舟中晚作二绝 其一

· 赵蕃

天如悭此好江山,故遣风帆送我还。
日暮白鸥犹未宿,冲烟时复度前湾。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船途中傍晚时分的所见之景,以天“悭”好江山引出自己乘船返回的行程,又通过描写日暮时未宿的白鸥,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对眼前景色的欣赏以及悠然自得的心境。

逐句注释

  • “天如悭此好江山,故遣风帆送我还”:
    • 字词:“悭”,吝啬;“遣”,派遣。
    • 句意:上天好像吝啬这美好的江山景色,所以派遣风鼓起船帆送我返回。
  • “日暮白鸥犹未宿,冲烟时复度前湾”:
    • 字词:“犹”,还;“冲烟”,穿过烟雾;“度”,越过。
    • 句意:傍晚时分白鸥还没有栖息,它们穿过烟雾不时地飞过前面的港湾。

现代译文

上天似乎吝啬这大好的江山,
所以让风帆送我踏上归程。
天色渐晚白鸥还未去栖息,
它们穿过烟雾飞过前港湾。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,大部分时间都在游历中度过。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在乘船旅行途中所作。他在漂泊的过程中,常常以诗歌记录自己的所见所闻和内心感受,此诗便是他对舟中傍晚景色的生动描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“天如悭此好江山”一句将天拟人化,赋予天“吝啬”的情感,生动形象地写出了诗人对美好江山的珍视以及觉得上天似乎不想让自己尽情欣赏的有趣想法,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:通过描写日暮时分白鸥未宿、冲烟度湾的景象,借白鸥的自由灵动之景,抒发了诗人内心悠然闲适的情感,使诗歌情景交融。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出舟中傍晚的景色,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:诗中描绘了日暮、白鸥、烟雾、港湾等景象,营造出一种清幽、宁静的意境。白鸥的动态与周围环境的静谧形成对比,更凸显出画面的和谐与优美,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时惬意的心境。

常见问题

《舟中晚作二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《舟中晚作二绝 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《舟中晚作二绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船途中傍晚时分的所见之景,以天“悭”好江山引出自己乘船返回的行程,又通过描写日暮时未宿的白鸥,营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对眼前景色的欣赏以及悠然自得的心境。

《舟中晚作二绝 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,大部分时间都在游历中度过。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在乘船旅行途中所作。他在漂泊的过程中,常常以诗歌记录自己的所见所闻和内心感受,此诗便是他对舟中傍晚景色的生动描绘。

《舟中晚作二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“天如悭此好江山”一句将天拟人化,赋予天“吝啬”的情感,生动形象地写出了诗人对美好江山的珍视以及觉得上天似乎不想让自己尽情欣赏的有趣想法,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :通过描写日暮时分白鸥未宿、冲烟度湾的景象,借白鸥的自由灵动之景,抒发了诗人内心悠然闲适的情感,使诗歌情景交融。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但...