这首诗围绕采芳桂展开,表达了诗人因芳桂易变、零落而产生的伤感之情。同时,想将芳桂赠给所思之人,却因山遥水远而难以实现,最后感慨时光流逝,借微物来抒发内心复杂的情感。
有所思
上山采芳桂,不盈一掬金。
金色容易变,零落伤我心。
欲以遗所思,山遥水沈沈。
微物岂足贵,但感岁月深。
金色容易变,零落伤我心。
欲以遗所思,山遥水沈沈。
微物岂足贵,但感岁月深。
简要说明
逐句注释
- “上山采芳桂,不盈一掬金”:
- 字词:“芳桂”,芳香的桂树;“掬”,两手捧取;“金”,这里可能形容桂树花朵色泽如金。
- 句意:上山去采摘芳香的桂树花朵,连两手捧满都做不到。
- “金色容易变,零落伤我心”:
- 字词:“金色”,指桂树花朵金黄的颜色;“零落”,指花朵凋谢飘落。
- 句意:桂树花朵金黄的颜色很容易就改变了,它的凋谢飘落让我内心伤感。
- “欲以遗所思,山遥水沈沈”:
- 字词:“遗”,赠送;“沈沈”,形容水深的样子。
- 句意:想要把这桂树花朵赠送给我所思念的人,可是山那么遥远,水又那么深。
- “微物岂足贵,但感岁月深”:
- 字词:“微物”,指桂树花朵这样微小的东西;“贵”,珍贵。
- 句意:这微小的东西哪里值得珍贵呢,只是感慨岁月已经过去很久了。
现代译文
上山去采摘芳香的桂树花,
却连两手都捧不满它。
那金黄的色泽容易改变,
它的凋谢真让我心伤呀。
本想把它送给思念之人,
无奈山远水又如此深沉。
这微小之物哪值得珍贵,
只让人感慨岁月已深沉。
创作背景
由于高吉生平资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,诗人可能处于一个感慨时光易逝、情感有所寄托却难以实现的心境中。采芳桂这一行为或许是诗人借自然之物来抒发内心的情感,山遥水远暗示着与所思之人相见的困难,整体反映出诗人在时光流转中的怅惘与对情感的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以芳桂自比或借芳桂来寄托情感。芳桂颜色易变、零落,象征着美好事物的短暂和易逝,诗人借此抒发内心的伤感和对时光的感慨。
- 情景交融:诗中既有上山采桂的具体场景描写,又有因桂树变化而产生的情感抒发。“山遥水沈沈”的景语,也融入了诗人无法将芳桂送给所思之人的愁绪,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“金色容易变,零落伤我心”,直接表达出因桂树变化而产生的伤感。
- 意境营造:通过描绘上山采桂、桂树零落以及山遥水远等画面,营造出一种悠远、惆怅的意境。让读者能感受到诗人在时光流逝、情感难寄中的无奈与感慨,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《有所思》的作者和朝代是什么?
《有所思》的作者是高吉,页面按宋作品展示。
《有所思》主要写了什么?
这首诗围绕采芳桂展开,表达了诗人因芳桂易变、零落而产生的伤感之情。同时,想将芳桂赠给所思之人,却因山遥水远而难以实现,最后感慨时光流逝,借微物来抒发内心复杂的情感。
《有所思》的创作背景是什么?
由于高吉生平资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,诗人可能处于一个感慨时光易逝、情感有所寄托却难以实现的心境中。采芳桂这一行为或许是诗人借自然之物来抒发内心的情感,山遥水远暗示着与所思之人相见的困难,整体反映出诗人在时光流转中的怅惘与对情感的珍视。
《有所思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以芳桂自比或借芳桂来寄托情感。芳桂颜色易变、零落,象征着美好事物的短暂和易逝,诗人借此抒发内心的伤感和对时光的感慨。 情景交融 :诗中既有上山采桂的具体场景描写,又有因桂树变化而产生的情感抒发。“山遥水沈沈”的景语,也融入了诗人无法将芳桂送给所思之人的愁绪,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,...