这首诗是戴栩为曹徽猷生日所作的贺诗。诗中通过祥瑞之景和美好的意象,赞颂曹徽猷出生时的不凡,祝福他拥有健康的体魄和美好的未来,将其比作老人星,表达了对他的高度赞誉和美好祝愿。
曹徽猷生日二首 其一
东皇缥仗下层云,来驾和风再浃辰。
勋阀此时生𬸚𬸦,天家满意抱麒麟。
方瞳的皪辉迟日,绿鬓扶疏受蚤春。
太史谈公甚奇异,老人星即是前身。
勋阀此时生𬸚𬸦,天家满意抱麒麟。
方瞳的皪辉迟日,绿鬓扶疏受蚤春。
太史谈公甚奇异,老人星即是前身。
简要说明
逐句注释
- “东皇缥仗下层云,来驾和风再浃辰”:
- 字词:“东皇”,指司春之神;“缥仗”,淡青色的仪仗;“浃辰”,古代以干支纪日,自子至亥一周十二日为“浃辰”,“再浃辰”即二十四天,这里指一段时间。
- 句意:司春之神带着淡青色的仪仗从云层中下来,驾着和风吹拂大地已有一段时间了。
- “勋阀此时生𬸚𬸦,天家满意抱麒麟”:
- 字词:“勋阀”,功臣门第;“𬸚𬸦”,古代传说中的一种神鸟,与凤凰同类,常用来比喻贤才;“天家”,指皇家;“麒麟”,古代传说中的瑞兽,象征吉祥、杰出。
- 句意:在这个时候,功臣门第诞生了像𬸚𬸦一样的贤才,皇家也会满心欢喜得到如麒麟般杰出的人物。
- “方瞳的皪辉迟日,绿鬓扶疏受蚤春”:
- 字词:“方瞳”,传说中仙人的眼睛呈方形,这里形容曹徽猷目光明亮有神;“的皪”,光亮、鲜明的样子;“迟日”,春日;“绿鬓”,乌黑而光亮的鬓发,形容年轻人的美貌;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子,这里形容头发浓密;“蚤春”,早春。
- 句意:你明亮的眼睛在春日里闪耀光芒,乌黑浓密的头发在早春中更显青春活力。
- “太史谈公甚奇异,老人星即是前身”:
- 字词:“太史谈公”,指西汉史学家司马谈,这里可能泛指史官;“老人星”,即南极星,古人认为它是寿星,象征长寿、吉祥。
- 句意:史官都会觉得你十分奇异不凡,你就是老人星转世啊。
现代译文
司春之神带着淡青色仪仗从云层降下,
驾着和风吹拂大地已有好些时光。
此时功臣门第诞生了贤才𬸚𬸦,
皇家满心欢喜迎来麒麟般的人物。
你明亮的双眼在春日闪耀光芒,
乌黑浓密的头发在早春尽显活力。
史官都会惊叹你的奇异不凡,
你就是那象征吉祥的老人星转世。
创作背景
这首诗具体创作时间不详。戴栩生活于南宋时期,曹徽猷当是一位功臣之后。在曹徽猷生日之际,戴栩创作此诗为其祝寿,用诸多祥瑞之景和美好意象来表达对他的赞美与祝福,展现出曹徽猷出生的不凡以及对他未来的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“𬸚𬸦”“麒麟”“方瞳”“老人星”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力,通过这些典故高度赞扬了曹徽猷的杰出和不凡。
- 象征手法:以“东皇”“和风”象征祥瑞,用“𬸚𬸦”“麒麟”象征曹徽猷的贤才特质,“老人星”象征长寿和吉祥,使诗歌的祝福之意更加含蓄而深刻。
- 语言特色:语言华丽典雅,用词优美,如“缥仗”“的皪”“扶疏”等词汇,使诗歌富有文采,体现出作者较高的文学素养和精湛的语言运用能力。
- 意境营造:诗中营造出一种祥瑞、喜庆的意境,通过对春日景象和各种祥瑞意象的描绘,为曹徽猷的生日增添了吉祥的氛围,表达出作者对他的美好祝愿,将祝寿之情融入到优美的意境之中。
常见问题
《曹徽猷生日二首 其一》的作者和朝代是什么?
《曹徽猷生日二首 其一》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。
《曹徽猷生日二首 其一》主要写了什么?
这首诗是戴栩为曹徽猷生日所作的贺诗。诗中通过祥瑞之景和美好的意象,赞颂曹徽猷出生时的不凡,祝福他拥有健康的体魄和美好的未来,将其比作老人星,表达了对他的高度赞誉和美好祝愿。
《曹徽猷生日二首 其一》的创作背景是什么?
这首诗具体创作时间不详。戴栩生活于南宋时期,曹徽猷当是一位功臣之后。在曹徽猷生日之际,戴栩创作此诗为其祝寿,用诸多祥瑞之景和美好意象来表达对他的赞美与祝福,展现出曹徽猷出生的不凡以及对他未来的美好期许。
《曹徽猷生日二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“𬸚𬸦”“麒麟”“方瞳”“老人星”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力,通过这些典故高度赞扬了曹徽猷的杰出和不凡。 象征手法 :以“东皇”“和风”象征祥瑞,用“𬸚𬸦”“麒麟”象征曹徽猷的贤才特质,“老人星”象征长寿和吉祥,使诗歌的祝福之意更加含蓄而深刻。 语言特色 :语言华丽典雅,用词优美,如“缥仗”“的皪”“扶疏”等...