林节推挽词

· 戴栩

屋角皇天眼最明,君今吉报在佳城。
独佥绿水花边字,不并黄金砌上行。
权量无私堪宰物,诗书有泽合销兵。
峩峩工部新铭出,安固江流分外清。

简要说明

这首挽词是戴栩为林节推所写,高度赞扬了林节推公正无私、不慕钱财的高尚品格以及诗书传家、化解纷争的能力,同时借工部新铭表达对逝者的缅怀,整体传达出对林节推的敬重与悼念之情。

逐句注释

  • “屋角皇天眼最明,君今吉报在佳城”:
    • 字词:“皇天”,指天;“佳城”,墓地。
    • 句意:上天的眼睛最为明亮,如今你有了好的归宿在那墓地之中。
  • “独佥绿水花边字,不并黄金砌上行”:
    • 字词:“佥”,众人的样子;“砌”,台阶。
    • 句意:你独自醉心于在绿水边、花丛中吟诗写字,不与那些追逐金钱的人同流合污。
  • “权量无私堪宰物,诗书有泽合销兵”:
    • 字词:“权量”,指衡量、评价;“宰物”,主宰事物;“销兵”,消除战争、纷争。
    • 句意:你衡量事物公正无私,足以主宰大事;诗书的涵养让你有恩泽,能够化解纷争。
  • “峩峩工部新铭出,安固江流分外清”:
    • 字词:“工部”,可能指撰写铭文之人;“安固江”,地名。
    • 句意:工部新撰写的铭文问世,安固江的流水显得格外清澈。

现代译文

上天的眼睛最明亮,
如今你在墓地有了好归宿。
你独自在绿水边花丛中吟诗,
不与逐金之人同流。
你衡量事物公正无私能主宰大事,
诗书涵养让你能化解纷争。
工部新撰的铭文问世,
安固江的流水格外清澈。

创作背景

戴栩是南宋时期的诗人。林节推去世后,戴栩写下这首挽词来悼念他。虽然具体时间难以确定,但从诗中可以看出林节推是一位品格高尚、有才华的人,戴栩与他或许有一定交情,出于对他的敬重和怀念而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“独佥绿水花边字,不并黄金砌上行”将林节推醉心诗书与不慕金钱进行对比,突出了他的高尚品格。
    • 借景抒情:“峩峩工部新铭出,安固江流分外清”借安固江格外清澈的江水,抒发了对林节推的赞美和怀念之情,江水的清澈也象征着林节推的品格高洁。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了“皇天”“佳城”等具有文化内涵的词汇,体现出挽词庄重的特点。诗句对仗工整,如“权量无私堪宰物,诗书有泽合销兵”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对林节推品格和能力的描述,营造出一种庄重、肃穆且带有敬意的意境,使读者能感受到诗人对逝者的深切悼念和高度赞扬。

常见问题

《林节推挽词》的作者和朝代是什么?

《林节推挽词》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。

《林节推挽词》主要写了什么?

这首挽词是戴栩为林节推所写,高度赞扬了林节推公正无私、不慕钱财的高尚品格以及诗书传家、化解纷争的能力,同时借工部新铭表达对逝者的缅怀,整体传达出对林节推的敬重与悼念之情。

《林节推挽词》的创作背景是什么?

戴栩是南宋时期的诗人。林节推去世后,戴栩写下这首挽词来悼念他。虽然具体时间难以确定,但从诗中可以看出林节推是一位品格高尚、有才华的人,戴栩与他或许有一定交情,出于对他的敬重和怀念而创作此诗。

《林节推挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“独佥绿水花边字,不并黄金砌上行”将林节推醉心诗书与不慕金钱进行对比,突出了他的高尚品格。 借景抒情 :“峩峩工部新铭出,安固江流分外清”借安固江格外清澈的江水,抒发了对林节推的赞美和怀念之情,江水的清澈也象征着林节推的品格高洁。 语言特色 :语言较为典雅,运用了“皇天”“佳城”等具有文化内涵的词汇,体现出挽词庄重的特点。诗句对仗工整,...