定海饯王郎中

这首诗是戴栩在定海为送别王郎中而作。诗中先赞美王郎中的风采和在朝廷的侍奉，接着叙述他前往衡湘赴任之事，表达对当地百姓能得良吏的欣慰，又提及当地情况及对王郎中的期望，最后描绘送别场景，表达惜别之情与期待其归来助力时康的心愿。

• “曈曈明月佩，奕奕朝霞裳”：
  • 字词：“曈曈”，明亮的样子；“奕奕”，精神焕发、光彩照人的样子。
  • 句意：王郎中佩戴着如明月般明亮的玉佩，身着像朝霞般绚丽的衣裳。
• “握兰侍帝所，搴兰思衡湘”：
  • 字词：“握兰”，古代大臣上朝时怀香握兰，后指在朝为官；“搴兰”，采摘兰花，此处有前往之意；“衡湘”，指湖南地区。
  • 句意：王郎中曾在朝廷侍奉皇帝，如今却要前往衡湘之地。
• “衡湘渺何许，玉节耿有光”：
  • 字词：“渺何许”，路途遥远不知在何处；“玉节”，古代使臣所持的符节，这里指王郎中赴任的凭证。
  • 句意：衡湘那么遥远，可您持有的玉节却闪耀着光芒。
• “耄倪九城民，喜色纷迎将”：
  • 字词：“耄倪”，老人和小孩；“迎将”，迎接。
  • 句意：衡湘地区的老老少少，都满脸喜色地纷纷准备迎接您。
• “曰予逢圣代，有君冠虞唐”：
  • 字词：“圣代”，圣明的时代；“冠虞唐”，超过虞舜和唐尧时代的贤君。
  • 句意：大家都说生逢圣明的时代，有您这样的贤才堪比虞舜和唐尧时代的贤君。
• “皋禹翊元化，万宇如一堂”：
  • 字词：“皋禹”，指皋陶和大禹，都是古代的贤臣；“翊”，辅佐；“元化”，大自然的变化，也指帝王的教化。
  • 句意：有像皋陶和大禹一样的贤臣辅佐帝王的教化，天下就如同在一个大家庭里。
• “欲销庾籍蠹，乃借芸签香”：
  • 字词：“庾籍”，仓库的账簿；“蠹”，蛀虫；“芸签”，书签，古人藏书用芸香驱蠹虫，所以称书签为芸签，这里代指文化、学识。
  • 句意：想要消除仓库账簿上的蛀虫，就要借助您的学识和才能。
• “我闻生人初，此屋有盖藏”：
  • 字词：“生人初”，人类开始的时候；“盖藏”，储存。
  • 句意：我听说人类刚开始的时候，屋子就有储存物品的功能。
• “官渔吏为罟，頳此百尾鲂”：
  • 字词：“罟”，渔网；“頳”，红色，这里指鱼因被捕捞而呈现红色。
  • 句意：官吏像渔夫撒网捕鱼一样搜刮百姓，使得众多百姓如同红色的鲂鱼般受苦。
• “湖南素清绝，帛贱米不翔”：
  • 字词：“清绝”，清幽、安宁；“翔”，物价上涨。
  • 句意：湖南地区向来清幽安宁，丝绸价格便宜，米价也很稳定。
• “揽辔亦何事，谈笑还循良”：
  • 字词：“揽辔”，指官员赴任；“循良”，指奉公守法、有治绩的官吏。
  • 句意：您到任后能有什么难事呢，只需谈笑间就能成为奉公守法、有治绩的好官。
• “归来倡九牧，论思助时康”：
  • 字词：“倡九牧”，在九州倡导；“论思”，议论思考国家大事；“时康”，时世太平。
  • 句意：您归来后能在九州倡导好的风气，议论思考国家大事，助力时世太平。
• “此别非久隔，此怀讵暂忘”：
  • 字词：“讵”，岂。
  • 句意：这次分别不会相隔太久，我这惜别之情怎能暂时忘记。
• “湖风开绉碧，柳雨滋柔黄”：
  • 字词：“绉碧”，皱起的碧波；“柔黄”，嫩黄色的柳枝。
  • 句意：湖风吹开了皱起的碧波，柳间细雨滋润着嫩黄的柳枝。
• “朋簪各有赠，再拜献一觞”：
  • 字词：“朋簪”，朋友；“觞”，酒杯。
  • 句意：朋友们各自准备了赠言，我再次下拜敬您一杯酒。
• “短章不成琢，愧彼金玉相”：
  • 字词：“短章”，指这首诗；“金玉相”，珍贵美好的样子。
  • 句意：我这首诗没有精心雕琢，实在惭愧比不上那些珍贵美好的赠言。

您佩戴着如明月般闪亮的玉佩，
身着似朝霞般绚丽的衣裳。
曾在朝廷侍奉着皇帝身旁，
如今却要前往那衡湘远方。
衡湘路途是那么遥远迷茫，
您手中玉节闪耀着光芒。
衡湘百姓无论老少喜洋洋，
都满脸喜色把您来盼望。
大家都说生逢圣明的时光，
有您堪比虞舜唐尧般贤良。
贤臣辅佐帝王教化兴万邦，
天下如同和睦共处的家邦。
想要消除仓库账簿的蛀虫，
正需借助您的学识和才量。
我听说人类初始的时光，
屋子就有储存物品的地方。
官吏搜刮百姓如撒网一样，
让众多百姓受苦心悲伤。
湖南向来清幽又很安详，
丝绸价廉米价也很稳当。
您到任后哪会有啥难挡，
谈笑间就能成良吏榜样。
您归来能在九州倡导风尚，
议论国事助力时世的安康。
这次分别不会太久长，
我这惜别之情怎能忘。
湖风吹开那皱起的波浪，
柳间细雨滋润嫩黄的柳秧。
朋友们都有赠言来送上，
我再次下拜敬您一杯酒浆。
我这诗没雕琢实在平常，
惭愧比不上美好赠言的光芒。

戴栩生活于南宋时期，具体此诗创作时间难以精准确定。王郎中要前往衡湘赴任，戴栩在定海为其举行送别宴会，在这样的情境下，他创作此诗来表达对王郎中的赞美、对其赴任的期望以及惜别之情。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“握兰”“皋禹”等典故，如“皋禹翊元化”将王郎中比作古代贤臣皋陶和大禹，增添了诗歌的文化内涵，表达了对王郎中的高度赞誉，也体现出对他赴任后能辅佐帝王、造福百姓的期望。
  • 对比手法：“官渔吏为罟，頳此百尾鲂”描绘了官吏搜刮百姓的恶劣现象，与“湖南素清绝，帛贱米不翔”所描述的湖南地区原本的安宁景象形成对比，突出了当地百姓曾遭受的苦难，也从侧面强调了王郎中赴任的重要性和意义。
• 语言特色：语言较为典雅，用词优美，如“曈曈”“奕奕”等叠词的使用，增强了诗歌的韵律感和节奏感，生动地描绘出王郎中的风采。同时，诗句对仗较为工整，如“曈曈明月佩，奕奕朝霞裳”，展现出诗歌严谨的结构和整齐之美。
• 意境营造：通过对王郎中赴任之事的叙述、对衡湘地区情况的描述以及送别场景“湖风开绉碧，柳雨滋柔黄”的描绘，营造出一种既有对友人远行的牵挂、又充满对其未来作为的期待的复杂意境。诗的前半部分多为对王郎中的赞美和对其赴任的期望，后半部分则侧重于惜别之情的抒发，情景交融，使整首诗情感真挚动人。