时来卿相子,钟鱼声出梵王宫。
年深事远无留迹,只与耕夫资垦辟。
万古同成一窖尘,官爵高卑谁汝识。
简要说明
逐句注释
- “司徒墓,荒冢累累不知数”:
- 字词:“累累”,形容众多的样子。
- 句意:司徒的墓,荒乱的坟墓一个挨着一个,多得数不清。
- “草中翁仲无复存,垄上牛羊自来去”:
- 字词:“翁仲”,原指铜铸或石雕的偶像,这里指墓前的石人;“垄”,坟墓。
- 句意:草丛中墓前的石人已经不复存在,田垄上牛羊自由自在地来来去去。
- “想见当时百万松,佳城在处郁葱葱”:
- 字词:“佳城”,指墓地;“郁葱葱”,草木茂盛的样子。
- 句意:可以想象当时墓地上种着百万棵松树,墓地到处一片郁郁葱葱的景象。
- “车马时来卿相子,钟鱼声出梵王宫”:
- 字词:“卿相子”,达官贵人的子弟;“钟鱼”,寺庙中的钟和木鱼,这里指代寺庙的声音;“梵王宫”,指寺庙。
- 句意:时常有达官贵人的子弟乘车骑马前来祭拜,寺庙中还传出钟和木鱼的声音。
- “年深事远无留迹,只与耕夫资垦辟”:
- 字词:“年深事远”,时间久远;“垦辟”,开垦。
- 句意:随着时间的推移,往事已经没有留下任何痕迹,墓地只供农夫开垦耕种了。
- “万古同成一窖尘,官爵高卑谁汝识”:
- 字词:“一窖尘”,比喻最终都化为尘土;“官爵高卑”,指官职爵位的高低。
- 句意:从古至今,无论谁最终都化为了一窖尘土,官职爵位的高低又有谁会在意呢。
现代译文
司徒的墓啊,荒乱的坟墓多得数不清。
草丛里墓前的石人早已不见,田垄上牛羊随意地往来。
遥想当年墓地上种满了无数的松树,墓地一片郁郁葱葱。
常有达官贵人的子弟乘车骑马前来,寺庙中还传来钟和木鱼的声响。
岁月久远往事已没了痕迹,如今只供农夫开垦耕种。
古往今来最终都化为了尘土,官职高低又有谁会在意。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,作者通过对司徒墓今昔变化的描写,来抒发对人生无常和世事变迁的感慨,很可能是他在看到司徒墓破败景象后,结合自己对社会现实的感悟而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗的前半部分描绘了司徒墓曾经的繁华,如“想见当时百万松,佳城在处郁葱葱。车马时来卿相子,钟鱼声出梵王宫”,而后半部分则描写了如今的荒凉,“年深事远无留迹,只与耕夫资垦辟”,通过强烈的对比,突出了世事的变迁。
- 借景抒情:作者通过描写司徒墓的荒冢、草丛、牛羊等景象,抒发了对人生无常的感慨,将情感融入到景物描写之中。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出作者的情感。如“荒冢累累不知数”“垄上牛羊自来去”等语句,简洁而生动地描绘出墓地的荒凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、沧桑的意境,让读者深刻感受到时光的无情和世事的变幻。诗的结尾“万古同成一窖尘,官爵高卑谁汝识”,更是深化了这种意境,引发人们对人生价值和意义的思考。
常见问题
《过司徒墓》的作者和朝代是什么?
《过司徒墓》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《过司徒墓》主要写了什么?
这首诗以司徒墓为切入点,描绘了如今司徒墓荒冢累累、破败荒凉的景象,通过今昔对比,感慨时光流转、世事变迁,表达了无论生前官爵高低,最终都化为尘土、不为人识的人生无常之感。
《过司徒墓》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,作者通过对司徒墓今昔变化的描写,来抒发对人生无常和世事变迁的感慨,很可能是他在看到司徒墓破败景象后,结合自己对社会现实的感悟而创作的。
《过司徒墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗的前半部分描绘了司徒墓曾经的繁华,如“想见当时百万松,佳城在处郁葱葱。车马时来卿相子,钟鱼声出梵王宫”,而后半部分则描写了如今的荒凉,“年深事远无留迹,只与耕夫资垦辟”,通过强烈的对比,突出了世事的变迁。 借景抒情 :作者通过描写司徒墓的荒冢、草丛、牛羊等景象,抒发了对人生无常的感慨,将情感融入到景物描写之中。 语言特色 :语言质...