题吴明辅文集后

· 戴栩

冰蚕续丝犀琢轸,欲奏南薰终不近。
水心归宴白玉楼,一代词华为渠尽。
有客触热来相过,手挈朗月披烟萝。
笔阵森森万马肃,夜雪未搅千群鹅。
游鞭戏镝偶独出,见者惊降什六七。
掊摘世故穷高深,钩揣物情悬得失。
子云老去方草玄,雕虫往往羞少年。
水心不学骈俪语,评麻品制空现前。
子今古文自星斗,笑杀时流牛马走。
人间百短见一长,留此一短无何乡。

简要说明

这首诗是戴栩为吴明辅文集所作的题跋诗。诗中高度赞扬了吴明辅的文学才华,将其与当时的文学大家“水心先生”叶适相提并论,同时也通过对比,批判了当时流行的文风,表达了对吴明辅独特文学风格的推崇。

逐句注释

  • “冰蚕续丝犀琢轸,欲奏南薰终不近”:
    • 字词:“冰蚕”,传说中的一种蚕,所吐之丝极精美;“轸”,琴身底部的横木;“南薰”,相传为虞舜所作的乐曲名,这里象征美好的文章。
    • 句意:用冰蚕所吐的丝、犀角雕琢的轸来弹奏,想要奏出如《南薰》般美好的乐章却始终难以达到。
  • “水心归宴白玉楼,一代词华为渠尽”:
    • 字词:“水心”,指叶适,号水心居士;“白玉楼”,传说中仙人居住的地方,这里指叶适去世;“渠”,他,指叶适。
    • 句意:水心先生叶适去世后,一代的词章才华仿佛也随着他而消逝了。
  • “有客触热来相过,手挈朗月披烟萝”:
    • 字词:“触热”,冒着炎热;“相过”,来访;“挈”,携带;“烟萝”,烟雾和藤萝,代指山林。
    • 句意:有客人冒着炎热前来拜访,手中如携带着明月,身披烟雾藤萝般超凡脱俗。
  • “笔阵森森万马肃,夜雪未搅千群鹅”:
    • 字词:“笔阵”,指文章的气势;“森森”,严整的样子。
    • 句意:他的文章气势严整,如同万马肃立,又像夜晚的雪未曾惊扰千群白鹅,宁静而有秩序。
  • “游鞭戏镝偶独出,见者惊降什六七”:
    • 字词:“游鞭戏镝”,比喻文章中偶尔出现的精妙之笔;“什六七”,十分之六七。
    • 句意:文章中偶尔出现的精妙之笔,见到的人十分之六七都会惊叹折服。
  • “掊摘世故穷高深,钩揣物情悬得失”:
    • 字词:“掊摘”,剖析;“世故”,世事;“钩揣”,探究;“物情”,事物的情理。
    • 句意:能够深入剖析世事的高深之处,探究事物的情理,衡量得失。
  • “子云老去方草玄,雕虫往往羞少年”:
    • 字词:“子云”,指扬雄,字子云,晚年著《太玄》;“雕虫”,指辞赋之类的小技艺。
    • 句意:扬雄年老时才开始著《太玄》,他常常对年轻时写辞赋之类的小技艺感到羞愧。
  • “水心不学骈俪语,评麻品制空现前”:
    • 字词:“骈俪语”,指骈体文;“评麻品制”,指评论、品鉴文章的体制。
    • 句意:水心先生叶适不学习骈体文,他在评论文章体制时,那些流行的骈俪之文就显得空洞无物。
  • “子今古文自星斗,笑杀时流牛马走”:
    • 字词:“星斗”,比喻文章光彩照人;“时流”,当时流行的文风;“牛马走”,指为他人奔走效力的人,这里指追随流行文风的人。
    • 句意:你现在的古文如同星斗般光彩照人,让那些追随流行文风的人可笑至极。
  • “人间百短见一长,留此一短无何乡”:
    • 字词:“无何乡”,指虚无缥缈的境界。
    • 句意:人间有诸多短处,而你有这一长处,希望这长处能留在这虚无的境界中被人铭记。

现代译文

用冰蚕的丝、犀角的轸弹奏,想奏出《南薰》之美却难达成。
水心先生叶适离世,一代词章才华仿佛随之消散。
有客人冒着炎热来访,如携明月身披烟萝般超凡。
他的文章气势严整,如万马肃立,似夜雪未扰千群白鹅。
偶尔的精妙之笔,让六七成的人惊叹折服。
能深入剖析世事,探究事物情理权衡得失。
扬雄年老著《太玄》,常羞于年轻时的雕虫小技。
水心先生不学骈文,评鉴文章时骈俪之文显得空洞。
你如今的古文光彩照人,让追随流行文风的人可笑。
人间虽有诸多短处,愿你这长处能在虚无之境被铭记。

创作背景

戴栩是南宋诗人,与叶适交往密切,受叶适的永嘉学派文学思想影响较深。这首诗创作时,叶适可能已经去世。吴明辅可能是戴栩的友人,其文学风格或许与叶适有相通之处,戴栩通过为其文集题诗,表达对吴明辅文学成就的赞赏,同时也宣扬了叶适所倡导的文学理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“笔阵森森万马肃,夜雪未搅千群鹅”将文章气势比作万马肃立、夜雪下的白鹅群,形象地展现出文章严整、宁静的特点;“手挈朗月披烟萝”将吴明辅比作携月披萝的超凡之人,突出其气质与才华。
    • 对比:将吴明辅的文章与当时流行的“骈俪语”文风进行对比,以扬雄“羞雕虫”和叶适“不学骈俪语”来衬托吴明辅古文的独特与优秀,批判了时流文风的空洞。
  • 语言特色:语言富有文采,运用了丰富的典故,如“冰蚕”“南薰”“子云草玄”等,使诗歌内容更加深厚,同时也体现出诗人的文化底蕴。
  • 意境营造:通过对吴明辅文章的描写和对文学现象的评论,营造出一种崇尚文学真才、批判浮靡文风的意境,表达了诗人对优秀文学作品和独特文学风格的追求。

常见问题

《题吴明辅文集后》的作者和朝代是什么?

《题吴明辅文集后》的作者是戴栩,页面按宋作品展示。

《题吴明辅文集后》主要写了什么?

这首诗是戴栩为吴明辅文集所作的题跋诗。诗中高度赞扬了吴明辅的文学才华,将其与当时的文学大家“水心先生”叶适相提并论,同时也通过对比,批判了当时流行的文风,表达了对吴明辅独特文学风格的推崇。

《题吴明辅文集后》的创作背景是什么?

戴栩是南宋诗人,与叶适交往密切,受叶适的永嘉学派文学思想影响较深。这首诗创作时,叶适可能已经去世。吴明辅可能是戴栩的友人,其文学风格或许与叶适有相通之处,戴栩通过为其文集题诗,表达对吴明辅文学成就的赞赏,同时也宣扬了叶适所倡导的文学理念。

《题吴明辅文集后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“笔阵森森万马肃,夜雪未搅千群鹅”将文章气势比作万马肃立、夜雪下的白鹅群,形象地展现出文章严整、宁静的特点;“手挈朗月披烟萝”将吴明辅比作携月披萝的超凡之人,突出其气质与才华。 对比 :将吴明辅的文章与当时流行的“骈俪语”文风进行对比,以扬雄“羞雕虫”和叶适“不学骈俪语”来衬托吴明辅古文的独特与优秀,批判了时流文风的...