和张宪登乌尤山 其三

· 吴泳

放怀物外亦何尤,便谓游遨士也骄。
西日下来岩际宿,别尊难啮嚼皆焦。

简要说明

这首诗围绕游览乌尤山展开,前两句表明诗人超脱物外、尽情游览的心境,同时回应了可能认为游览者骄纵的看法;后两句描绘了夕阳西下岩际栖息的景象,以及离别之酒难以下咽的愁绪,整体情感有豁达也有惆怅。

逐句注释

  • “放怀物外亦何尤,便谓游遨士也骄”:
    • 字词:“放怀”,放开胸怀,不受拘束;“物外”,超脱于尘世之外;“尤”,过错,责备;“游遨”,游览,遨游。
    • 句意:放开胸怀超脱于尘世之外又有什么过错呢,就说那些游览的人是骄纵的。
  • “西日下来岩际宿,别尊难啮嚼皆焦”:
    • 字词:“西日”,夕阳;“宿”,栖息;“别尊”,离别之酒;“啮”,同“啮”,咬,这里可理解为吞咽。
    • 句意:夕阳西下栖息在岩际,这离别之酒难以咽下,连咀嚼都觉得焦苦。

现代译文

放开胸怀超脱尘世哪有什么过错,
就说游玩的人是骄纵实在没道理。
夕阳渐渐西下栖息在岩际之间,
这离别之酒难以下咽满是焦苦味。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗是他和张宪一同登上乌尤山时所作。具体的创作契机可能是两人在游览乌尤山的过程中,有感于山川之景,同时或许也夹杂着对当时社会状况的感慨,以及此次游览后即将分别的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“西日下来岩际宿”一句,通过描绘夕阳西下栖息岩际的景象,营造出一种宁静而又略带落寞的氛围,寄寓了诗人内心复杂的情感,可能有对时光流逝的感慨,也有即将离别的愁绪。
    • 对比与辩驳:前两句“放怀物外亦何尤,便谓游遨士也骄”,存在一种对比和辩驳的意味。诗人以豁达的态度表明自己超脱物外游玩的合理性,对那些认为游玩者骄纵的看法进行了含蓄的反驳,突出了自己的心境。
  • 语言特色:语言直白却富有表现力,如“别尊难啮嚼皆焦”,用“焦”字形象地写出了离别之酒的苦涩难咽,将抽象的情感具象化,让读者能更真切地感受到诗人内心的惆怅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有超脱豁达又有惆怅离别的复杂意境。前两句展现出诗人超脱尘世的豁达心境,而后两句夕阳西下和离别酒苦的描写,又增添了一份惆怅的氛围,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《和张宪登乌尤山 其三》的作者和朝代是什么?

《和张宪登乌尤山 其三》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《和张宪登乌尤山 其三》主要写了什么?

这首诗围绕游览乌尤山展开,前两句表明诗人超脱物外、尽情游览的心境,同时回应了可能认为游览者骄纵的看法;后两句描绘了夕阳西下岩际栖息的景象,以及离别之酒难以下咽的愁绪,整体情感有豁达也有惆怅。

《和张宪登乌尤山 其三》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗是他和张宪一同登上乌尤山时所作。具体的创作契机可能是两人在游览乌尤山的过程中,有感于山川之景,同时或许也夹杂着对当时社会状况的感慨,以及此次游览后即将分别的情绪。

《和张宪登乌尤山 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“西日下来岩际宿”一句,通过描绘夕阳西下栖息岩际的景象,营造出一种宁静而又略带落寞的氛围,寄寓了诗人内心复杂的情感,可能有对时光流逝的感慨,也有即将离别的愁绪。 对比与辩驳 :前两句“放怀物外亦何尤,便谓游遨士也骄”,存在一种对比和辩驳的意味。诗人以豁达的态度表明自己超脱物外游玩的合理性,对那些认为游玩者骄纵的看法进行了含蓄的反驳,...