社日僧舍风雨

· 刘宰

借蔬香积共晨炊,客里良辰总不知。
孺子从渠均胙肉,南翁无处听巴词。
神鸦得志饱终日,巢燕有心来及时。
风雨聒人聋转甚,半钟浊酒可能治。

简要说明

这首诗围绕社日在僧舍遇风雨的情景展开。诗中通过描写社日的相关习俗活动,表达了诗人作为客居之人的孤独,对社会现象的感慨,如神鸦的得志和巢燕的有心形成对比,最后以风雨扰人,借酒消愁,抒发了内心的烦闷与无奈。

逐句注释

  • “借蔬香积共晨炊,客里良辰总不知”:
    • 字词:“香积”,指僧寺的厨房;“良辰”,这里指社日。
    • 句意:向僧舍厨房借蔬菜一起做早饭,客居在外连社日这样的好日子都没察觉。
  • “孺子从渠均胙肉,南翁无处听巴词”:
    • 字词:“孺子”,小孩子;“从渠”,听任他们;“胙肉”,祭祀用的肉;“南翁”,诗人自指;“巴词”,巴地的歌谣,这里泛指社日时唱的民间歌谣。
    • 句意:让小孩子们去分那祭祀的肉吧,我却无处去听社日的歌谣。
  • “神鸦得志饱终日,巢燕有心来及时”:
    • 字词:“神鸦”,啄食祭品的乌鸦;“巢燕”,筑巢的燕子。
    • 句意:那些啄食祭品的乌鸦得意地整日吃饱,而筑巢的燕子有心及时归来。
  • “风雨聒人聋转甚,半钟浊酒可能治”:
    • 字词:“聒”,吵闹;“治”,缓解。
    • 句意:风雨声吵得人耳朵更聋了,半杯浊酒能不能缓解这烦闷呢。

现代译文

向僧舍厨房借蔬菜一起做早饭,
客居在外连社日都浑然不知。
让小孩子们去分那祭祀的肉吧,
我却无处聆听社日的民间歌谣。
啄食祭品的乌鸦得意地整日吃饱,
筑巢的燕子有心及时归巢。
风雨声吵得人耳朵更聋了,
半杯浊酒能否缓解这烦闷煎熬。

创作背景

刘宰生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客里”可推测诗人当时处于客居状态。社日本是民间祭祀土地神的传统节日,充满欢乐祥和氛围,而诗人在僧舍度过此日,又逢风雨,结合时代背景,其内心或许有对社会现状的不满和个人境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“神鸦得志饱终日,巢燕有心来及时”运用对比手法,将神鸦的不劳而获、得意饱腹与巢燕的有心归巢形成鲜明对照,借此讽刺社会上那些坐享其成之人,表达了诗人对社会现象的批判。
    • 借景抒情:以风雨的喧闹之景,烘托出诗人内心的烦闷与孤独,如“风雨聒人聋转甚”,通过风雨声加剧了诗人的烦躁情绪,将景与情自然融合。
  • 语言特色:语言平实易懂,用质朴的文字记录社日见闻与感受,如“借蔬香积共晨炊”直白地写出在僧舍的生活情景,却蕴含着客居的孤寂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、烦闷的意境。从不知社日的疏忽,到无处听巴词的失落,再到风雨的侵扰和借酒消愁的无奈,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到社日僧舍风雨的场景之中,使读者能深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《社日僧舍风雨》的作者和朝代是什么?

《社日僧舍风雨》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《社日僧舍风雨》主要写了什么?

这首诗围绕社日在僧舍遇风雨的情景展开。诗中通过描写社日的相关习俗活动,表达了诗人作为客居之人的孤独,对社会现象的感慨,如神鸦的得志和巢燕的有心形成对比,最后以风雨扰人,借酒消愁,抒发了内心的烦闷与无奈。

《社日僧舍风雨》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客里”可推测诗人当时处于客居状态。社日本是民间祭祀土地神的传统节日,充满欢乐祥和氛围,而诗人在僧舍度过此日,又逢风雨,结合时代背景,其内心或许有对社会现状的不满和个人境遇的感慨。

《社日僧舍风雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“神鸦得志饱终日,巢燕有心来及时”运用对比手法,将神鸦的不劳而获、得意饱腹与巢燕的有心归巢形成鲜明对照,借此讽刺社会上那些坐享其成之人,表达了诗人对社会现象的批判。 借景抒情 :以风雨的喧闹之景,烘托出诗人内心的烦闷与孤独,如“风雨聒人聋转甚”,通过风雨声加剧了诗人的烦躁情绪,将景与情自然融合。 语言特色 :语言平实易懂,用质朴的文...