这首诗围绕“快阁”展开,诗人先表明自己未追求富贵,而是来快阁寻求闲适。接着描绘快阁周边的澄江、落木等秋景,又感叹山色依旧而交情已老。最后由笛声引发归乡之念,整体表达了诗人对闲适生活的向往和思乡之情。
快阁
不跨扬州鹤,来寻快阁鸥。
澄江依旧月,落木几番秋。
山色横青眼,交情叹白头。
一声何处笛,我欲理归舟。
澄江依旧月,落木几番秋。
山色横青眼,交情叹白头。
一声何处笛,我欲理归舟。
简要说明
逐句注释
- “不跨扬州鹤,来寻快阁鸥”:
- 字词:“跨扬州鹤”,典出“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”,指既想发财又想成仙,后泛指追求富贵。“快阁鸥”,快阁周边的鸥鸟,象征闲适自在的生活。
- 句意:我没有去追求富贵,而是来到快阁,寻找像鸥鸟一样闲适的生活。
- “澄江依旧月,落木几番秋”:
- 字词:“澄江”,清澈的江水;“落木”,落叶。
- 句意:清澈的江水依旧映照着明月,落叶已经经历了几番秋意。
- “山色横青眼,交情叹白头”:
- 字词:“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所看重的人用青眼,这里表示对山色的喜爱。“白头”,指年老。
- 句意:山色横在眼前,让我心生喜爱,但感叹友情已随着岁月流逝,人也渐渐老去。
- “一声何处笛,我欲理归舟”:
- 字词:“理归舟”,整理归乡的船只。
- 句意:不知从何处传来一声笛声,让我想要整理船只回归故乡。
现代译文
我没有去追逐那富贵美梦,
来到快阁与鸥鸟相伴闲游。
清澈的江水依旧映着明月,
落叶已历经了几番的秋愁。
秀丽的山色让我满心欢喜,
可叹友情已随岁月变白头。
不知何处传来悠扬的笛声,
我真想整理归舟返回故乡。
创作背景
高吉生活在南宋时期,当时国家局势动荡,社会矛盾尖锐。他可能仕途不顺,或者厌倦了世俗的纷争,于是来到快阁。在快阁,他面对眼前的秋景,回忆起过往的友情,又听到笛声,触景生情,写下了这首表达内心感慨和思乡之情的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“不跨扬州鹤”运用典故,表明自己不追求富贵的淡泊心境,增添了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:通过描绘澄江、落木、山色等秋景,营造出一种清幽、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨和思乡之情。如“澄江依旧月,落木几番秋”,以景衬情,表现出时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能准确地传达出诗人的情感。如“一声何处笛,我欲理归舟”,直白地表达出笛声引发的归乡之念。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带惆怅的意境。诗中的秋景、笛声等元素相互交融,将诗人的思乡之情和对人生的感慨融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的情感世界。
常见问题
《快阁》的作者和朝代是什么?
《快阁》的作者是高吉,页面按宋作品展示。
《快阁》主要写了什么?
这首诗围绕“快阁”展开,诗人先表明自己未追求富贵,而是来快阁寻求闲适。接着描绘快阁周边的澄江、落木等秋景,又感叹山色依旧而交情已老。最后由笛声引发归乡之念,整体表达了诗人对闲适生活的向往和思乡之情。
《快阁》的创作背景是什么?
高吉生活在南宋时期,当时国家局势动荡,社会矛盾尖锐。他可能仕途不顺,或者厌倦了世俗的纷争,于是来到快阁。在快阁,他面对眼前的秋景,回忆起过往的友情,又听到笛声,触景生情,写下了这首表达内心感慨和思乡之情的诗。
《快阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“不跨扬州鹤”运用典故,表明自己不追求富贵的淡泊心境,增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :通过描绘澄江、落木、山色等秋景,营造出一种清幽、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨和思乡之情。如“澄江依旧月,落木几番秋”,以景衬情,表现出时光流逝的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,却能准确地传达出诗人的情感。如“一声何处笛,我欲理归舟”...