这首诗描绘了夜晚独特的景象,月光入户、林影若翔,营造出清幽的氛围。诗人因夜晚睡眠太好而未起身吟诗回应寒螀的鸣叫,表达了一种闲适惬意又略带遗憾的情感。
夜作绝句三首 其二
月明入户白于霜,林影当檐耸若翔。
睡味不应如许好,不来吟咏答寒螀。
睡味不应如许好,不来吟咏答寒螀。
简要说明
逐句注释
- “月明入户白于霜”:
- 字词:“户”,门;“于”,比。
- 句意:明亮的月光照进房门,比霜还要洁白。
- “林影当檐耸若翔”:
- 字词:“檐”,同“檐”,屋檐;“耸”,高耸;“若”,好像。
- 句意:树林的影子映照在屋檐上,高耸的样子好像在飞翔。
- “睡味不应如许好”:
- 字词:“睡味”,睡眠的滋味、感受;“如许”,如此。
- 句意:没想到睡眠的感觉会如此美好。
- “不来吟咏答寒螀”:
- 字词:“吟咏”,吟诗;“答”,回应;“寒螀”,寒蝉。
- 句意:以至于没有起来吟诗回应寒蝉的鸣叫。
现代译文
明亮的月光照进房门,比霜还要洁白,
树林的影子映在屋檐,高耸好似在飞翔。
没想到睡眠的滋味如此美妙,
以至于没起来吟诗回应寒蝉的声响。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在某个宁静的夜晚,于住所中睡眠时醒来有感而发。当时或许秋夜静谧,诗人享受着舒适的睡眠,醒来后看到眼前景象,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“月明入户白于霜”将月光比作霜,形象地写出了月光的皎洁、清冷;“林影当檐耸若翔”把林影比作飞翔的物体,赋予林影动态感,生动地描绘出林影的奇特形态。
- 衬托:用睡眠的美好来衬托夜晚环境的宁静舒适,同时也为后文未吟诗回应寒螀做铺垫,突出诗人闲适的状态。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有画面感。如“白于霜”“耸若翔”等表述简洁生动,将夜晚的景象鲜活地呈现在读者眼前。
- 意境营造:通过对月光、林影、寒螀等意象的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。诗中既有对夜晚自然景象的描绘,又有诗人自身感受的表达,情景交融,使读者能感受到诗人在宁静夜晚中的闲适与惬意。
常见问题
《夜作绝句三首 其二》的作者和朝代是什么?
《夜作绝句三首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《夜作绝句三首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了夜晚独特的景象,月光入户、林影若翔,营造出清幽的氛围。诗人因夜晚睡眠太好而未起身吟诗回应寒螀的鸣叫,表达了一种闲适惬意又略带遗憾的情感。
《夜作绝句三首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在某个宁静的夜晚,于住所中睡眠时醒来有感而发。当时或许秋夜静谧,诗人享受着舒适的睡眠,醒来后看到眼前景象,从而写下此诗。
《夜作绝句三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“月明入户白于霜”将月光比作霜,形象地写出了月光的皎洁、清冷;“林影当檐耸若翔”把林影比作飞翔的物体,赋予林影动态感,生动地描绘出林影的奇特形态。 衬托 :用睡眠的美好来衬托夜晚环境的宁静舒适,同时也为后文未吟诗回应寒螀做铺垫,突出诗人闲适的状态。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有画面感。如“白于霜”“耸若翔”等表述简洁生动...