这首诗围绕土山展开,描绘了土山周边巨浸的景象,包括不同时节水的状态,强调了土山对周边生灵的守护作用。同时,诗人记录了此次游土山的经历,如赏梅等,表达了未能尽兴的遗憾,最后期待与诗友再游土山的心情。
次刘圣与游土山韵
意恐七泽翻,遗此镇其后。
我来雪霜降,阳和开岁首。
平波十万顷,如镜照妍丑。
尚想雷霆击,水立蛟龙走。
微此一抔土,群生鱼鳖久。
山人岂解此,采掇竞薪槱。
飞香识早梅,柴门深处有。
攀条情正浓,催归回鹢首。
幽怀殊未惬,陶写赖诗友。
春事甫权舆,重来多载酒。
会有不速客,带索老荣叟。
简要说明
逐句注释
- “巨浸邑东南,西北起培𪣻”:
- 字词:“巨浸”,大湖、大水;“邑”,城镇;“培𪣻”,小土山。
- 句意:城镇的东南面是一片大水,西北面隆起一座小土山。
- “意恐七泽翻,遗此镇其后”:
- 字词:“七泽”,古代楚国境内的七个大泽,这里泛指大的水域;“镇”,镇守、镇压。
- 句意:猜想是怕大泽水浪翻涌,留下这座土山来镇守后方。
- “我来雪霜降,阳和开岁首”:
- 字词:“阳和”,春天的暖气;“岁首”,一年的开始。
- 句意:我在霜降下雪的时节到来,此时春天的暖气已开启新的一年。
- “平波十万顷,如镜照妍丑”:
- 字词:“妍丑”,美丑。
- 句意:宽阔的水面有十万顷,像镜子一样能映照出美丑。
- “尚想雷霆击,水立蛟龙走”:
- 字词:“雷霆击”,形容水浪汹涌如同雷霆击打;“水立”,水浪直立。
- 句意:还能想象到水浪汹涌如雷霆击打,水浪直立,蛟龙奔游的场景。
- “微此一抔土,群生鱼鳖久”:
- 字词:“微”,如果没有;“一抔土”,这里指土山;“群生”,众生。
- 句意:如果没有这座小土山,众生早就沦为鱼鳖了。
- “山人岂解此,采掇竞薪槱”:
- 字词:“山人”,居住在山里的人;“采掇”,采摘;“薪槱”,柴草。
- 句意:山里的人哪里懂得这些,竞相采摘土山上的东西当柴烧。
- “飞香识早梅,柴门深处有”:
- 字词:“飞香”,飘来的香气。
- 句意:闻到飘来的香气才知道柴门深处有早开的梅花。
- “攀条情正浓,催归回鹢首”:
- 字词:“鹢首”,船头,因古代船头上画有鹢鸟得名。
- 句意:正兴致勃勃地攀着梅枝,却被催促回去,只好调转船头。
- “幽怀殊未惬,陶写赖诗友”:
- 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“惬”,满足;“陶写”,抒发。
- 句意:内心的幽情还远远没有得到满足,只能依靠诗友来抒发了。
- “春事甫权舆,重来多载酒”:
- 字词:“春事”,春天的景象;“甫”,刚刚;“权舆”,开始。
- 句意:春天的景象刚刚开始,等下次再来要多带些酒。
- “会有不速客,带索老荣叟”:
- 字词:“不速客”,没有邀请而自己来的客人;“带索”,以绳索为衣带,形容生活贫困;“荣叟”,可能是指一位姓荣的老者。
- 句意:说不定会有不请自来的客人,比如那位贫困的荣姓老者。
现代译文
城镇的东南面是一片大水,
西北边隆起一座小土山。
猜想是怕大泽水浪翻涌,
留下它来镇守后方。
我在霜降下雪时前来,
春天的暖气已开启新年。
十万顷的水面平静如镜,
能映照出世间美丑。
还能想象水浪如雷霆击打,
水浪直立蛟龙奔游的场景。
如果没有这座小土山,
众生早就沦为鱼鳖了。
山里的人哪懂这些,
竞相采摘土山之物当柴烧。
闻到飘来的香气,
才知柴门深处有早梅。
正兴致勃勃地攀着梅枝,
却被催着回去调转船头。
内心的幽情还未满足,
只能靠诗友来抒发。
春天的景象刚刚开始,
下次再来要多带些酒。
说不定会有不请自来的客人,
那位贫困的荣姓老者。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗的内容推测,应是他在游览土山时所作。当时他可能在闲暇之时,与友人一同出游,看到土山及周边的景色,有感而发创作了这首诗。南宋时期,社会局势相对复杂,文人多通过诗歌来表达自己对自然、人生的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对眼前所见霜降时节平波如镜的实景描写,如“平波十万顷,如镜照妍丑”,又有对想象中雷霆击水、蛟龙奔游的虚景描绘,如“尚想雷霆击,水立蛟龙走”,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 对比:将土山守护众生的重要作用与山里人不懂得珍惜,竞相采摘土山柴草的行为进行对比,如“微此一抔土,群生鱼鳖久”与“山人岂解此,采掇竞薪槱”,突出了诗人对土山价值的深刻认识和对山人行为的惋惜。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“飞香识早梅,柴门深处有”,用简洁的语言描绘出一幅清新的画面,使读者能够轻松感受到诗中的意境。
- 意境营造:通过对土山、大水、早梅等景物的描写,营造出一种宁静而又深沉的意境。诗的前半部分着重描绘土山与大水的关系,展现出一种宏大的气势;后半部分写赏梅及期待再游,又增添了一份闲适与情趣,使整首诗的意境丰富而多元。
常见问题
《次刘圣与游土山韵》的作者和朝代是什么?
《次刘圣与游土山韵》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《次刘圣与游土山韵》主要写了什么?
这首诗围绕土山展开,描绘了土山周边巨浸的景象,包括不同时节水的状态,强调了土山对周边生灵的守护作用。同时,诗人记录了此次游土山的经历,如赏梅等,表达了未能尽兴的遗憾,最后期待与诗友再游土山的心情。
《次刘圣与游土山韵》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗的内容推测,应是他在游览土山时所作。当时他可能在闲暇之时,与友人一同出游,看到土山及周边的景色,有感而发创作了这首诗。南宋时期,社会局势相对复杂,文人多通过诗歌来表达自己对自然、人生的感悟。
《次刘圣与游土山韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前所见霜降时节平波如镜的实景描写,如“平波十万顷,如镜照妍丑”,又有对想象中雷霆击水、蛟龙奔游的虚景描绘,如“尚想雷霆击,水立蛟龙走”,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 对比 :将土山守护众生的重要作用与山里人不懂得珍惜,竞相采摘土山柴草的行为进行对比,如“微此一抔土,群生鱼鳖久”与“山人岂解此,采掇竞薪槱”,突出了诗...