鹅湖道中呈斯远

· 赵蕃

翠阜奔腾似列屯,老松错落更横陈。
风高日暖鹅湖路,宜此萧然两幅巾。

简要说明

这首诗描绘了诗人在鹅湖道中所见的景色,翠阜、老松构成了一幅壮观而古朴的画面,展现出旅途的自然之美。同时表达了诗人在这样的环境中悠然自得的心境。

逐句注释

  • “翠阜奔腾似列屯”:
    • 字词:“翠阜”,翠绿的山岗;“列屯”,排列的军队营垒。
    • 句意:翠绿的山岗连绵起伏,就像排列整齐的军队营垒在奔腾涌动。
  • “老松错落更横陈”:
    • 字词:“错落”,参差不齐;“横陈”,杂乱地陈列。
    • 句意:古老的松树参差不齐,有的还杂乱地横卧着。
  • “风高日暖鹅湖路”:
    • 字词:“风高”,风大;“日暖”,阳光温暖。
    • 句意:在风大且阳光温暖的日子里,走在鹅湖的道路上。
  • “宜此萧然两幅巾”:
    • 字词:“萧然”,悠闲自在的样子;“两幅巾”,古代文人的一种头巾,这里指代诗人自己和友人(斯远)。
    • 句意:这样的环境正适合我和友人这般悠闲自在地漫步。

现代译文

翠绿的山岗连绵起伏,好似排列的军队营垒在奔腾,
古老的松树参差不齐,还有些杂乱地横卧着。
在风大日暖的天气里,走在鹅湖的道路上,
这样的环境正适合我和友人悠闲自在地漫步。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,他一生仕途坎坷,长期过着隐居或游历的生活。这首诗是他在前往鹅湖的途中所作。具体创作时间虽不明确,但结合他的生平,此时他或许正处于一次游历之中,在鹅湖道上被眼前的景色所触动,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“翠阜奔腾似列屯”,将翠绿的山岗比作排列的军队营垒,形象地写出了山岗连绵起伏、气势磅礴的特点,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“翠阜奔腾”描绘出山岗动态的气势,“老松错落更横陈”则展现出老松静态的姿态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“翠阜”“老松”“风高”“日暖”等简单质朴的词语,便勾勒出了一幅清新自然的画面,同时又富有表现力。
  • 意境营造:通过对鹅湖道中景色的描写,营造出一种开阔、宁静且充满生机的意境。诗人置身其中,与自然融为一体,悠然自得的心境也在字里行间得以体现,使读者能够感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与惬意。

常见问题

《鹅湖道中呈斯远》的作者和朝代是什么?

《鹅湖道中呈斯远》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《鹅湖道中呈斯远》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在鹅湖道中所见的景色,翠阜、老松构成了一幅壮观而古朴的画面,展现出旅途的自然之美。同时表达了诗人在这样的环境中悠然自得的心境。

《鹅湖道中呈斯远》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,他一生仕途坎坷,长期过着隐居或游历的生活。这首诗是他在前往鹅湖的途中所作。具体创作时间虽不明确,但结合他的生平,此时他或许正处于一次游历之中,在鹅湖道上被眼前的景色所触动,有感而发写下此诗。

《鹅湖道中呈斯远》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“翠阜奔腾似列屯”,将翠绿的山岗比作排列的军队营垒,形象地写出了山岗连绵起伏、气势磅礴的特点,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :“翠阜奔腾”描绘出山岗动态的气势,“老松错落更横陈”则展现出老松静态的姿态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁明快,用“翠阜”“老松”“风高”“日暖”等简单质朴的词语,便勾勒出了一幅清新自然...