八月八日发潭州后得绝句四十首 其三七

· 赵蕃

日之夕矣下羊牛,想见吾庐树掩幽。
儿自闲行牛自去,溪头熟路不须求。

简要说明

这首诗描绘了一幅乡村日暮时分的温馨画面,通过想象自家庐舍周边的景象,展现出宁静闲适的乡村生活氛围,表达了诗人对家乡田园生活的思念与向往之情。

逐句注释

  • “日之夕矣下羊牛”:
    • 字词:此句化用《诗经·王风·君子于役》中“日之夕矣,羊牛下来”。“夕”指傍晚。
    • 句意:傍晚时分,羊和牛都从山上下来了。
  • “想见吾庐树掩幽”:
    • 字词:“吾庐”指诗人自己的家;“掩幽”,被树木遮掩,显得幽深。
    • 句意:可以想象到我的家被树木遮掩,显得十分幽静。
  • “儿自闲行牛自去”:
    • 字词:“儿”指孩子;“闲行”,悠闲地行走。
    • 句意:孩子们悠闲地走着,牛儿自行离去。
  • “溪头熟路不须求”:
    • 字词:“溪头”,溪边;“熟路”,熟悉的道路;“求”,寻找。
    • 句意:它们对溪边的熟悉道路不用去寻找就能走。

现代译文

傍晚时分,羊儿和牛儿都下山了,
我仿佛看到我的家被树木遮掩得幽静深邃。
孩子们悠闲自在地漫步,牛儿也自行离开,
它们对溪边的熟路根本无需寻觅。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,多有漂泊经历。这首诗创作于诗人八月八日从潭州出发之后。在漂泊途中,诗人触景生情,联想到家乡日暮时分的生活场景,从而写下此诗,以抒发对家乡的思念和对宁静田园生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:首句化用《诗经》中的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时自然地引出下文对家乡景象的想象。
    • 想象虚写:整首诗主要通过想象来描绘家乡的画面,并非眼前实景,以虚笔营造出一种空灵的意境,更能体现诗人对家乡的深切思念。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同口语一般,却生动地勾勒出乡村生活的画面。如“儿自闲行牛自去”,简洁直白地展现出乡村生活的闲适自在。
  • 意境营造:通过对日暮时分羊牛下山、庐舍幽深、儿童闲行、牛走熟路等场景的描绘,营造出一种宁静、和谐、充满生活气息的田园意境,将诗人的思乡之情融入其中,使读者能够深切感受到诗人对家乡的眷恋。

常见问题

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其三七》的作者和朝代是什么?

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其三七》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其三七》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅乡村日暮时分的温馨画面,通过想象自家庐舍周边的景象,展现出宁静闲适的乡村生活氛围,表达了诗人对家乡田园生活的思念与向往之情。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其三七》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,多有漂泊经历。这首诗创作于诗人八月八日从潭州出发之后。在漂泊途中,诗人触景生情,联想到家乡日暮时分的生活场景,从而写下此诗,以抒发对家乡的思念和对宁静田园生活的向往。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :首句化用《诗经》中的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时自然地引出下文对家乡景象的想象。 想象虚写 :整首诗主要通过想象来描绘家乡的画面,并非眼前实景,以虚笔营造出一种空灵的意境,更能体现诗人对家乡的深切思念。 语言特色 :语言质朴自然,如同口语一般,却生动地勾勒出乡村生活的画面。如“儿自闲行牛自去”,简洁直白地展现出乡村生活的闲适自在...