这首诗是刘宰舟过横塘时有感而发。诗中回忆了往昔的意气风发,感慨时光飞逝、人生如梦,表达了对追求功名富贵的反思,对岁月流逝、自身衰老的无奈,也流露出对现实中旱灾等民生问题的关注,最后决定看淡万事,安于当下。
舟过横塘有感
朱颜绿鬓气崔嵬,欲斥九关挥玉女。
万古功名付汗青,九天光宠生门户。
邯郸一梦两周星,霜压孤蓬日始晴。
风树不停身已老,病容衰鬓鬼犹惊。
东乌西兔自昏晓,北来南征几时了。
海上欲觅安期瓜,山间却值孙登笑。
泽畔殷勤讯渔父,掉头不言吾已悟。
蚤求富贵晚长年,老少不同均计误。
连年旱魃失祈禳,人肝不厌犬豕肠。
今年稻肥家有酒,万事且付无何有。
简要说明
逐句注释
- “平波浅草横塘路,曾挽扁舟冲急雨”:
- 字词:“平波”,平静的水波;“挽”,牵引。
- 句意:横塘路上有平静的水波和浅草,我曾经拉着小船在急雨中前行。
- “朱颜绿鬓气崔嵬,欲斥九关挥玉女”:
- 字词:“朱颜绿鬓”,指青春年少、容颜美好;“崔嵬”,形容意气高昂;“斥”,斥问;“九关”,传说中天帝居住之处有九重门,这里代指朝廷;“玉女”,神话中的仙女,这里可能象征朝廷中的一些势力。
- 句意:年轻时容颜美好、意气高昂,想要到朝廷上去斥责权贵,施展抱负。
- “万古功名付汗青,九天光宠生门户”:
- 字词:“汗青”,史册;“九天”,指极高的天空,这里代指朝廷;“光宠”,荣耀恩宠。
- 句意:期望能在史册上留下万古功名,朝廷的荣耀恩宠能使家族兴盛。
- “邯郸一梦两周星,霜压孤蓬日始晴”:
- 字词:“邯郸一梦”,即黄粱美梦的典故,比喻虚幻的梦想;“两周星”,十二年,一周星为十二年;“霜压孤蓬”,比喻遭受挫折。
- 句意:十二年过去了,就像做了一场黄粱美梦,经历挫折后才迎来些许转机。
- “风树不停身已老,病容衰鬓鬼犹惊”:
- 字词:“风树不停”,化用“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”,表示时光流逝;“衰鬓”,衰老的鬓发。
- 句意:时光不停流逝,自己已经衰老,病容和衰鬓连鬼见了都会吃惊。
- “东乌西兔自昏晓,北来南征几时了”:
- 字词:“东乌西兔”,太阳和月亮,传说日中有三足乌,月中有玉兔;“昏晓”,早晚,指时间变化。
- 句意:日月更替,时间不断流逝,自己南北奔波什么时候才是尽头。
- “海上欲觅安期瓜,山间却值孙登笑”:
- 字词:“安期瓜”,传说安期生是卖瓜的仙人,吃了他的瓜可以长生不老;“孙登”,魏晋时期的隐士,善啸。
- 句意:想要去海上寻找安期生的仙瓜以求长生,却在山间遇到像孙登一样的隐士嘲笑自己。
- “泽畔殷勤讯渔父,掉头不言吾已悟”:
- 字词:“泽畔”,水边,源自屈原“屈原既放,游于江潭,行吟泽畔”;“渔父”,这里代表一种超脱世俗的智者。
- 句意:在水边殷勤地向渔父询问,渔父却掉头不说话,此时我已经领悟了道理。
- “蚤求富贵晚长年,老少不同均计误”:
- 字词:“蚤”,通“早”。
- 句意:早年追求富贵,晚年希望长寿,年轻时和年老时的想法不同,但都是错误的打算。
- “连年旱魃失祈禳,人肝不厌犬豕肠”:
- 字词:“旱魃”,传说中引起旱灾的怪物;“祈禳”,祈祷消除灾祸;“人肝不厌犬豕肠”,意思是一些人贪婪无度,像狗和猪一样不知满足。
- 句意:连年遭受旱灾,祈祷也没有用,一些人还贪婪无度。
- “今年稻肥家有酒,万事且付无何有”:
- 字词:“无何有”,出自《庄子·逍遥游》“今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡”,指虚幻、不存在的地方,这里表示把万事都看淡。
- 句意:今年水稻丰收,家中有酒,就把万事都抛到一边吧。
现代译文
横塘路上水波平静、浅草依依,我曾拉着小船在急雨中穿行。
年轻时容颜美好、意气风发,一心想闯入朝廷斥责权贵。
期望能在史册上留下功名,让家族因朝廷恩宠而兴盛。
十二年就像一场黄粱美梦,经历挫折后才迎来些许光明。
时光不停,我已衰老,病容衰鬓连鬼见了都心惊。
日月更替,我南北奔波何时是尽头。
想去海上寻找安期生的仙瓜,却被山间隐士嘲笑。
在水边向渔父殷勤询问,他掉头不说话我已领悟。
早年求富贵晚年求长寿,不同阶段的打算都是错误。
连年旱灾祈祷无用,还有人贪婪无度。
今年水稻丰收家中有酒,万事都抛到脑后吧。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生多次辞官,对官场和社会现实有深刻的认识。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历了诸多起伏之后,舟过横塘时触景生情而作,反映了他对人生的反思和对现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过年轻时的意气风发与年老时的衰老病弱对比,如“朱颜绿鬓气崔嵬”与“病容衰鬓鬼犹惊”,突出了时光的无情和人生的变化。还将早年追求富贵与晚年希望长寿的不同想法进行对比,揭示出不同阶段追求的虚妄。
- 用典:多处运用典故,如“邯郸一梦”“风树不停”“安期瓜”“孙登笑”“泽畔渔父”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时委婉地表达了诗人的情感和思想。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“今年稻肥家有酒,万事且付无何有”,以平实的语言传达出一种豁达超脱的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。从回忆往昔的豪情壮志,到感慨时光流逝、人生如梦,再到对现实的批判和最后的超脱,诗人的情感层层递进,使读者能深刻感受到他内心的复杂情感和对人生的深刻思考。
常见问题
《舟过横塘有感》的作者和朝代是什么?
《舟过横塘有感》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《舟过横塘有感》主要写了什么?
这首诗是刘宰舟过横塘时有感而发。诗中回忆了往昔的意气风发,感慨时光飞逝、人生如梦,表达了对追求功名富贵的反思,对岁月流逝、自身衰老的无奈,也流露出对现实中旱灾等民生问题的关注,最后决定看淡万事,安于当下。
《舟过横塘有感》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生多次辞官,对官场和社会现实有深刻的认识。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历了诸多起伏之后,舟过横塘时触景生情而作,反映了他对人生的反思和对现实的感慨。
《舟过横塘有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过年轻时的意气风发与年老时的衰老病弱对比,如“朱颜绿鬓气崔嵬”与“病容衰鬓鬼犹惊”,突出了时光的无情和人生的变化。还将早年追求富贵与晚年希望长寿的不同想法进行对比,揭示出不同阶段追求的虚妄。 用典 :多处运用典故,如“邯郸一梦”“风树不停”“安期瓜”“孙登笑”“泽畔渔父”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时委婉地表达了诗...