漫塘晚望

· 刘宰

远山亚归云,黯淡与天一。
近山过余雨,浄扫峰已出。
式喜鸠唤妇,宁忧月离毕。
担簦彼谁子,蹇步泥没膝。
举头望天末,一笑失愁疾。
应知扶桑东,明朝浴晴日。

简要说明

这首诗描绘了漫塘傍晚的景色,展现了雨后山水的景象以及周边的人物活动。诗人由眼前之景引发情感,从最初对天气的些许担忧转变为豁达乐观,坚信明天会是晴天,表达了诗人积极向上的生活态度。

逐句注释

  • “远山亚归云,黯淡与天一”:
    • 字词:“亚”,接近;“黯淡”,阴沉、昏暗的样子。
    • 句意:远处的山峦接近归云,昏暗的天色与山峦连成一片。
  • “近山过余雨,浄扫峰已出”:
    • 字词:“余雨”,残留的雨;“浄扫”,形容雨后山峰如被清扫过一样干净。
    • 句意:近处的山峦刚经历过残留的雨,山峰如被洗净一般清晰地显露出来。
  • “式喜鸠唤妇,宁忧月离毕”:
    • 字词:“式喜”,喜悦;“鸠唤妇”,传说鸠鸟呼唤配偶时预示天晴;“月离毕”,月亮经过毕宿星座,古代认为这预示着要下雨。
    • 句意:欣喜地听到鸠鸟呼唤配偶,哪里还会担忧月亮经过毕宿星座会下雨呢。
  • “担簦彼谁子,蹇步泥没膝”:
    • 字词:“担簦”,背着斗笠;“蹇步”,脚步缓慢、艰难;“没膝”,没过膝盖。
    • 句意:那个背着斗笠的人是谁呢,他艰难地迈着步子,泥水没过了膝盖。
  • “举头望天末,一笑失愁疾”:
    • 字词:“天末”,天边;“愁疾”,忧愁的情绪。
    • 句意:抬起头望向天边,一笑之间忧愁的情绪都消失了。
  • “应知扶桑东,明朝浴晴日”:
    • 字词:“扶桑”,传说中日出的地方。
    • 句意:应该知道在那扶桑的东边,明天将会沐浴在晴朗的阳光下。

现代译文

远处的山峦与归云相近,
昏暗的天色和山峦连成一片。
近处的山峦刚下过残雨,
山峰如洗净般清晰地显现。
欣喜地听到鸠鸟呼唤配偶,
哪还会忧虑月亮过毕宿会降雨。
那个背着斗笠的人是谁呀,
脚步艰难泥水没过了膝盖。
抬起头望向遥远的天边,
一笑之间忧愁都消散不见。
应该知道在那扶桑的东边,
明天定能沐浴晴朗的阳光。

创作背景

刘宰生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中描绘的景象来看,可能是诗人在漫塘附近漫步,于傍晚时分看到雨后的山水景色和周边行人,由此触发了内心的感受,从而创作了此诗。南宋时期社会局势相对动荡,但诗人在这首诗中更多地展现出对生活的乐观态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中先写“远山亚归云”的远景,展现出宏大、开阔的景象;接着描绘“近山过余雨”的近景,细致地刻画了雨后山峰的清新。远近结合,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“远山亚归云”“近山过余雨”描绘的是静态的山水之景,而“鸠唤妇”“担簦彼谁子,蹇步泥没膝”则呈现出动态的场景,动静相衬,增添了诗歌的生机与活力。
    • 借景抒情:诗人通过对漫塘傍晚景色的描写,将自己的情感融入其中。从最初对天气的担忧,到看到鸠鸟后情绪的转变,再到最后“一笑失愁疾”的豁达,借眼前之景抒发了积极乐观的生活态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了雨后傍晚的景象,使读者能够身临其境。例如“担簦彼谁子,蹇步泥没膝”,用简洁的语言勾勒出一个在泥水中艰难行走的人物形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满希望的意境。诗中描绘的雨后山水、鸠鸟啼鸣、行人步履艰难等画面,共同构成了一幅富有生活气息的乡村傍晚图。而结尾处“应知扶桑东,明朝浴晴日”则为整个画面增添了一抹亮色,传达出对未来的美好期许。

常见问题

《漫塘晚望》的作者和朝代是什么?

《漫塘晚望》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《漫塘晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了漫塘傍晚的景色,展现了雨后山水的景象以及周边的人物活动。诗人由眼前之景引发情感,从最初对天气的些许担忧转变为豁达乐观,坚信明天会是晴天,表达了诗人积极向上的生活态度。

《漫塘晚望》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中描绘的景象来看,可能是诗人在漫塘附近漫步,于傍晚时分看到雨后的山水景色和周边行人,由此触发了内心的感受,从而创作了此诗。南宋时期社会局势相对动荡,但诗人在这首诗中更多地展现出对生活的乐观态度。

《漫塘晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中先写“远山亚归云”的远景,展现出宏大、开阔的景象;接着描绘“近山过余雨”的近景,细致地刻画了雨后山峰的清新。远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“远山亚归云”“近山过余雨”描绘的是静态的山水之景,而“鸠唤妇”“担簦彼谁子,蹇步泥没膝”则呈现出动态的场景,动静相衬,增添了诗歌的生机与活力。 借景抒情 :诗人通过对漫塘傍晚景色的...