上丞相寿 其五

· 戴栩

万钉宝璐价连城,赐敕初宣上不名。
虹彩助成霖雨润,龙光叠映衮衣荣。
五湖四海归蟠际,万岁千秋侍圣明。
应笑唐家于阗玉,不于房杜表忠精。

简要说明

这首诗是戴栩为丞相祝寿所作,高度赞颂了丞相的尊贵地位和卓越功绩。诗中先描绘丞相所获赏赐的珍贵,接着展现丞相恩泽百姓、荣耀显贵的形象,再表达丞相受天下归心,将长久侍奉圣明君主,最后以唐代于阗玉作比,突出丞相的忠诚和功绩。

逐句注释

  • “万钉宝璐价连城,赐敕初宣上不名”:
    • 字词:“万钉宝璐”,用众多珠宝装饰的物品,“璐”指美玉;“连城”,价值连城;“赐敕”,皇帝的诏令;“上不名”,皇帝对臣子表示尊重,不直呼其名。
    • 句意:丞相所获镶嵌众多美玉、价值连城的宝物,皇帝初次宣读诏令对他不直呼其名,显示其地位尊崇。
  • “虹彩助成霖雨润,龙光叠映衮衣荣”:
    • 字词:“虹彩”,彩虹的光彩,象征祥瑞;“霖雨”,甘霖,比喻恩泽;“龙光”,皇帝的恩宠;“衮衣”,古代帝王及上公的礼服,这里指丞相的官服。
    • 句意:祥瑞的虹彩助力丞相为百姓带来甘霖般的恩泽,皇帝的恩宠层层映照在丞相的官服上,使其更显荣耀。
  • “五湖四海归蟠际,万岁千秋侍圣明”:
    • 字词:“五湖四海”,指全国各地,引申为天下;“蟠际”,周围,这里可理解为丞相的影响范围;“圣明”,指皇帝。
    • 句意:天下之人都归向丞相的影响范围,丞相将千秋万代侍奉圣明的君主。
  • “应笑唐家于阗玉,不于房杜表忠精”:
    • 字词:“唐家”,指唐朝;“于阗玉”,于阗所产的美玉,曾作为贡品;“房杜”,指唐朝名相房玄龄和杜如晦。
    • 句意:应该嘲笑唐朝的于阗玉,不能像丞相一样在房玄龄、杜如晦这样的贤相身上彰显忠诚和功绩。

现代译文

镶嵌着无数美玉、价值连城的宝物赐予丞相,皇帝宣读诏令对他不直呼其名。
祥瑞的虹彩助力他为百姓带来甘霖般的恩泽,皇帝的恩宠映照在他华贵的官服上。
天下之人都归向丞相,他将长久地侍奉圣明的君主。
真该嘲笑唐朝的于阗玉,不能在房玄龄、杜如晦这样的贤相身上展现忠诚和功绩。

创作背景

戴栩生活于南宋时期。这首诗创作于为丞相祝寿之时,南宋朝廷内部面临着诸多政治问题,如权臣弄权、党派斗争等,外部则有北方政权的军事压力。作者通过此诗赞颂丞相,可能是希望丞相能发挥贤能,稳定朝廷局势,带领国家走出困境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“上不名”体现对丞相的尊崇;“房杜”以唐代贤相作比,突出丞相的贤能和忠诚,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 象征:“虹彩”象征祥瑞,“霖雨”象征恩泽,形象地表达了丞相能带来吉祥和为百姓谋福祉的寓意。
  • 语言特色:语言华丽庄重,用词考究,如“万钉宝璐”“龙光衮衣”等词汇,展现出丞相的尊贵和荣耀,符合祝寿诗的特点。
  • 意境营造:通过对丞相尊贵地位、功绩以及未来愿景的描述,营造出一种宏大、庄重且充满赞誉的意境,表达了作者对丞相的高度敬仰和美好祝愿。

常见问题

《上丞相寿 其五》的作者和朝代是什么?

《上丞相寿 其五》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。

《上丞相寿 其五》主要写了什么?

这首诗是戴栩为丞相祝寿所作,高度赞颂了丞相的尊贵地位和卓越功绩。诗中先描绘丞相所获赏赐的珍贵,接着展现丞相恩泽百姓、荣耀显贵的形象,再表达丞相受天下归心,将长久侍奉圣明君主,最后以唐代于阗玉作比,突出丞相的忠诚和功绩。

《上丞相寿 其五》的创作背景是什么?

戴栩生活于南宋时期。这首诗创作于为丞相祝寿之时,南宋朝廷内部面临着诸多政治问题,如权臣弄权、党派斗争等,外部则有北方政权的军事压力。作者通过此诗赞颂丞相,可能是希望丞相能发挥贤能,稳定朝廷局势,带领国家走出困境。

《上丞相寿 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“上不名”体现对丞相的尊崇;“房杜”以唐代贤相作比,突出丞相的贤能和忠诚,使诗歌更具文化内涵和表现力。 象征 :“虹彩”象征祥瑞,“霖雨”象征恩泽,形象地表达了丞相能带来吉祥和为百姓谋福祉的寓意。 语言特色 :语言华丽庄重,用词考究,如“万钉宝璐”“龙光衮衣”等词汇,展现出丞相的尊贵和荣耀,符合祝寿诗的特点。 意境营...