此诗记录了诗人在五月一日从局中出来后的所见所感,展现了其在闲暇时光里沉浸于楚骚、听雨赏景的悠然生活,流露出一种闲适、惬意且略带自得的心境。
五月一日出局偶书
坐局无营饭又茶,楚骚词里记年华。
小窗不厌经宵雨,红到葵梢第一花。
小窗不厌经宵雨,红到葵梢第一花。
简要说明
逐句注释
- “坐局无营饭又茶”:
- 字词:“坐局”,坐在局中,可能指处于某种事务场合;“无营”,无所谋求、无所作为。
- 句意:坐在局中无所事事,只是吃饭喝茶消磨时光。
- “楚骚词里记年华”:
- 字词:“楚骚”,指屈原的《离骚》等楚辞作品;“年华”,时光、岁月。
- 句意:在研读楚辞的过程中记录着自己的岁月流逝。
- “小窗不厌经宵雨”:
- 字词:“不厌”,不讨厌、不厌烦;“经宵”,整夜。
- 句意:透过小窗,我并不厌烦这下了整夜的雨。
- “红到葵梢第一花”:
- 字词:“葵”,指蜀葵等植物;“葵梢”,葵花的顶端。
- 句意:雨水滋润下,葵花顶端的第一朵花绽放出了鲜艳的红色。
现代译文
坐在局中无所事事,
只是吃饭喝茶打发时光。
在楚辞的世界里,
记录着岁月的悄然流淌。
小窗外整夜的雨下个不停,
我却丝毫不觉厌烦惆怅。
看呐,那葵梢上的第一朵花,
已被滋润得红得鲜亮。
创作背景
戴栩是南宋诗人。这首诗具体创作年份不详,但从诗题“五月一日出局偶书”可知,是诗人在五月一日从某个事务局中出来后偶然有感而作。当时诗人可能处于相对清闲的状态,有时间和心境去品味生活、欣赏自然,便通过诗歌记录下自己的这份感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“坐局无营饭又茶,楚骚词里记年华”描绘了诗人静态的闲适生活场景,而“小窗不厌经宵雨”中的“雨”则是动态元素,动静结合,使画面更加生动。后一句“红到葵梢第一花”展现出花绽放的动态变化,进一步丰富了诗歌的表现力。
- 借景抒情:诗人通过描写小窗夜雨、葵梢红花等自然景象,抒发了自己闲适、自在的心境。夜雨本可能带来烦闷,但诗人“不厌”,体现出他对这种宁静氛围的喜爱;葵梢红花的绽放则暗示着生活中的美好与生机。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“饭又茶”“经宵雨”等表述,简洁直白地描绘出生活场景和自然现象,却能让人感受到浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适的意境。从诗人坐在局中无所事事地喝茶读诗,到小窗外整夜的雨,再到葵梢上绽放的红花,构成了一幅宁静而美好的画面,让读者仿佛能身临其境,感受到诗人内心的平静与满足。
常见问题
《五月一日出局偶书》的作者和朝代是什么?
《五月一日出局偶书》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《五月一日出局偶书》主要写了什么?
此诗记录了诗人在五月一日从局中出来后的所见所感,展现了其在闲暇时光里沉浸于楚骚、听雨赏景的悠然生活,流露出一种闲适、惬意且略带自得的心境。
《五月一日出局偶书》的创作背景是什么?
戴栩是南宋诗人。这首诗具体创作年份不详,但从诗题“五月一日出局偶书”可知,是诗人在五月一日从某个事务局中出来后偶然有感而作。当时诗人可能处于相对清闲的状态,有时间和心境去品味生活、欣赏自然,便通过诗歌记录下自己的这份感受。
《五月一日出局偶书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两句“坐局无营饭又茶,楚骚词里记年华”描绘了诗人静态的闲适生活场景,而“小窗不厌经宵雨”中的“雨”则是动态元素,动静结合,使画面更加生动。后一句“红到葵梢第一花”展现出花绽放的动态变化,进一步丰富了诗歌的表现力。 借景抒情 :诗人通过描写小窗夜雨、葵梢红花等自然景象,抒发了自己闲适、自在的心境。夜雨本可能带来烦闷,但诗人“不厌”,...