这首诗是刘宰和邑大夫劝驾诗韵而作,表达了对当地才俊科举有望的欣喜与祝贺之情,同时也流露出自己卧病江湖、只能旁观的感慨。
和邑大夫劝驾韵
自笑当年跃冶金,老来文物见彬彬。
登名已喜多三邑,擢秀悬知敌万人。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
惟余卧病江湖客,坐看联翩对玉宸。
登名已喜多三邑,擢秀悬知敌万人。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
惟余卧病江湖客,坐看联翩对玉宸。
简要说明
逐句注释
- “自笑当年跃冶金,老来文物见彬彬”:
- 字词:“跃冶金”,比喻人渴望有所作为,这里可能指诗人自己年轻时积极进取;“文物”,指礼乐典章制度,这里代指文化人才;“彬彬”,文质兼备的样子。
- 句意:自己笑着回忆当年像跃冶之金一样渴望有所作为,年老时看到当地文化人才辈出、文质兼备。
- “登名已喜多三邑,擢秀悬知敌万人”:
- 字词:“登名”,指科举中第;“三邑”,三个县,可能泛指多个地方;“擢秀”,选拔优秀人才;“悬知”,料想。
- 句意:欣喜地看到很多来自各地的人能够科举中第,料想这些选拔出来的优秀人才足以匹敌万人。
- “晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新”:
- 字词:“琴堂”,指县衙;“琼苑”,指皇家园林,这里指皇帝赐宴的地方。
- 句意:在晴朗的日子里,县衙中摆开宴会很是美好,将来这些才俊在春风中于皇家园林接受皇帝的恩赏。
- “惟余卧病江湖客,坐看联翩对玉宸”:
- 字词:“江湖客”,指诗人自己;“联翩”,形容连续不断;“玉宸”,指宫殿,这里代指皇帝。
- 句意:只剩下我这个卧病在江湖的人,只能坐着看这些才俊们接连不断地去面对皇帝。
现代译文
我笑着回想当年自己如跃冶之金般渴望作为,
年老时看到当地人才济济、文质彬彬。
高兴地看到众多来自各地的人科举登名,
料想这些优秀人才足以力敌万人。
晴朗日子里县衙摆宴实在美好,
未来他们在春风中于皇家园林领受新恩。
只剩下我这个卧病江湖的人,
只能坐着看他们接连去面见皇帝。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,科举是文人进入仕途的重要途径。邑大夫为鼓励当地学子参加科举而作劝驾诗,刘宰和其韵而作此诗。此时刘宰可能已年老卧病,看到当地人才涌现,既为他们感到欣喜,也不免有自己无法再参与其中的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己当年“跃冶金”的积极进取与如今“卧病江湖”的状态形成对比,突出了时光的流逝和自身境遇的变化;同时将当地人才科举有望的得意与自己只能旁观的无奈形成对比,强化了情感表达。
- 用典:“跃冶金”这一典故的运用,生动形象地表现出诗人年轻时渴望有所作为的心境,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新”,以简洁的语言描绘出美好而令人向往的场景。
- 意境营造:通过对当地科举人才情况的描述以及自身卧病的处境刻画,营造出一种既有欣喜又略带感慨的意境。前几句描绘才俊们的美好前景,充满喜悦;后两句则笔锋一转,流露出诗人自己的无奈与落寞,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《和邑大夫劝驾韵》的作者和朝代是什么?
《和邑大夫劝驾韵》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《和邑大夫劝驾韵》主要写了什么?
这首诗是刘宰和邑大夫劝驾诗韵而作,表达了对当地才俊科举有望的欣喜与祝贺之情,同时也流露出自己卧病江湖、只能旁观的感慨。
《和邑大夫劝驾韵》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,科举是文人进入仕途的重要途径。邑大夫为鼓励当地学子参加科举而作劝驾诗,刘宰和其韵而作此诗。此时刘宰可能已年老卧病,看到当地人才涌现,既为他们感到欣喜,也不免有自己无法再参与其中的感慨。
《和邑大夫劝驾韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己当年“跃冶金”的积极进取与如今“卧病江湖”的状态形成对比,突出了时光的流逝和自身境遇的变化;同时将当地人才科举有望的得意与自己只能旁观的无奈形成对比,强化了情感表达。 用典 :“跃冶金”这一典故的运用,生动形象地表现出诗人年轻时渴望有所作为的心境,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,...