这首诗通过对比长鲸、泽雉的自由状态与被束缚状态,以及奢华的步障与萧散的半山园,表达了诗人对自由、自然生活的向往和对奢华、束缚生活的不屑。
和李雁湖晚春即事八首 其五
长鲸须向海波翻,泽雉何由肯畜樊。
步障连空鞋一屋,不如萧散半山园。
步障连空鞋一屋,不如萧散半山园。
简要说明
逐句注释
- “长鲸须向海波翻”:
- 字词:“长鲸”,巨大的鲸鱼;“须”,应当;“海波翻”,在海浪中翻腾。
- 句意:巨大的鲸鱼应当在大海的波涛中翻腾遨游。
- “泽雉何由肯畜樊”:
- 字词:“泽雉”,生活在草泽中的野鸡;“何由”,怎么会;“畜樊”,被关在笼子里饲养。
- 句意:生活在草泽里的野鸡怎么会愿意被关在笼子里呢。
- “步障连空鞋一屋”:
- 字词:“步障”,古代权贵出行时,在道路两旁设置的屏障,用来遮蔽风尘和视线;“连空”,形容步障很长很高,仿佛连接天空;“鞋一屋”,这里可能有误,推测为“谢一屋”之类,意思是遮蔽了一屋子,形容奢华。
- 句意:那些长长的步障连接天空,遮蔽了一屋子的奢华场景。
- “不如萧散半山园”:
- 字词:“萧散”,潇洒自在、无拘无束;“半山园”,王安石晚年退居江宁(今江苏南京)时居住的地方,这里代表一种闲适、自然的生活环境。
- 句意:这样的奢华还不如像半山园那样潇洒自在的地方。
现代译文
巨大的鲸鱼应当在大海的波涛中翻腾,
草泽里的野鸡怎么会愿意被关在笼子。
长长的步障连接天空遮蔽一屋的奢华,
却不如半山园那样潇洒自在的生活。
创作背景
吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,诗人可能目睹了当时权贵们的奢华生活,而自己内心向往一种自由、闲适的生活。同时,王安石晚年居住的半山园代表着一种超脱世俗的生活境界,诗人可能借此表达自己对这种生活的追求和对现实中奢华风气的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多组对比,如长鲸在海波中自由翻腾与泽雉被关在笼子里的对比,步障连空的奢华与半山园萧散的对比,突出了诗人对自由、自然生活的赞美和对奢华、束缚生活的批判。
- 象征:“长鲸”和“泽雉”象征着自由、不受拘束的生命;“步障”象征着奢华、虚荣的生活;“半山园”象征着闲适、超脱的境界,通过这些象征,诗人含蓄地表达了自己的情感和价值观。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却富有表现力。如“长鲸须向海波翻,泽雉何由肯畜樊”,以直白的语言表达深刻的思想,给人以强烈的震撼。
- 意境营造:通过对长鲸、泽雉、步障、半山园等意象的描绘,营造出两种截然不同的意境。一边是奢华、喧嚣的场景,一边是闲适、宁静的氛围,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感倾向。
常见问题
《和李雁湖晚春即事八首 其五》的作者和朝代是什么?
《和李雁湖晚春即事八首 其五》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《和李雁湖晚春即事八首 其五》主要写了什么?
这首诗通过对比长鲸、泽雉的自由状态与被束缚状态,以及奢华的步障与萧散的半山园,表达了诗人对自由、自然生活的向往和对奢华、束缚生活的不屑。
《和李雁湖晚春即事八首 其五》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,诗人可能目睹了当时权贵们的奢华生活,而自己内心向往一种自由、闲适的生活。同时,王安石晚年居住的半山园代表着一种超脱世俗的生活境界,诗人可能借此表达自己对这种生活的追求和对现实中奢华风气的不满。
《和李雁湖晚春即事八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如长鲸在海波中自由翻腾与泽雉被关在笼子里的对比,步障连空的奢华与半山园萧散的对比,突出了诗人对自由、自然生活的赞美和对奢华、束缚生活的批判。 象征 :“长鲸”和“泽雉”象征着自由、不受拘束的生命;“步障”象征着奢华、虚荣的生活;“半山园”象征着闲适、超脱的境界,通过这些象征,诗人含蓄地表达了自己的情感和价值观。 语言...