八月八日发潭州后得绝句四十首 其二四

· 赵蕃

烟消日出见秋真,政恐却成憔悴人。
赖是倦游归去日,扁舟载着自由身。

简要说明

这首诗描绘了秋日烟消日出的景象,诗人既担忧自己会成为憔悴之人,又庆幸是在倦游之后踏上归程,能以自由之身乘扁舟归去,表达了诗人对归乡的期待以及摆脱羁旅疲惫的轻松之感。

逐句注释

  • “烟消日出见秋真”:
    • 字词:“见”,通“现”,显现;“秋真”,秋天的真实景象、本貌。
    • 句意:烟雾消散、太阳升起,展现出秋天的真实面貌。
  • “政恐却成憔悴人”:
    • 字词:“政”,通“正”;“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看。
    • 句意:正担心自己最终会成为面容憔悴之人。
  • “赖是倦游归去日”:
    • 字词:“赖是”,幸亏是;“倦游”,厌倦了游宦生涯。
    • 句意:幸亏是在厌倦了游宦生活而回家的日子。
  • “扁舟载着自由身”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“自由身”,不受拘束、自由自在的身体。
    • 句意:小船载着自由自在的我。

现代译文

烟雾消散太阳升起,秋天的本貌清晰呈现,
我正担心自己会变得面容憔悴。
幸亏现在是我厌倦了游宦要回家的时候,
小船载着自由自在的我踏上归程。

创作背景

赵蕃一生仕途不顺,长期辗转各地。这首诗创作于他从潭州出发返乡途中。在经历了漫长的游宦生涯后,他已深感疲惫,此时踏上归乡之路,心中既有对过去奔波的感慨,也有对即将回归自由生活的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“烟消日出见秋真”描绘了一幅秋日清晨的清新景象,为后文情感的抒发奠定了基调,同时借景传达出诗人对自然之美的感触。
    • 情感转折:第二句“政恐却成憔悴人”流露出诗人对自身状态的担忧,而第三句“赖是倦游归去日”笔锋一转,点明归乡这一关键信息,使得情感从担忧转为庆幸,形成了情感上的起伏。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“自由身”一词,简洁明了地传达出诗人摆脱束缚后的轻松与自在。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既略带忧虑又充满希望的意境。前两句营造出一种略带伤感的氛围,而后两句则因归乡的主题而增添了几分明快与舒畅,让读者能感受到诗人复杂而又逐渐明朗的心境。

常见问题

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其二四》的作者和朝代是什么?

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其二四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其二四》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日烟消日出的景象,诗人既担忧自己会成为憔悴之人,又庆幸是在倦游之后踏上归程,能以自由之身乘扁舟归去,表达了诗人对归乡的期待以及摆脱羁旅疲惫的轻松之感。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其二四》的创作背景是什么?

赵蕃一生仕途不顺,长期辗转各地。这首诗创作于他从潭州出发返乡途中。在经历了漫长的游宦生涯后,他已深感疲惫,此时踏上归乡之路,心中既有对过去奔波的感慨,也有对即将回归自由生活的期待。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“烟消日出见秋真”描绘了一幅秋日清晨的清新景象,为后文情感的抒发奠定了基调,同时借景传达出诗人对自然之美的感触。 情感转折 :第二句“政恐却成憔悴人”流露出诗人对自身状态的担忧,而第三句“赖是倦游归去日”笔锋一转,点明归乡这一关键信息,使得情感从担忧转为庆幸,形成了情感上的起伏。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻...