这首诗描绘了诗人回忆年少时醉骑花影、戏谑春光的情景,对比当下,感慨近年来自己无所建树,只能将春天的美好贮存在心中,流露出时光易逝、壮志未酬的感慨。
郫县春日吟 其八
醉骑花影少年间,谑弄风光古将坛。
渐觉年来无补益,祇将春贮在脾肝。
渐觉年来无补益,祇将春贮在脾肝。
简要说明
逐句注释
- “醉骑花影少年间,谑弄风光古将坛”:
- 字词:“醉骑”,带着醉意骑马;“花影”,花的影子,代指繁花似锦的景色;“谑弄”,戏谑、玩赏;“古将坛”,古老的将坛,可能是当地有历史的军事遗迹。
- 句意:年少时带着醉意骑马穿梭在繁花的影子中,在古老的将坛边玩赏着美好的春光。
- “渐觉年来无补益,祇将春贮在脾肝”:
- 字词:“渐觉”,渐渐感觉到;“无补益”,没有什么益处、没有什么成就;“祇”,同“只”;“贮”,贮存。
- 句意:渐渐感觉到近年来自己没有什么成就,只能把春天的美好景象贮存在心中。
现代译文
年少时醉醺醺地骑马,穿梭在花影之间,
在古老的将坛边尽情戏谑、玩赏着春光。
渐渐发觉近年来自己毫无建树,
只能把这春日的美好贮存在心底。
创作背景
吴泳生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。在这样的时代背景下,文人往往心怀报国之志却难以实现。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人回忆年少时光,对比当下,应是在其年岁渐长之后所作,此时他可能意识到自己在动荡的时局中未能有所作为,因而产生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘年少时的潇洒自在、肆意玩赏春光,后两句则写如今感觉自己毫无建树,只能将春天贮于心中,通过年少与如今的对比,突出了时光流逝、壮志未酬的伤感。
- 借景抒情:“醉骑花影”“谑弄风光”描绘出春日的美好景色,诗人在回忆中表达了对年少时光的怀念;而当下只能“将春贮在脾肝”,借春天的美好来抒发内心的无奈与感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,如“无补益”直接表达出诗人对自己现状的不满,没有过多的修饰却能深刻地传达出情感。
- 意境营造:前两句营造出一种欢快、活泼的青春意境,展现出少年时的朝气与活力;后两句则转为低沉、惆怅的意境,将诗人内心的失落与无奈展现得淋漓尽致,前后意境形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《郫县春日吟 其八》的作者和朝代是什么?
《郫县春日吟 其八》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《郫县春日吟 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人回忆年少时醉骑花影、戏谑春光的情景,对比当下,感慨近年来自己无所建树,只能将春天的美好贮存在心中,流露出时光易逝、壮志未酬的感慨。
《郫县春日吟 其八》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。在这样的时代背景下,文人往往心怀报国之志却难以实现。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人回忆年少时光,对比当下,应是在其年岁渐长之后所作,此时他可能意识到自己在动荡的时局中未能有所作为,因而产生感慨。
《郫县春日吟 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘年少时的潇洒自在、肆意玩赏春光,后两句则写如今感觉自己毫无建树,只能将春天贮于心中,通过年少与如今的对比,突出了时光流逝、壮志未酬的伤感。 借景抒情 :“醉骑花影”“谑弄风光”描绘出春日的美好景色,诗人在回忆中表达了对年少时光的怀念;而当下只能“将春贮在脾肝”,借春天的美好来抒发内心的无奈与感慨。 语言特色 :语言直白质朴...