这首诗描绘了友人简单清苦的生活场景,友人自己钓鱼佐餐桃花饭,酿新酒,诗人认为这种清苦生活是真实可感的,并非是为了装点诗文而虚构,表达了对友人真实生活状态的感慨。
仙都示马令克
钓鱼自荐桃花饭,借曲新𥬠竹叶醪。
一段清贫眼中见,定非装点入诗骚。
一段清贫眼中见,定非装点入诗骚。
简要说明
逐句注释
- “钓鱼自荐桃花饭”:
- 字词:“荐”,进献,这里有搭配、佐餐的意思;“桃花饭”,桃花时节所煮之饭,可能是用桃花点缀或有桃花的氛围。
- 句意:自己钓鱼来搭配桃花时节煮的饭。
- “借曲新𥬠竹叶醪”:
- 字词:“曲”,酒曲;“𥬠”,过滤酒;“竹叶醪”,一种酒名,竹叶青之类的美酒。
- 句意:借了酒曲来新酿过滤出竹叶青酒。
- “一段清贫眼中见”:
- 字词:“清贫”,生活清苦。
- 句意:这样一段清苦的生活状态是我亲眼所见。
- “定非装点入诗骚”:
- 字词:“装点”,装饰、粉饰;“诗骚”,这里泛指诗文。
- 句意:这一定不是为了装点诗文而编造出来的。
现代译文
自己钓来鱼搭配着桃花饭,
借了酒曲新酿出竹叶美酒。
这样一段清苦生活亲眼见,
绝非是为装点诗文而虚构。
创作背景
戴栩是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗题“仙都示马令克”来看,是诗人在仙都这个地方写给马令克的。马令克可能是当地的官员之类,诗人看到他生活清苦,有感而发创作此诗。南宋时期社会局势复杂,官场中也有不同的生活状态,诗人或许是借此诗表达对友人真实生活的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中通过“钓鱼自荐桃花饭,借曲新𥬠竹叶醪”简洁地勾勒出友人的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的清苦状态。
- 直接抒情:“一段清贫眼中见,定非装点入诗骚”直接表达了诗人对友人清苦生活真实性的看法,情感直白。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描绘生活场景和表达情感,没有华丽的辞藻堆砌。
- 意境营造:通过对友人清苦生活场景的描写,营造出一种质朴、真实的生活意境,让读者能真切感受到那种清苦的氛围,同时也体现出诗人对这种真实生活的认可和感慨。
常见问题
《仙都示马令克》的作者和朝代是什么?
《仙都示马令克》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《仙都示马令克》主要写了什么?
这首诗描绘了友人简单清苦的生活场景,友人自己钓鱼佐餐桃花饭,酿新酒,诗人认为这种清苦生活是真实可感的,并非是为了装点诗文而虚构,表达了对友人真实生活状态的感慨。
《仙都示马令克》的创作背景是什么?
戴栩是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗题“仙都示马令克”来看,是诗人在仙都这个地方写给马令克的。马令克可能是当地的官员之类,诗人看到他生活清苦,有感而发创作此诗。南宋时期社会局势复杂,官场中也有不同的生活状态,诗人或许是借此诗表达对友人真实生活的关注。
《仙都示马令克》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中通过“钓鱼自荐桃花饭,借曲新𥬠竹叶醪”简洁地勾勒出友人的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的清苦状态。 直接抒情 :“一段清贫眼中见,定非装点入诗骚”直接表达了诗人对友人清苦生活真实性的看法,情感直白。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言描绘生活场景和表达情感,没有华丽的辞藻堆砌。 意境营造 :通过对友人...