夜作绝句三首 其一

· 赵蕃

秋入吟窗夜气清,旧书虽老眼犹明。
悠悠行李空长铗,落落功名负短檠。

简要说明

这首诗描绘了秋夜诗人在窗前读书的情景,通过对自身现状的描述,抒发了诗人虽仍有读书的眼力和心境,但行囊空空、功名无成的感慨与失落之情。

逐句注释

  • “秋入吟窗夜气清”:
    • 字词:“吟窗”,诗人吟诗的窗户,代指诗人的书房;“夜气”,夜晚的清新空气。
    • 句意:秋天的气息进入了诗人吟诗的窗户,夜晚的空气格外清新。
  • “旧书虽老眼犹明”:
    • 字词:“旧书”,旧有的书籍;“老”,这里指书籍年代久;“犹”,还。
    • 句意:虽然书籍年代久远,但自己的眼睛还能清晰地阅读。
  • “悠悠行李空长铗”:
    • 字词:“悠悠”,长久、遥远的样子;“行李”,出行所带的包裹、行装;“长铗”,出自《战国策·齐策》中冯谖弹铗而歌的典故,这里象征着诗人的抱负和才华。
    • 句意:长久以来,自己四处奔波,行囊空空,才华却得不到施展。
  • “落落功名负短檠”:
    • 字词:“落落”,形容孤独、不得志的样子;“功名”,功绩和名声;“短檠”,矮的灯架,代指灯光,这里象征着诗人夜以继日的苦读。
    • 句意:自己孤独地追求功名却一事无成,辜负了这灯下苦读的时光。

现代译文

秋天的气息飘进我的书房,
夜晚的空气清新又凉爽。
旧书虽已陈旧年代久长,
我的眼睛依旧明亮能赏。
长久漂泊行囊空空荡荡,
抱负才华未能得以伸张。
孤独求名终究没有希望,
辜负灯下多年苦读时光。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在某个秋夜读书时有感而发。当时他可能正处于四处奔波、求仕无果的状态,在秋夜静谧的氛围中,回顾自己的读书生涯和追求功名的经历,不禁心生感慨,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“长铗”运用冯谖弹铗的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇、抱负得不到施展的心境,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“旧书虽老眼犹明”体现了诗人自身虽有读书的能力和热情,但“悠悠行李空长铗,落落功名负短檠”却表明他在现实中四处奔波却功名无成,通过这种对比,强化了诗人内心的失落和无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“秋入吟窗夜气清”直白地描绘出秋夜的景象,给人一种清新之感;“悠悠”“落落”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和情感的抒发。
  • 意境营造:诗的开篇描绘了秋夜书房清新的氛围,营造出一种宁静的意境。然而,随着后两句对自身现状的描述,这种宁静被打破,转而营造出一种孤独、失落的氛围,将诗人内心的情感融入到环境之中,情景交融,使读者更能体会到诗人的心境。

常见问题

《夜作绝句三首 其一》的作者和朝代是什么?

《夜作绝句三首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《夜作绝句三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜诗人在窗前读书的情景,通过对自身现状的描述,抒发了诗人虽仍有读书的眼力和心境,但行囊空空、功名无成的感慨与失落之情。

《夜作绝句三首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在某个秋夜读书时有感而发。当时他可能正处于四处奔波、求仕无果的状态,在秋夜静谧的氛围中,回顾自己的读书生涯和追求功名的经历,不禁心生感慨,于是写下了这首诗。

《夜作绝句三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“长铗”运用冯谖弹铗的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇、抱负得不到施展的心境,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“旧书虽老眼犹明”体现了诗人自身虽有读书的能力和热情,但“悠悠行李空长铗,落落功名负短檠”却表明他在现实中四处奔波却功名无成,通过这种对比,强化了诗人内心的失落和无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地...