这首诗描绘了诗人舟中所见的秋日雨中景象,展现了一幅宁静、悠远的乡村画卷。诗中通过对秋草、雨林、荒鸡、白鸟等自然景象的描写,传达出一种闲适、恬淡的心境。
舟中雨
秋草犹青可放牛,雨林如豁更鸣鸠。
荒鸡渺渺三家墅,白鸟悠悠数里洲。
荒鸡渺渺三家墅,白鸟悠悠数里洲。
简要说明
逐句注释
- “秋草犹青可放牛”:
- 字词:“犹”,仍然;“可”,可以。
- 句意:秋天的草仍然是青色的,还可以用来放牛。
- “雨林如豁更鸣鸠”:
- 字词:“雨林”,雨中的树林;“豁”,开阔;“更”,又;“鸣鸠”,鸣叫的斑鸠。
- 句意:雨中的树林显得格外开阔,又传来斑鸠的鸣叫声。
- “荒鸡渺渺三家墅”:
- 字词:“荒鸡”,啼叫过早的鸡;“渺渺”,悠远、模糊的样子;“三家墅”,只有三户人家的小村落。
- 句意:远处传来荒鸡的叫声,隐约可见只有三户人家的小村落。
- “白鸟悠悠数里洲”:
- 字词:“白鸟”,白色羽毛的鸟;“悠悠”,悠闲自在的样子;“数里洲”,方圆数里的沙洲。
- 句意:白色的鸟儿在方圆数里的沙洲上悠闲自在地飞翔。
现代译文
秋天的草依旧青绿,还能用来放牛,
雨中的树林格外开阔,又有斑鸠声声啼叫。
荒鸡的叫声从远处传来,隐约可见那只有三户人家的小村落,
白色的鸟儿在数里之外的沙洲上悠闲地飞翔。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,大部分时间过着隐居或漂泊的生活。这首《舟中雨》具体创作时间难以确定,但从诗中所描绘的乡村景象可以推测,可能是他在乘船游历途中,于舟中邂逅了一场秋雨,有感而发创作了此诗。诗中体现出他在漂泊生活中对自然景色的细致观察和宁静恬淡的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“秋草犹青”“雨林如豁”“荒鸡渺渺三家墅”“白鸟悠悠数里洲”,展现出秋日雨中乡村的景色;又有听觉上的描写,如“鸣鸠”和“荒鸡”的叫声,使读者从多个感官角度感受画面,增强了诗歌的感染力。
- 动静结合:“秋草犹青可放牛”“白鸟悠悠数里洲”呈现出一种静态的画面,而“雨林如豁更鸣鸠”“荒鸡渺渺”则是动态的描写,动静相衬,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出清晰的画面。如“荒鸡渺渺”“白鸟悠悠”,用词生动形象,将荒鸡叫声的悠远和白鸟飞翔的悠闲表现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远、恬淡的意境。诗人通过对秋日雨中乡村景象的描绘,让读者仿佛置身于那片宁静的天地之中,感受到远离尘世喧嚣的闲适与自在,同时也流露出诗人在漂泊生活中对这种宁静生活的向往和享受。
常见问题
《舟中雨》的作者和朝代是什么?
《舟中雨》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《舟中雨》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人舟中所见的秋日雨中景象,展现了一幅宁静、悠远的乡村画卷。诗中通过对秋草、雨林、荒鸡、白鸟等自然景象的描写,传达出一种闲适、恬淡的心境。
《舟中雨》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,大部分时间过着隐居或漂泊的生活。这首《舟中雨》具体创作时间难以确定,但从诗中所描绘的乡村景象可以推测,可能是他在乘船游历途中,于舟中邂逅了一场秋雨,有感而发创作了此诗。诗中体现出他在漂泊生活中对自然景色的细致观察和宁静恬淡的心境。
《舟中雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“秋草犹青”“雨林如豁”“荒鸡渺渺三家墅”“白鸟悠悠数里洲”,展现出秋日雨中乡村的景色;又有听觉上的描写,如“鸣鸠”和“荒鸡”的叫声,使读者从多个感官角度感受画面,增强了诗歌的感染力。 动静结合 :“秋草犹青可放牛”“白鸟悠悠数里洲”呈现出一种静态的画面,而“雨林如豁更鸣鸠”“荒鸡渺渺”则是动态的描写,动静相...