八月八日发潭州后得绝句四十首 其一一

· 赵蕃

午风吹坼稻花香,晨雨翻掀稻叶凉。
道上尘埃犹浄尽,田间欢乐讵能量。

简要说明

这首诗描绘了诗人在八月八日从潭州出发途中所见的乡村景象,通过描写午风、晨雨下的稻田以及道上的洁净,展现出乡村清新、欢快的氛围,表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与愉悦之情。

逐句注释

  • “午风吹坼稻花香”:
    • 字词:“吹坼”,吹动、散开;“坼”有裂开之意,这里形象地写出风吹动的状态。
    • 句意:午后的风轻轻吹过,散开了稻谷的香气。
  • “晨雨翻掀稻叶凉”:
    • 字词:“翻掀”,翻动、掀起。
    • 句意:清晨的雨翻动着稻叶,带来阵阵凉意。
  • “道上尘埃犹净尽”:
    • 字词:“犹”,还、尚且;“净尽”,干净、一点不剩。
    • 句意:道路上的尘埃也被风雨清扫得干干净净。
  • “田间欢乐讵能量”:
    • 字词:“讵”,岂、怎;“量”,衡量、估量。
    • 句意:田间人们的欢乐之情哪里能够估量啊。

现代译文

午后的风轻轻吹动,
散开了那稻谷的芬芳。
清晨的雨翻动稻叶,
带来了丝丝的清凉。
道路上的尘埃已被洗净,
一片洁净没有了污浊。
田间人们的欢乐啊,
又怎么能够去衡量。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗是他八月八日从潭州出发后所作。南宋时期,虽然政治局势动荡,但乡村田园依然保持着自然的生机与活力。诗人在旅途中看到乡村的美好景象,有感而发创作了此诗,记录下自己当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 感官结合:诗中运用了嗅觉和触觉。“午风吹坼稻花香”从嗅觉上写出了稻谷的香气,“晨雨翻掀稻叶凉”从触觉上描绘出雨带来的凉意,使读者能够身临其境感受到乡村的美好。
    • 借景抒情:通过描写午风、晨雨、稻田、洁净的道路等乡村景色,抒发了诗人对乡村生活的喜爱和愉悦之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然清新,如“吹坼”“翻掀”等词语生动形象地描绘出风、雨对稻田的作用,使诗歌充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快、生机勃勃的乡村意境。风、雨、稻花香、干净的道路以及田间的欢乐相互融合,构成了一幅和谐美好的乡村画卷,让读者感受到乡村生活的宁静与喜悦。

常见问题

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其一一》的作者和朝代是什么?

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其一一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其一一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在八月八日从潭州出发途中所见的乡村景象,通过描写午风、晨雨下的稻田以及道上的洁净,展现出乡村清新、欢快的氛围,表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与愉悦之情。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其一一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗是他八月八日从潭州出发后所作。南宋时期,虽然政治局势动荡,但乡村田园依然保持着自然的生机与活力。诗人在旅途中看到乡村的美好景象,有感而发创作了此诗,记录下自己当时的所见所感。

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 感官结合 :诗中运用了嗅觉和触觉。“午风吹坼稻花香”从嗅觉上写出了稻谷的香气,“晨雨翻掀稻叶凉”从触觉上描绘出雨带来的凉意,使读者能够身临其境感受到乡村的美好。 借景抒情 :通过描写午风、晨雨、稻田、洁净的道路等乡村景色,抒发了诗人对乡村生活的喜爱和愉悦之情。 语言特色 :语言通俗易懂,自然清新,如“吹坼”“翻掀”等词语生动形象地描绘出风、雨对...