这首诗以黄昏时分古屋中蝙蝠飞舞的场景为切入点,表达了诗人对蝙蝠与蚊子关系的一种调侃与担忧,流露出一种生活中的小烦恼与幽默。
晚作
古屋黄昏蝙蝠飞,尔飞干我竟何为。
但愁蚊子且生翼,饱尔亦当侵我肌。
但愁蚊子且生翼,饱尔亦当侵我肌。
简要说明
逐句注释
- “古屋黄昏蝙蝠飞,尔飞干我竟何为”:
- 字词:“古屋”,陈旧的房屋;“尔”,你,指蝙蝠;“干”,干扰、影响。
- 句意:黄昏时分,陈旧的房屋里蝙蝠在飞舞,你这样飞来飞去到底对我有什么影响呢。
- “但愁蚊子且生翼,饱尔亦当侵我肌”:
- 字词:“但”,只;“且”,将要;“饱尔”,让你吃饱。
- 句意:只是担心蚊子长出翅膀飞起来,你吃饱了蚊子,可蚊子的同伴还是会来侵犯我的肌肤。
现代译文
黄昏时刻,古老的屋子里蝙蝠在翻飞,
你飞来飞去究竟对我有什么妨害。
我只担心那些蚊子将要长好翅膀,
你吃饱了它们,它们还会来叮我的皮肤。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生以诗著称。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容来看,应是其日常生活中的有感而发。可能是在某个黄昏,他身处一间古屋,看到蝙蝠飞舞,联想到蚊子,从而写下了这首充满生活趣味的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将蝙蝠拟人化,用“尔飞干我竟何为”与蝙蝠对话,赋予蝙蝠以人的行为和情感,使诗歌生动有趣。
- 联想:诗人由蝙蝠联想到蚊子,担心蝙蝠吃饱蚊子后,蚊子还会来侵犯自己,这种联想自然而富有生活气息。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“尔飞干我竟何为”“饱尔亦当侵我肌”等表述,如同与人对话,亲切自然。
- 意境营造:通过描写古屋、黄昏、蝙蝠等意象,营造出一种古朴、略带闲适的生活意境。整首诗看似在抱怨蝙蝠和蚊子,但又透露出一种生活的情趣和幽默,展现出诗人对日常生活细致的观察和独特的感受。
常见问题
《晚作》的作者和朝代是什么?
《晚作》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《晚作》主要写了什么?
这首诗以黄昏时分古屋中蝙蝠飞舞的场景为切入点,表达了诗人对蝙蝠与蚊子关系的一种调侃与担忧,流露出一种生活中的小烦恼与幽默。
《晚作》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生以诗著称。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容来看,应是其日常生活中的有感而发。可能是在某个黄昏,他身处一间古屋,看到蝙蝠飞舞,联想到蚊子,从而写下了这首充满生活趣味的诗。
《晚作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将蝙蝠拟人化,用“尔飞干我竟何为”与蝙蝠对话,赋予蝙蝠以人的行为和情感,使诗歌生动有趣。 联想 :诗人由蝙蝠联想到蚊子,担心蝙蝠吃饱蚊子后,蚊子还会来侵犯自己,这种联想自然而富有生活气息。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“尔飞干我竟何为”“饱尔亦当侵我肌”等表述,如同与人对话,亲切自然。 意境营造 :通过描写古屋、黄昏...