春日杂言十一首 其六

· 赵蕃

旧时曾咏木兰幽,旧藁飘零莫自收。
老境不妨花固发,人今白尽十分头。

简要说明

这首诗围绕诗人对过去咏木兰诗稿的回忆以及当下自身的老境展开,通过今昔对比,流露出对时光流逝、青春不再的感慨。

逐句注释

  • “旧时曾咏木兰幽”:
    • 字词:“旧时”,过去的时候;“咏”,吟咏、作诗;“木兰幽”,木兰清幽的姿态或意境。
    • 句意:过去曾经写诗吟咏木兰的清幽之美。
  • “旧藁飘零莫自收”:
    • 字词:“旧藁”,旧的诗稿;“飘零”,散失;“莫自收”,没办法自己收拾、保存。
    • 句意:过去写的诗稿已经散失,没办法自己去收拾留存了。
  • “老境不妨花固发”:
    • 字词:“老境”,年老的状态;“不妨”,不影响;“花固发”,花儿依旧开放。
    • 句意:人虽已步入老年,但并不影响花儿依旧绽放。
  • “人今白尽十分头”:
    • 字词:“今”,如今;“白尽”,全部变白;“十分头”,满头。
    • 句意:如今人已经是满头白发了。

现代译文

过去我曾吟诗赞叹木兰的清幽,
可旧日诗稿早已散失无法留存。
步入老年并不影响花儿照样开放,
可如今我已满头白发青春不再。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年所作。此时他回首往昔,面对青春不再、诗稿散失的现状,不禁感慨时光匆匆,由此写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句写过去吟咏木兰诗稿的情形,后两句写如今自己的老境,通过今昔对比,突出了时光的流逝和人生的变化,强化了诗人的感慨。
    • 借景抒情:以“花固发”之景,衬托出“人今白尽十分头”的人事变迁,借自然之景抒发了诗人对时光无情、人生易老的感慨。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,如“旧时”“老境”“今”等词的运用,简单直接地交代了时间的变化,却能真切地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:营造出一种略带伤感、惆怅的意境。诗中既有对过去美好时光的回忆,又有对当下年老体衰的无奈,这种今昔之感交织在一起,让读者感受到诗人对时光流逝的深深叹息。

常见问题

《春日杂言十一首 其六》的作者和朝代是什么?

《春日杂言十一首 其六》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《春日杂言十一首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对过去咏木兰诗稿的回忆以及当下自身的老境展开,通过今昔对比,流露出对时光流逝、青春不再的感慨。

《春日杂言十一首 其六》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年所作。此时他回首往昔,面对青春不再、诗稿散失的现状,不禁感慨时光匆匆,由此写下此诗。

《春日杂言十一首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句写过去吟咏木兰诗稿的情形,后两句写如今自己的老境,通过今昔对比,突出了时光的流逝和人生的变化,强化了诗人的感慨。 借景抒情 :以“花固发”之景,衬托出“人今白尽十分头”的人事变迁,借自然之景抒发了诗人对时光无情、人生易老的感慨。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,如“旧时”“老境”“今”等词的运用,简单直接地交代了...